Part II · Section 13 of 39

ఆర్టికల్ XIII. తీర్పు కమిషన్

The Rules of Association (Constitution) of the Andhra Evangelical Lutheran Church

ఈ పుస్తకాన్ని వెతకండి

    ఈ తెలుగు ఎడిషన్ యంత్ర సహాయంతో అనువదించబడింది; సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.

    About this text. The words on this page were machine-read (OCR) from the 1990 printed reprint and lightly cleaned; numbering, headings and wording follow the printed page, but a few characters may still be mis-read. Use View original scan on any page to check the authoritative page image.
    Page 32a

    ఆర్టికల్ XIII. తీర్పు కమిషన్

    సెక్షన్ 1.

    ఎ. తీర్పు కమిషన్‌లో ముగ్గురు సభ్యులు ఉంటారు

    దీక్ష పొందిన భారతీయ మంత్రులు, ముగ్గురు దీక్ష పొందిన మిషనరీలు మరియు

    సిద్ధాంతం మరియు ఆచరణలో పాండిత్యం గల ముగ్గురు సామాన్యులు

    Page 32b

    చర్చి, కార్యనిర్వాహక మండలి సమర్పించిన ప్యానెళ్ల నుండి సమావేశం ద్వారా ఆరు సంవత్సరాల పదవీకాలానికి ఎన్నుకోబడుతుంది. సమావేశం ప్రారంభం నుండి నామినేషన్లు అనుమతించబడవు. సభ్యులు పునఃఎన్నికకు అర్హులు. సెక్షన్ 3లో అందించిన విధంగా మినహా, పూర్తికాని పదవీకాలాలను భర్తీ చేయాలి.

    బి. క్రింద, కార్యనిర్వాహక మండలి యొక్క నామినేషన్లు మరియు అర్హతల కమిటీ చేసిన నామినేషన్ ఆధారంగా కార్యనిర్వాహక మండలి ఎన్నిక ద్వారా. కార్యనిర్వాహక మండలిలో నేరుగా చేసే నామినేషన్లకు అనుమతి ఉంటుంది. సభ్యత్వంలో కొనసాగింపు కోసం ఏర్పాటు చేయబడుతుంది, తద్వారా చర్చి యొక్క ప్రతి రెండు సంవత్సరాల సమావేశంలో, దీక్ష పొందిన ఒక ఇండియన్ మినిస్టర్, దీక్ష పొందిన ఒక మిషనరీ మరియు ఒక లేమాన్ పదవీకాలం ముగుస్తుంది.

    బి. ఈ ఆర్టికల్‌లోని సెక్షన్ 3. బి.లో నిర్దేశించిన విధంగా, తీర్పు కమిషన్ ఒక మధ్యంతర అత్యవసర సంస్థగా పనిచేసినప్పుడు, దాని సభ్యత్వానికి ఈ క్రింది వ్యక్తులను చేర్చాలి.

    A.E.L. చర్చిలో సభ్యుడు కాని నేషనల్ క్రిస్టియన్ కౌన్సిల్ ప్రతినిధి.

    భారతదేశంలోని ఎవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చిల సమాఖ్య ప్రతినిధి, A E.L. చర్చిలో సభ్యుడు కానివాడు, అమెరికాలోని లూథరన్ చర్చి యొక్క ప్రపంచ మిషన్ మరియు ఎక్యుమెనిజం విభాగం యొక్క దక్షిణ ఆసియా కార్యదర్శి.

    సెక్షన్ 2. నిర్వహణ పద్ధతి ఈ క్రింది విధంగా ఉంటుంది:

    కమిషన్ తన సొంత అధికారులను ఎన్నుకుంటుంది, వారు ఒక చైర్మన్ మరియు ఒక రికార్డింగ్ కార్యదర్శిగా ఉంటారు మరియు ఐదేళ్ల పదవీకాలం పాటు లేదా కమిషన్‌లో వారి సభ్యత్వం అనుమతించినంత కాలం పాటు పదవిలో ఉంటారు. చైర్మన్ ఒక నియమిత వ్యక్తి అయి ఉండాలి. తొలగింపులు సాధారణంగా ఐదేళ్ల విరామాలలో జనవరిలో లేదా అవసరమైతే నిరవధికంగా నిర్వహించబడతాయి. అటువంటి మధ్యంతర ఎన్నికలలో అధికారులుగా ఎన్నుకోబడిన వ్యక్తులు ఐదేళ్ల పదవీకాలంలో మిగిలిన భాగాన్ని పూర్తి చేస్తారు. అధికారులుగా పనిచేసిన వ్యక్తులు తిరిగి ఎన్నిక కావడానికి అర్హులు. ఈ రాజ్యాంగం ప్రకారం మొదటి చైర్మన్‌ను ఎన్నుకోవలసిన సమావేశాన్ని ఏ.ఈ.ఎల్. చర్చి అధ్యక్షుడు ఏర్పాటు చేసి, అధ్యక్షత వహిస్తారు.

    Page 32c

    బి. వ్యాపార లావాదేవీల నిర్వహణ నిమిత్తం అవసరమైనప్పుడు చైర్మన్ సమావేశాలను పిలవాలి మరియు సమావేశ సమయం గురించి సభ్యులకు రెండు వారాల ముందుగా నోటీసు ఇవ్వాలి. ఒకవేళ చైర్మన్ పదవీకాలం ఆయన వారసుడు ఎన్నిక కాకముందే ముగిసినట్లయితే, క్రింద సెక్షన్ 3. బి.లో పేర్కొన్న విధంగా మినహా, చైర్మన్‌ను ఎన్నుకునే ఉద్దేశ్యంతో చర్చి అధ్యక్షుడు సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేస్తారు.

    సి. ఒక నిర్ణయం తీసుకోవడానికి కనీసం మూడింట రెండు వంతుల సభ్యుల ఆమోదం ఎల్లప్పుడూ అవసరం.

    d. కమిషన్ యొక్క నిర్ణయాలు కార్యనిర్వాహక మండలికి మరియు సమావేశానికి నివేదించబడాలి మరియు సిద్ధాంతం లేదా సాధారణ సూత్రం మరియు ఆచరణకు సంబంధించిన ఆ నిర్ణయాలు A. E. L. చర్చ్ పత్రికలో ప్రచురించబడాలి. కమిషన్ యొక్క నిర్ణయాలు మరియు తీర్పులు దాని అనుబంధ సంస్థలు మరియు సంఘాలతో సహా మొత్తం చర్చికి కట్టుబడి ఉంటాయి.

    ఇ. సెక్షన్ 3.ఎ లో నిర్దేశించిన విషయాలకు సంబంధించి కమిషన్ నిర్ణయంపై, సైనాడ్ సమావేశంలో మూడింట రెండు వంతుల మెజారిటీ ఓటుతో, కార్యనిర్వాహక మండలిలో మూడింట రెండు వంతుల ఓటుతో లేదా చర్చి సమావేశంలో మెజారిటీ ఓటుతో అప్పీలు చేయవచ్చు. అటువంటి అప్పీలు చేసినప్పుడు, దానిని కార్యనిర్వాహక మండలి మరియు నిర్ణయాధికార కమిషన్ యొక్క సంయుక్త సమావేశం ముందుకు తీసుకువచ్చి, దానిపై చర్య తీసుకోవాలి. ఈ సమావేశానికి నిర్ణయాధికార కమిషన్ ఛైర్మన్ అధ్యక్షత వహిస్తారు మరియు కమిషన్ నిర్ణయాన్ని మార్చడానికి సంయుక్త సమావేశంలో నాలుగింట మూడు వంతుల మెజారిటీ ఓటు అవసరం. కార్యనిర్వాహక మండలి మరియు నిర్ణయాధికార కమిషన్ యొక్క అటువంటి సంయుక్త సమావేశం యొక్క ఏ నిర్ణయమైనా అంతిమమైనది మరియు కట్టుబడి ఉండవలసినది మరియు అది ఏ.ఈ.ఎల్. చర్చి వెలుపల ఉన్న న్యాయస్థానాల అధికార పరిధికి వెలుపల ఉంటుంది.

    సెక్షన్ 3. ఈ కమిషన్ యొక్క విధులు మరియు బాధ్యతలు ఈ క్రింది విధంగా ఉంటాయి:

    8. ఈ చర్చి, దాని అధికారులు లేదా దాని అనుబంధ సంస్థలు లేదా సంస్థలచే క్లెయిమ్ చేయబడిన అధికారాల యొక్క వివాదాస్పద అధికార పరిధి లేదా వివరణకు సంబంధించిన ప్రశ్నలతో సహా, సిద్ధాంతం, సూత్రం లేదా ఆచరణకు సంబంధించిన ప్రశ్నలను నిర్ణయం కోసం సూచించబడే న్యాయస్థానంగా పనిచేయడానికి.

    Page 32d

    పైన పేర్కొన్న ఏ విషయాన్నైనా, ఈ చర్చి యొక్క సమావేశం (అది సమావేశంలో ఉన్నా లేకపోయినా) హాజరైన ప్రతినిధులలో మూడింట ఒక వంతు మంది, కార్యనిర్వాహక మండలి, లేదా సమావేశం లేదా కార్యనిర్వాహక కమిటీ లేదా సైనాడ్ ద్వారా ఈ కమిషన్‌కు నివేదించవచ్చు. కార్యనిర్వాహక మండలిలోని ఏ పది మంది సభ్యులైనా, వివాదాస్పద అధికార పరిధికి సంబంధించిన ఏదైనా విషయాన్ని గానీ లేదా ఈ చర్చి, దాని అధికారులు లేదా దాని అనుబంధ సంస్థలు లేదా విభాగాలచే క్లెయిమ్ చేయబడిన అధికారాల వివరణను గానీ, తీర్పు కమిషన్‌కు నివేదించవచ్చు. ఈ విభాగంలో పేర్కొన్నవి కాకుండా ఇతర ఏ విషయాలైనా ఈ కమిషన్ ముందుకు రావు, కానీ అప్పీళ్లకు సంబంధించిన నిబంధనలతో సహా ఇతర నిబంధనల క్రింద, ఈ చర్చి మరియు దాని అనుబంధ సంస్థల రాజ్యాంగం, ఉప-చట్టాలు మరియు శాసనాల క్రింద వాటిని పరిష్కరించాలి.

    బి. పదవీ విరమణ చేస్తున్న అధ్యక్షుని పదవీకాలం ముగిసేలోపు సమావేశం అధ్యక్షుని ఎన్నుకోలేని పక్షంలో లేదా క్రమం తప్పకుండా ఎన్నికైన అధికారులు రాజ్యాంగబద్ధంగా నిర్దేశించిన తమ విధులను నిర్వర్తించకుండా నిరోధించబడిన పక్షంలో, అధ్యక్షుని ఎన్నిక కోసం చర్యలు ప్రారంభించడం మరియు చర్చి సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేయడంతో సహా, కమిషన్ ఛైర్మన్ ద్వారా చర్చి యొక్క సాధారణ పరిపాలనను నిర్వహించడానికి ఇది ఒక మధ్యంతర సంస్థగా పనిచేస్తుంది. ఈ అత్యవసర మధ్యంతర పరిపాలనను జాతీయ క్రైస్తవ మండలి ప్రతినిధి, భారతదేశంలోని ఎవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చిల సమాఖ్య ప్రతినిధి మరియు అమెరికాలోని లూథరన్ చర్చి యొక్క ప్రపంచ మిషన్ మరియు ఎక్యుమెనిజం విభాగం యొక్క దక్షిణ ఆసియా కార్యదర్శి ఆమోదంతో మాత్రమే చేపట్టాలి.

    చర్చి కోశాధికారి కూడా తన రాజ్యాంగబద్ధంగా నిర్దేశించబడిన విధులను నిర్వర్తించకుండా నిరోధించబడితే, ఏ.ఈ.ఎల్. చర్చి తరపున నిధులను స్వీకరించి, పంపిణీ చేసే విధి కూడా తాత్కాలిక పరిపాలనకే ఉంటుంది. కమిషన్‌లోని కొంతమంది సభ్యుల పదవీకాలం ముగిసి, సభ్యుల సంఖ్య తొమ్మిది కంటే తక్కువగా ఉన్న సమయంలో అటువంటి అత్యవసర చర్యలు చేపట్టిన పక్షంలో, ప్రపంచ మిషన్ మరియు ఎక్యుమెనిజం విభాగం రాజ్యాంగ సభ్యత్వాన్ని పూర్తి చేయడానికి అవసరమైన వర్గాలలో మరియు సంఖ్యలో సభ్యులను తక్షణమే నియమించాలి మరియు అవసరమైతే, దాని అధ్యక్షుడిని ఎన్నుకోవడానికి కమిషన్ సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేయాలి. అమెరికాలోని లూథరన్ చర్చి యొక్క ప్రపంచ మిషన్ మరియు ఎక్యుమెనిజం విభాగంతో సంప్రదించి, సాధారణ రాజ్యాంగ విధానాలను వీలైనంత త్వరగా పునరుద్ధరించడానికి కమిషన్ చర్యలు తీసుకోవాలి.

    Page 33

    📖 విషయసూచికకు తిరిగి వెళ్లండి ↑ పైకి వెళ్లండి