డాక్టర్ గై ప్రెంటిస్ వాటర్స్, మిస్సిస్సిప్పిలోని జాక్సన్లో ఉన్న రిఫార్మ్డ్ థియోలాజికల్ సెమినరీలో జేమ్స్ ఎం. బేర్డ్ జూనియర్ ప్రొఫెసర్ ఆఫ్ న్యూ టెస్టమెంట్గా ఉన్నారు. ఆయన అమెరికాలోని ప్రెస్బిటేరియన్ చర్చిలో బోధనా పెద్దగా కూడా నియమించబడ్డారు. ఆయన గతంలో డ్యూక్ డివినిటీ స్కూల్ మరియు బెల్హావెన్ యూనివర్సిటీలో బోధించారు. ఆయన 'వాట్స్ ఇన్ ది బైబిల్', 'ఎ క్రిస్టియన్స్ పాకెట్ గైడ్ టు జస్టిఫికేషన్', 'హౌ' వంటి అనేక పుస్తకాల రచయిత.
యేసు సంఘమును నడుపును మరియు కార్యములు చేయును.
డాక్టర్ టెర్రీ యౌంట్ ఫ్లోరిడాలోని శాన్ఫోర్డ్లో ఉన్న సెయింట్ ఆండ్రూస్ చాపెల్లో ఆర్గానిస్ట్గా మరియు సెయింట్ ఆండ్రూస్ కన్సర్వేటరీ ఆఫ్ మ్యూజిక్కు డీన్గా పనిచేస్తున్నారు. ఆయన రోచెస్టర్ విశ్వవిద్యాలయంలోని ఈస్ట్మన్ స్కూల్ ఆఫ్ మ్యూజిక్ నుండి డాక్టర్ ఆఫ్ మ్యూజికల్ ఆర్ట్స్ పట్టా పొందారు.
N.Y. అతను వరల్డ్ మ్యాగజైన్, రిఫార్మేషన్ టుడే, ది హిమ్న్, ది అమెరికన్ ఆర్గానిస్ట్, మరియు టేబుల్టాక్ పత్రికల కోసం మరియు వాటి గురించి చర్చి సంగీతానికి సంబంధించిన సమీక్షలు, సంపాదకీయాలు మరియు వ్యాసాలను ప్రచురించారు.
1. ఫెర్డినాండ్ పావెల్స్, మార్టిన్ లూథర్ యొక్క 95 సిద్ధాంతాలు, 1872. కాన్వాస్పై తైలవర్ణ చిత్రం, 85 x 72 సెం.మీ. చిత్ర సౌజన్యం akgimages.
2. ఆంటోన్ వాన్ వెర్నర్, 1877లో వోర్మ్స్లోని రీచ్స్టాగ్ ముందు లూథర్. కాన్వాస్పై తైలవర్ణ చిత్రం, 66 x 125 సెం.మీ.
స్టాట్స్గలేరీ, స్టట్గార్ట్, జర్మనీ. చిత్ర సౌజన్యం ఆర్ట్ రిసోర్స్.
3. లూకాస్ క్రానాక్ ది ఎల్డర్, అగస్టీనియన్ సన్యాసిగా మార్టిన్ లూథర్, 1523. ప్యానెల్పై వెల్లం మీద తైలవర్ణ చిత్రం, 43.6 x 29.8 సెం.మీ. జర్మనిషెస్ నేషనల్ మ్యూజియం, నూరెంబర్గ్, జర్మనీ. చిత్రం సౌజన్యం: బ్రిడ్జ్మ్యాన్ ఇమేజెస్.
4. లూకాస్ క్రానాక్ ది ఎల్డర్, మార్టిన్ లూథర్, 1526. ప్యానెల్పై తైలవర్ణ చిత్రం. నేషనల్ మ్యూజియం, స్టాక్హోమ్, స్వీడన్.
చిత్ర సౌజన్యం: బ్రిడ్జ్మ్యాన్ ఇమేజెస్.
5. గుస్తావ్ అడాల్ఫ్ స్పాంగెన్బర్గ్, మార్టిన్ లూథర్ బైబిల్ అనువాదం, 1870. ఆయిల్ ఆన్ కాన్వాస్. నేషనల్ గేలరీ, స్టాట్లిచ్ ముసీన్, బెర్లిన్. చిత్ర సౌజన్యం ఆర్ట్ రిసోర్స్.
6. లూకాస్ క్రానాక్ ది ఎల్డర్, ప్రొఫెసర్గా లూథర్, 1529. ప్యానెల్పై తైలవర్ణ చిత్రం. ష్లోస్మ్యూజియం, వీమార్, జర్మనీ.
చిత్ర సౌజన్యం: బ్రిడ్జ్మ్యాన్ ఇమేజెస్.
విషయ సూచిక పరిత్యాగం, 82 సువార్తలలో ఏమి చూడాలి మరియు ఆశించాలి అనే దానిపై ఒక సంక్షిప్త సూచన (లూథర్), ఖచ్చితత్వం, 197, 199, 200, 201
ఆక్టా అగ్స్తానా (లూథర్), 128 యాక్టివ్, 27-29 ఆధిపత్య చట్టం, 232 ఆడమ్, 79, 208-211 యాడ్ ఫాంట్స్, 25-26, 271, 274 అడియాఫోరా, 242-244, 250, 221 ప్రశంసలు
శాంతికి హెచ్చరిక (లూథర్), 44 వ్యభిచారం, 80, 82 అడ్వర్సస్ జోవినియానమ్ (జెరోమ్), 76 సౌందర్య ఆకర్షణ, 200, 201 అనురాగం, 85 అనురాగాలు, 274 బాధ, 51
హాన్స్వర్స్ట్కు వ్యతిరేకంగా (లూథర్), 64, 65 యాంటినోమియన్లకు వ్యతిరేకంగా (లూథర్), 129 స్వర్గపు ప్రవక్తలకు వ్యతిరేకంగా (లూథర్), 112 హంతక, దొంగ రైతుల సమూహాలకు వ్యతిరేకంగా (లూథర్), 45
రోమ్లోని పోప్ పదవికి వ్యతిరేకంగా, సైతానుచే స్థాపించబడింది (లూథర్), 65 అగ్రి కోలా, జోహన్నెస్, 129, 153, 238 ఆల్బర్ట్ ఆఫ్ మాగ్డెబర్గ్, 27 అలెండర్, జెరోమ్, 37 పరాయీకరణ, 31 పరాయి నీతి, 128-129
అల్లార్డ్, కారెల్, 213-214, 234 అలెగోరీ, 106-107, 206, 208, 269 అల్లెయిన్, 199 అలిటరేషన్, 200, 274 "ఎ మైటీ ఫోర్ట్రెస్ ఈజ్ అవర్ గాడ్" (లూథర్), 47-48, 154, 259
ఆమ్స్డార్ఫ్, నికోలస్ వాన్, 215, 218, 244, 246 అనాబాప్టిస్టులు, 63, 114, 119, 164, 169, 250 సారూప్యత, 206 అరాచకం, 101 ప్రాచీన భాషలు, 194-201, 215
ఆండ్రియా, జాకబ్, 230, 249 ఆన్ఫెచ్టుంగెన్, 17, 30, 258n15 కోపం, 64, 265 అన్నే (మేరీ తల్లి), 16, 17 చికాకులు, 91 రైతులపై కఠినమైన పుస్తకంపై ఒక బహిరంగ లేఖ (లూథర్), 45
క్రీస్తు విరోధి, 121 మతగురువుల వ్యతిరేకత, 219 నియమరాహిత్యం, 129, 165, 174-176, 238-239, 276 యూదు వ్యతిరేకత, 1 ఆందోళన, 17, 30 ఆగ్స్బర్గ్ ఒప్పుకోలు యొక్క క్షమాపణ (మెలాంక్టన్), 241
అపోస్తలుల విశ్వాస ప్రమాణం, 89, 276 తుర్కులకు వ్యతిరేకంగా ప్రార్థన కోసం విజ్ఞప్తి (లూథర్), 65-66 వాస్తుశాస్త్రం, 264 అరిస్టాటిల్, 25, 217 అంకగణితం, 255
ప్రవచన కళ (పెర్కిన్స్), 269 కృత్రిమ సంగీతం, 255 కళలు, 255, 258, 261, 264 తపస్సు, 84, 165 ప్రార్థించడానికి ఒక సులభమైన మార్గం (లూథర్), 61
ఏడు సంస్కారాల ప్రకటన (హెన్రీ VIII), 231 హామీ, 147, 157-158 ఖగోళశాస్త్రం, 255 అథనాసియస్, 29 ప్రాయశ్చిత్తం, 153
ఆగ్స్బర్గ్ ఒప్పుకోలు, 51, 57, 120, 217, 218, 221, 229, 235-236, 239, ఆగ్స్బర్గ్ మధ్యంతర, 221, 243, 244, 246 అగస్టీన్, 18, 20, 21, 26, 30-31, 43, 104, 146, 255, 257
ఆరోగల్లస్, మత్తయి, 195, 197 అధికారం, 93 సంఘం యొక్క, 119-120 వివాహంలో, 82-84 తల్లిదండ్రుల, 86 లేఖనం యొక్క, 202-203, 269-270, 275
బాచ్, జోహన్ సెబాస్టియన్, 201, 253, 261-263 బెయింటన్, రోలాండ్, 24, 54, 58 బాప్టిజం, 156-157, 168, 172, 225, 276 బార్ ఫారం, 259-260
బార్న్స్, రాబర్ట్, 71-72, 231 ఫ్రాంకెన్హౌసెన్ యుద్ధం, 45 యుద్ధాలు, ఫోర్డ్ లూయిస్, 131n37 బావింక్, హెర్మన్, 127n15 బెగ్బీ, జెరెమీ, 255-256
బెస్కెన్డార్ఫ్, పీటర్, 61 బేయర్, క్రిస్టియన్, 240 బెజా, థియోడర్, 213, 230 బైబిల్. లేఖనం బైబిల్ భాషలు, 194-201, 215, 271-272 బైబిల్ కార్యాలయాలు, 173 చూడండి
బుక్ ఆఫ్ కామన్ ప్రేయర్, 233 బుక్ ఆఫ్ కాంకర్డ్, 57, 250-251 బోరా, కథరీనా వాన్, 45-46, 75, 77-78. లూథర్, కథరీనా (భార్య) కూడా చూడండి.
బ్రెచ్ట్, మార్టిన్, 53, 54, 59n33, 75, 77, 100 సోదరులు, 239 బుసర్, మార్టిన్, 27, 63, 65, 213, 219-221, 233, 248, 251 బుగెన్హాగన్, జోహాన్స్, 22, 6-6 276
బులింగర్, హెన్రిచ్, 65, 213, 222, 226-227, 251, 266 బిజీనెస్, 91 బక్స్టెహుడ్, డైట్రిచ్, 261 కాజేటన్, థామస్, 27 కాలింగ్, 61, 178-190, 277
కాల్విన్, జాన్, 27, 110, 111, 119, 124, 145n11, 147, 170n25, 179, 189190, 213, 248, 250, 251, 257 కేంబ్రిడ్జ్ విశ్వవిద్యాలయం, 221 ప్రామాణికత, 108-109
కాపిటో, వోల్ఫ్గ్యాంగ్, 219 మతబోధన ప్రసంగం, 276 మతబోధన గ్రంథం, 89, 120, 265 కాథలిక్ చర్చి మతబోధన గ్రంథం, 142 కాథరిన్ ఆఫ్ అరగోన్, 231-232 బ్రహ్మచర్యం, 77, 78, 80-81, 84, 91, 183 దాతృత్వం, 125
చార్లెస్ V, 36, 37, 38, 50, 56, 240, 242-243 చెమ్నిట్జ్, మార్టిన్, 249 మంది పిల్లలు, 56, 85-92 క్రైస్తవ ప్రపంచం, 66, 79, 112, 120, 280
క్రైస్తవ జీవితం, 157, 158, 185-189, 239 క్రిస్టోఫ్, వుర్టెంబర్గ్ డ్యూక్, 249 చర్చి, 170-176, 181 అధికారం, 119-120 గుర్తులు, 71 ఆధ్యాత్మిక స్వభావం, 63
చిట్రేయస్, డేవిడ్, 249 సిసిరో, 236 సున్నతి, 137, 138 పౌర ప్రభుత్వం, 182, 225 లేఖన స్పష్టత, 104-105, 120, 203-204
క్లార్క్, ఆర్. స్కాట్, 124n3, 129 క్లాసికల్ క్వాడ్రివియం, 255 కోక్లేయస్, జోహన్, 201 కొలీజియం బిబ్లికమ్, 198 కొలోక్వీ ఆఫ్ రాటిస్బాన్, 229
గర్భస్రావం అయిన స్త్రీలకు ఓదార్పు (లూథర్), 61-62 ఆజ్ఞలు, 205 వ్యాఖ్యానాలు, 202, 220 సాధారణ కృప, 119 "క్రైస్తవ ప్రేమ యొక్క సాధారణ క్రమం", 181, 182 సామూహిక గానం, 258 సహవాసం, 84 రాజీ, 244 ఖండన, 150 తగిన యోగ్యత, 125, 149 ఒప్పుకోలు, 188 ఒప్పుకోలు, 239-241
ఒప్పుకోలు (ఆగస్టిన్), 30-31 ఖండన, 240-241 సామూహిక గానం, 253 అనుగుణమైన యోగ్యత, 149 మనస్సాక్షి, 28, 38, 165, 166, 238, 274 ఏకాభిప్రాయం, 120, 226
ఏకాభిప్రాయం Tigurinus, 227, 229 కాన్స్టాన్స్, 219 consubstantiation, 50, 270 వివాదం, 124-125, 214, 242-244 మార్పిడి, 27, 245, 249-250 సహకారం, 149,24,111
కాన్స్టాన్స్ మండలి, 101, 104 ఫ్లోరెన్స్ మండలి, 76 ట్రెంట్ మండలి, 102, 233, 243 మండలాలు, 171 క్రాన్మర్, థామస్, 221, 232-234 అధికార పత్రాలు, 117, 193
క్రోమ్వెల్, థామస్, 233 క్రూసేడ్, 20-21 క్రిప్టో-కాల్వినిస్టులు, 230, 236, 248 సంస్కృతి, 182 డామియన్, 79-80 చీకటి, 15 డా విన్సీ, లియోనార్డో, 23 తీర్పు దినం, 68, 125, 138 మరణం, 70-71, 87 దురాచారం, 18-19
డి బోనో కంజుగాలి (ఆగస్టిన్), 76 డిసెంబర్ టెస్టమెంట్, 201-202 డి ఇన్స్టిట్యూషన్ మ్యూజికా (బోథియస్), 255 డెల్ సార్టో, ఆండ్రియా, 23 డిప్రెషన్, 46, 47, 54, 70 డెస్ ప్రెజ్, జోస్క్విన్, 254, 264 డెవిల్. సాతాను ఆహార నియమాలు, 138 చూడండి
ఆగ్స్బర్గ్ సభ, 50, 68, 155n44, 217 నూరెంబర్గ్ సభ, 39, 40 డీట్రిచ్, వియట్, 155n44 శిష్యరికం, 92 క్రమశిక్షణ, 89-90, 173 నిరుత్సాహం, 46, 72, 276-277 భ్రమల తొలగింపు, 19 విభజన, 214 విడాకులు, 82 సిద్ధాంతం, 61, 120, 143, 276 ద్వంద్వ కృప, 133 మత్తు, 60
డన్, జేమ్స్ D.G., 137n55 ఈస్టర్న్ ఆర్థోడాక్స్ చర్చి, 121 ఎక్లెసియా శాంటా కాథోలికా, 171 ఎక్లెసియాస్టికల్ ఆర్డినెన్స్లు (కాల్విన్), 228
ఎక్, జోహన్, 29, 35, 37, 100, 101, 200, 223, 237, 240 ఆర్థిక వ్యవస్థ, 182 ఎక్యుమెనికల్ కౌన్సిల్స్, 171 ఎక్యుమెనికల్ క్రీడ్స్, 120 ఎడ్వర్డ్స్, జోనాథన్, 279, 280
ఎడ్వర్డ్స్, మార్క్ యు., 53, 64, 65 ఐస్లెబెన్, 13-14, 15-16 భావోద్వేగాలు, 256, 262 ఎమ్సర్, జెరోమ్, 200 ఎమ్యులేషన్, 214 శత్రువులు, 3, 63 ఆంగ్ల వేదాంతవేత్తలు, 231-234
జ్ఞానోదయం, 2, 116 ఉత్సాహం, 105, 112, 114-115, 116, 117, 119, 256 సంగ్రహం, 249 సమానత్వం, 83 ఎరాస్మస్, డెసిడెరియస్, 2, 3, 22, 24, 38, 41-42, 63, 64, 65, 101-102,
107, 116, 120, 144n7, 146, 148, 150, 197, 203, 204, 223, 224 ఎర్ఫర్ట్, 16-18 అంత్యకాల శాస్త్రం, 206 దివ్య సత్ప్రసాదం, 16 సువార్తికం, 117 సువార్త ప్రచారం, 188
ఈవ్, 79, 208-211 ఎక్స్ కాథెడ్రా, 102-103 బహిష్కరణ, 121 వ్యాఖ్యానం, 105-110, 201-211, 215 వివరణాత్మక ప్రసంగం, 274-276
ఎక్సర్జ్ డొమైన్ (లియో X), 30, 35 ఆశు ప్రసంగాలు, 272 ఫేసెరే క్వాడ్ ఇన్ సే ఎస్ట్, 144, 145, 147 విశ్వాసం, 4, 28, 128, 139, 207 ఒంటరిగా, 150-151 మరియు బాప్టిజం, 168 మరియు చట్టం, 238-239 మరియు ప్రేమ, 185 పతనం, 208-211 తప్పుడు క్షమాపణ, 280-281 కుటుంబ జీవితం, 85-92 మతోన్మాదులు, 113-114, 226
ఫారెల్, విలియం, 228 ఉపవాస దినాలు, 239 పితృత్వం, 182 పండుగ దినాలు, 239 ఫెర్డినాండ్, 112, 240 ఫైడెస్ కారిటేట్ ఫార్మాటా, 136, 145, 151n30 ఫైడెస్ ఇన్ఫార్మిస్, 145 జానపద కథలు, 2 క్షమాపణ, 155, 166-167, 280-281 ఏర్పడిన విశ్వాసం, 136
ఫార్ములా ఆఫ్ కాంకర్డ్, 230, 248-251 ఫ్రెడరిక్ III, సాక్సనీ ఎలెక్టర్, 22, 23, 30, 36, 46-47, 55, 57, 65, 99, ఫ్రీడమ్ ఆఫ్ ది విల్ (ఎరాస్మస్), 41, 101, 104-105, 148 స్వేచ్ఛా సంకల్పం, 42-44, 104, 203, 245-246, 249-250
ఫ్రీబర్గ్-ఇమ్-బ్రీస్గౌ, 219 ఫ్రెంచ్ హ్యూమనిజం, 227 స్నేహం, 84 గాఫిన్, రిచర్డ్ బి., 131n36, 134 గీస్ట్లిచే గెసాంగ్బుచ్, 259 సాధారణ వెల్లడి, 119 దాతృత్వం, 88
జెనీవన్ కాటెకిజం, 228 జెనీవన్ వేదాంతవేత్తలు, 227-230 జ్యామితి, 255 జార్జ్, డ్యూక్ ఆఫ్ సాక్సనీ, 55, 200 జర్మన్ బైబిల్, 8, 39, 55, 58, 194-201
జర్మన్ భాష, 101, 194, 196, 197-198, 260 జర్మన్ మాస్, 259 మహిమ, 26, 156 గ్నేసియో-లూథరన్లు, 218, 236, 244, 249 దేవుని స్వభావం, 104, 155 స్వరూపం, 258 ప్రేమ, 183 వాగ్దానాలు, 161-162, 205, 211 సంరక్షణ, 180-182, 280 నీతి, 28, 99, 146 సార్వభౌమత్వం, 147-148 సంకల్పం, 162-163 మంచితనం, 158 మంచి పనులు, 88, 127, 129, 151, 165, 179, 182-185, 239 సువార్త, 28-29, 121, 155, 163-167, 205, 216, 217, 270, 282
యాకోబు సువార్త, 16 కృప, 158, 258n15 సహకారం, 144, 145, 149, 218 "పూర్తి"గా, 21 ముందుగా వచ్చేదిగా, 246 గ్రీకు కొత్త నిబంధన, 24, 38, 107
గ్రెగోరియన్ చాన్స్, 259 గ్రెగొరీ ది గ్రేట్, 120-121 గ్రెన్జ్, స్టాన్లీ, 118-119 గ్రిగ్నీ, నికోలస్ డి, 261 గ్రిట్ష్, ఎరిక్ డబ్ల్యూ., 64, 67 గిల్ట్, 141, 152
గుటెన్బర్గ్, జోహన్నెస్, 97 హామిల్టన్, పాట్రిక్, 46 హైడెల్బర్గ్ చర్చ, 219 హెన్రీ VIII, 71-72, 231-232 మతవిశ్వాసభ్రష్టత్వం, 115, 155, 226 సన్యాసులు, 184 వీరోచిత పద్ధతి, 268
హెస్షస్, టైల్మాన్, 230 పవిత్రత, 176, 181, 182 పవిత్ర రోమన్ సామ్రాజ్యం, 36, 38, 196, 215 పవిత్రాత్మ ప్రకాశం, 110 నివాసం, 239 అంతర్గత సాక్ష్యం, 113 శక్తి, 111 పునరుత్పత్తి, 245, 249-250 పునరుద్ధరణ, 129 మరియు పవిత్రీకరణ, 175 కార్యం, 246-247 హోమో ఇంకర్వాటస్ ఇన్ సే, 144, 147 గౌరవం, 86-87 ఆతిథ్యం, 88 గృహ, 181, 182 గృహ నిర్వహణ, 81, 88 హ్యూమనా, 255 మానవతావాదం, 197, 216, 219, 223, 224, 227 మానవీయ శాస్త్రాలు, 255 మానవ సంకల్పం, 43-44, 217 హాస్యం, 22
హస్, జాన్, 29, 36, 101, 213 స్తోత్రాలు, 47-48, 62, 112, 264 ఐకోన్స్ (బెజా), 230 ఆదర్శవాదం, 219 గుర్తింపు, 138 విగ్రహారాధన, 224 అనారోగ్యం, 3, 54, 69-70, 73, 195 ప్రకాశం, 110
ఇల్లిరికస్, మత్తైయాస్ ఫ్లాసియస్, 218 దేవుని స్వరూపం, 258 అనైతికత, 60, 77 అసహనం, 1 ఇన్కర్వాటస్ ఇన్ సే, 144 వ్యక్తివాదం, 116-117 పాప పరిహారాలు, 20-21, 23, 24, 142-144, 280 శిశు బాప్తిస్మం, 225 ప్రసాదించబడిన నీతి, 134
ఇన్నోసెంట్ II (పోప్), 76 క్రైస్తవ మత సంస్థలు (కాల్విన్), 110, 131, 137, 145n11, 170n25, 189, 228 సంస్థలు, 164, 177 ఇన్స్ట్రుమెంటాలిస్, 255 వాద్య సంగీతం, 253 మధ్యవర్తిత్వ ప్రార్థన, 282 గ్రంథ వ్యాఖ్యానం, 105-110, 201-211 సాన్నిహిత్యం, 85 అదృశ్య చర్చి, 63 అంతర్గత అనుభవం, 113, 118, 163, 170, 224, 262
జపాన్ బాచ్ కొలీజియం, 263 యేసు క్రీస్తు ఒక బహుమతిగా, 207 ఒంటరిగా, 151-153 ప్రాముఖ్యత, 108-110 మరణం, 139 స్వభావాలు, 224, 250 పాత నిబంధనపై, 204-205 వాగ్దానాలు, 161-162 నీతి, 128-129, 134 ఐక్యత, 132-137, 151-153, 156-157 కార్యం, 162-163
జాన్ ఫ్రెడరిక్ ఆఫ్ సాక్సనీ, 45, 240, 241, 242 జోనాస్, జస్టస్, 14, 59, 74, 215 జోన్స్, బ్రాండన్, 189 ఆనందం, 85, 157-158, 257 జుడాయిజం, 137 తీర్పు, 68, 125, 138, 150, 208-209
జూలియస్ II (పోప్), 18, 22 జంకర్ జోర్గ్, 16, 38 సమర్థన, 35, 42, 109, 111, 123-140, 237 కార్ల్స్టాడ్ట్, ఆండ్రియాస్ బోడెన్స్టెయిన్ వాన్, 29, 98, 100, 100, 100, 100, 1010 దయ
కిట్టెల్సన్, జేమ్స్ ఎం., 64 కార్నర్, క్రిస్టోఫర్, 249 భాష, 272 లార్జ్ కేటకిజం, 49, 62, 161, 170n25, 276 లాటిన్ వల్గేట్, 97, 107, 144, 196-197, 210 చట్టం, 109, 129-130, 147n19, 153, 155, 163-167, 174, 205, 206, 217,
లాజరెత్, విలియం, 75 లెక్టియో కంటిన్యూయా, 275-276 లెక్చర్స్ ఆన్ జెనెసిస్ (లూథర్), 59 లీప్జిగ్ డిస్ప్యూటేషన్, 100, 223, 237 లీప్జిగ్ మధ్యంతర, 218, 243
లియో X (పోప్), 22-23, 30, 35, 231 ల్యూపోల్డ్, ఉల్రిచ్, 85 ఉదారవాదం, 279 ఉదార ప్రొటెస్టాంటిజం, 116 లిండ్సే, థామస్, 36 అక్షరవాదం, 34, 50, 59, 106-108, 206, 269
Loci Communes (Melanchthon), 217, 236, 237, 245, 246, 249 Loci Theologici (Chemnitz), 249 "ప్రభూ, నీ వాక్యమందు మమ్మును స్థిరముగా ఉంచుము" (Luther), 112
ప్రభువు ప్రార్థన, 89, 276 ప్రభువు విందు, 49-50, 169-170, 172-173, 217-218, 222, 224-227, 229, 247-248, 276 ప్రేమ, 84, 92-93, 145, 183, 185
లూడర్, హన్స్ (తండ్రి), 15 లూడర్, మార్గరెత్ (తల్లి), 15 లఫ్ట్, హాన్స్, 195 లస్ట్, 80 లూథరనిజం, 129, 147, 215, 221, 224, 253, 262
లూథర్, ఎలిజబెత్ (కుమార్తె), 86, 195 లూథర్, హన్స్ (కుమారుడు), 47, 56, 85, 195 లూథర్, కథరీనా (భార్య), 45-46, 47, 55-56, 59, 65, 70, 73, 85, 88,
లూథర్, మగ్దలీన్ (కుమార్తె), 70-71, 86, 91 లూథర్, మార్గరెట్ (కుమార్తె), 56, 86 లూథర్, మార్టిన్ బైబిల్ పండితుడిగా, 193-212 మరణం, 14, 73-74 లోపాలు, 1-4 మరియు నీతిమంతులుగా తీర్చబడటం, 125-130 సంగీతంపై, 252-265 బోధకుడిగా, 266-278
లూథర్, మార్టిన్ జూనియర్, 86 మాకియవెల్లి, నికోలో, 23 మాండుకేషియో ఇండిగ్నోరమ్, 220, 227, 229 మన్నా, 180-181 మాన్యుస్క్రిప్ట్, 272 మార్బర్గ్ కొలోక్వి, 50, 155n44, 220, 226, 228, 248 వివాహం, 55-56, 75-85, 185, 186-187 ఒక సంస్కారంగా, 76 అధికారం, 82-84 ప్రమాదాలు, 81-82 ఆరోగ్యం, 84-85 అమరత్వం, 71-72, 186
మాస్, 223, 225, 244, 259 మెక్లౌగ్లిన్, విలియం, 117 కృపా సాధనాలు, 119 మీస్టర్సింగర్స్, 254, 259 విషాదం, 1 మెలాంక్టన్, ఫిలిప్, 1, 47, 48, 50-51, 57, 62, 64, 65, 87, 91, 104,
120, 194, 195, 197, 213, 216-218, 222, 235-241, 243-248 మెండెల్సోన్, ఫెలిక్స్, 262-263 మానసిక అనారోగ్యం, 3 దయ, 158 యోగ్యత, 125, 281
మ్యూజర్, ఫ్రెడ్, 270, 275 మైఖేలాంజెలో, 23 గర్భస్రావం, 90 స్త్రీ ద్వేషం, 79 సన్యాసం, 16-18, 181, 184, 188, 190, 194, 239, 254
మోర్టిజ్, డ్యూక్ ఆఫ్ సాక్సనీ, 242, 243 మాతృత్వం, 182 ముల్లర్, రిచర్డ్, 133 ముండానా, 255 మ్యూంట్జర్, థామస్, 101, 113-114 మస్క్యులస్, ఆండ్రియాస్, 249
మస్క్యులస్, వోల్ఫ్గ్యాంగ్, 214, 221-222, 228 సంగీతం, 41, 47-48, 62, 112 ఆధ్యాత్మికత, 118 సహజ సంగీతం, 255 పొరుగువారు, 183-185 పౌలుపై కొత్త దృక్పథం, 125, 137-139, 150-51n27
క్రొత్త నిబంధన, 58, 108, 194-195, 204, 231 తొంభై ఐదు సిద్ధాంతాలు, 8, 24-25, 100, 124, 143-144, 160 అనవసరమైన విషయాలు, 243-244 నవ్యత, 103, 120, 176 విధేయత, 183, 187
ఓబర్మాన్, హైకో ఎ., 54n3, 59, 74, 153n38, 267n3 ఓకోలాంపాడియస్, జోహన్నెస్, 63, 213 ఆఫీసులు, 173 ఓయికోనోమియా, 182 ఓల్డ్, హ్యూస్ ఆలిఫాంట్, 267, 270
పాత నిబంధన, 58, 108, 195, 204-205 సంఘం యొక్క బబులోను చెరపై (లూథర్), 30, 34, 76, 143, 215-216 సంకల్ప బానిసత్వంపై (లూథర్), 42, 65, 101, 105, 147-148, 244-245
సభలు మరియు చర్చిపై (లూథర్), 62-63, 71, 161, 171 ఒక క్రైస్తవుని స్వేచ్ఛపై (లూథర్), 30, 35, 151, 152, 185, 205
యూదులు మరియు వారి అబద్ధాలపై (లూథర్), 66-67 వ్యతిరేకత, 169 సాధారణ, 189 సాధారణ అర్థం, 106-108 ఆర్డో సలూటిస్, 144-145, 147 ఆర్గాన్, 264
ఒరిజెన్, 104, 106 అసలు భాషలు, 194-201, 215, 271-272 అసలు పాపం, 20, 28, 91, 126-127, 245 సనాతన ధర్మశాస్త్రం, 262 ఒసియాండర్, ఆండ్రియాస్, 133-134, 232 రూపురేఖ, 273-274 బయటికి, 163, 170, 224
ఓజ్మెంట్, స్టీవెన్, 125-126 పాచెల్బెల్, జోహన్, 261 శాంతివాదం, 114 ప్యాకర్, జె.ఐ., 42 నొప్పి, 80 చిత్రలేఖనం, 255, 264 పోప్ పదవి, 18, 21, 29, 33-34 పోప్ యొక్క అమోఘత్వం, 103n9 తల్లిదండ్రులు, 86 నిష్క్రియాత్మకత, 27-29, 245
పౌలు, 26, 28, 137-139, 183, 186, 199 పౌలు III (పోప్), 112 శాంతి, 162 రైతుల యుద్ధం, 44-45, 113-114 పెలికాన్, జరోస్లావ్, 63 ప్రాయశ్చిత్తం, 20, 24, 144
పెర్కిన్స్, విలియం, 213, 269 హింస, 71 పట్టుదల, 52, 69 నిరాశావాదం, 68 పెఫింగర్, జోహన్, 246 ఫిలిప్ I, హెస్సే ల్యాండ్గ్రేవ్, 50, 242
ఫిలిప్పిస్టులు, 218, 236, 241, 244, 249, 250 ఫిలో, 106 తత్వశాస్త్రం, 217, 237 భక్తివాదం, 262 భక్తి, 89, 111, 117, 119, 224 తీర్థయాత్ర, 177, 239
పైపర్, జాన్, 272, 280 సాహిత్యచౌర్యం, 200 ప్లాటోనిజం, 224 కవిత్వం, 255, 264 వాదనాత్మక రచనలు, 1, 33-36, 63-67, 202, 220, 242 రాజకీయాలు, 67-68 బహుస్వర సంగీతం, 265 జానపద గీతాలు, 254 ఉత్తర-ఆధునికవాదం, 275 పేదరికం, 183 ప్రార్థన, 282 ప్రసంగించడం, 40-41, 59-61, 119, 164, 177, 193-194, 215, 266-278, 282 పూర్వనిర్ణయం, 127, 217, 245 అహంకారం, 125 పూర్వకృప, 246 గర్వం, 265 విశ్వాసులందరి యాజకత్వం, 34, 101, 187 దేవుని వాగ్దానాలు, 161-162, 205, 211
ప్రొటెస్టెంట్లు, 169, 214, 240 ప్రొవిడెన్స్, 180-182, 280 స్వచ్ఛమైన పవిత్రత, 182 ప్యూరిటన్లు, 190 క్వాడ్రివియం, 255 రాగెనియర్, డెనిస్, 269
రాఫెల్, 23 పఠనీయత, 201 తిరుగుబాటు, 44-45, 262 తిరస్కారం, 234 సయోధ్య, 31 విమోచన, 210 సంస్కరణ, 10, 138, 179, 267 పునరుజ్జీవనం, 131, 133 సాపేక్షవాదం, 275 అవశేషాలు, 22, 23, 177, 281
పునరుజ్జీవనం, 271, 274 పశ్చాత్తాపం, 24, 131, 238-239 పునరుత్థానం, 210 రాయిక్లిన్, జోహన్నెస్, 236 రౌ, జార్జ్, 252, 253, 256 ప్రాస, 200 నీతి, 28, 99, 127-129, 139, 146 ఆచారాలు, 184
రోమన్ కాథలిక్ చర్చి, 121, 169, 250 పాప పరిహార పత్రాలపై, 142 యాజకత్వంపై, 187 మూఢనమ్మకాలపై, 2 అనువాదంపై, 199 స్థానిక భాషా బైబిళ్లపై, 196
రూఫ్, వేడ్ క్లార్క్, 118 జపమాలలు, 239 మతకర్మల వివాదం, 247-248, 250 మతకర్మలు, 34, 167-170, 225, 247-248 బలి, 186, 187
సాడోలెటో, జాకబ్, 229 రక్షణ, 14, 20, 42, 138, 143, 144-145 పవిత్రీకరణ కాల్విన్ పై, 131-133 కుటుంబ జీవితంగా, 85 పెరుగుదలలో, 179 మరియు పరిశుద్ధాత్మ, 174 vs. నీతిమంతులుగా తీర్చబడటం, 127, 135, 140
శాంక్టస్, 259 వ్యంగ్యం, 22 సాతాన్, 2, 69, 78, 80, 81, 153-155, 208-211 స్కాలా శాంటా, 19 స్కాటాలజీ, 1 షాఫ్, ఫిలిప్, 33, 46, 48, 49
స్కీడ్ట్, శామ్యూల్, 260 విభేదాలు, 103, 120 ష్లాగిన్హాఫెన్, జాన్, 156 ష్మల్కాల్డిక్ లీగ్, 241 ష్మల్కాల్డిక్ వార్, 92, 218 స్కాట్జ్, హెన్రిచ్, 260
ష్వాబాచ్ వ్యాసాలు, 240 ష్వెంక్ఫెల్డ్, కాస్పార్, 65, 226 లేఖనం, 172 అధికారం, 202-203, 269-270, 275 స్పష్టత, 104-105, 120, 203-204 వ్యాఖ్యానం, 105-110, 201-211 స్వభావం, 104 బోధన, 110-116 సమృద్ధి, 105 అనువాదం, 8, 38-39, 55, 58, 116, 194-201
స్పెయర్ యొక్క రెండవ డైట్, 240 రెండవ గొప్ప జాగృతి, 117 రెండవ హెల్వెటిక్ ఒప్పుకోలు, 227, 267 రెండవ కాపెల్ యుద్ధం, 226 లౌకికవాదం, 190 స్వీయ-అవగాహన, 33 స్వీయ-వంచన, 125 స్వీయ-నిరాకరణ, 186 స్వీయ-నెరవేర్పు, 186-187 స్వార్థం, 277 స్వీయ-నీతి, 166
సెల్నెకర్, నికోలస్, 230, 249 సెమీ-పెలాజియనిజం, 41, 101, 149, 246 సెన్ఫ్ల్, లుడ్విగ్, 254 సెన్సుయస్ మ్యూజిక్, 257 సెన్సస్ లిటరాలిస్, 106-108 సెంటిమెంటలిజం, 262
సెప్టెంబర్ టెస్టమెంట్, 195, 201 ప్రసంగాలు, 40-41, 59-61, 177, 193-194, 202, 268-278 సేవ, 184-185 లైంగికత, 75-85 సిగ్గు, 80
పవిత్ర సంస్కారం యొక్క సంక్షిప్త ఒప్పుకోలు (లూథర్), 226 అనారోగ్యం, 46-47, 69-70, 73 సరళత, 260, 270-274 పాపం, 152, 208 అరవై ఏడు ప్రకరణలు, 223 సంశయవాదం, 275
స్మాల్కాల్డ్ ఆర్టికల్స్, 57, 63, 126, 241 స్మాల్ కేటకిజం, 49, 62, 89, 183, 188, 276 సోబ్రిటీ, 256 సొసైటీ, 182 సోలా ఫైడ్, 36, 100, 118, 150-151, 217 సోలా గ్రాటియా, 217 సోలా స్క్రిప్చురా, 26, 38, 100, 101-105, 118, 216
సాలిడ్ డిక్లరేషన్, 249 సోలి డియో గ్లోరియా, 100 సోలస్ క్రిస్టస్, 100, 151-153 సాంగ్బుక్, 41 సోర్సరీ, 2 సదరన్ జర్మన్ థియాలజియన్స్, 218-222 సావరిన్టీ, ఆఫ్ గాడ్, 147-148
స్పాలాటిన్, జార్జ్, 2 ప్రత్యేక ప్రకటన, 119 ఆధ్యాత్మిక యుద్ధం, 69 రంగులద్దిన గాజు, 264 రాష్ట్రం, 181 ఆరు నిబంధనల శాసనం, 233
స్టౌపిట్జ్, జోహన్ వాన్, 18, 98, 99, 147, 268 స్టెయిన్మెట్జ్, డేవిడ్, 267n3 స్టెనోగ్రాఫర్లు, 269 సెయింట్ మాథ్యూ ప్యాషన్ (బాచ్), 201, 262-263
స్ట్రాస్బోర్గ్, 219-220 సమర్పణ, 82-84 బాధలు, 69-72, 121-122, 174-176, 186 సమృద్ధి, స్క్రిప్చర్, 105 సులేమాన్ ది మాగ్నిఫిసెంట్, 112 సిమ్యుల్ ఇయస్టస్ మరియు 156 సూపర్స్టిషన్, 2 సూపర్ స్టిషన్, 167, 257, 281
సింఫోనియా ఇయుకుండే (రౌ), 252 సినర్జిస్టిక్ వివాదం, 244-247 టేబుల్ టాక్, 3-4, 46, 59, 98, 115, 156, 271 టౌలర్, జాన్, 156 బోధన, 282 టెంప్టేషన్, 91
పది ఆజ్ఞలు, 86, 89, 173, 174, 175, 183, 188 టెంటాటియో, 51 టెట్జెల్, జోహన్, 23, 27, 142, 280 ఎవరూ తమ కోసం కాకుండా ఇతరుల కోసం జీవించాలి (బుసెర్), 219 మహిమ యొక్క వేదాంతం, 26, 156 సిలువ యొక్క వేదాంతం, 156, 157, 270 చట్టం యొక్క మూడవ ఉపయోగం, 166, 228, 239
థామస్ అక్వినాస్, 106, 219 టోర్గావ్ ఆర్టికల్స్, 240 సంపూర్ణ దుర్నీతి, 130, 147 జర్మన్ జాతి క్రైస్తవ ప్రభువులకు (లూథర్), 30, 34, 57, 68
టవర్ ఎక్స్పీరియన్స్, 126 అనువాదం, 8, 38-39, 55, 58, 116, 194-201 ట్రాన్స్సబ్స్టాంటియేషన్, 34, 49-50, 243 పోప్ యొక్క అధికారం మరియు ప్రాధాన్యతపై గ్రంథం (మెలాంక్టన్), 104 విచారణలు, 51 ట్రోపోలాజికల్ అర్థం, 206
ఇరవై ఎనిమిది సిద్ధాంతాలు, 25-27 టైండేల్, విలియం, 39, 231 సర్వవ్యాపకత్వం, 218, 227, 229 రూపుదిద్దుకోని విశ్వాసం, 145 క్రీస్తుతో ఐక్యత, 132-137, 151-153, 156-157 ఏకత్వం, 120, 222
ట్యూబింగెన్ విశ్వవిద్యాలయం, 249 హైడెల్బర్గ్ విశ్వవిద్యాలయం, 219 లీప్జిగ్ విశ్వవిద్యాలయం, 246 విట్టెన్బర్గ్ విశ్వవిద్యాలయం, 59, 99, 215, 236-237, 249, 267-268 వాన్ డెర్ వాల్ట్, బి.జె., 76
వట్జా, విల్మోస్, 187 వర్బమ్ ఎక్స్టర్నమ్, 111 వెర్మిగ్లీ, పీటర్ మార్టిర్, 233 విజయం, 210-211 వివాల్డి, 261 వృత్తి, 178-190 వల్గేట్, 97, 107, 144, 1927, 196-19
వార్ఫీల్డ్, B.B., 20, 42 వార్ట్బర్గ్ కాజిల్, 7-8 మోక్షానికి మార్గం, 144-145 వీమరెర్ ఆస్గాబే, 268 వెంగెర్ట్, తిమోతి, 238 వెస్ట్ఫాల్, జోచిమ్, 229, 230, 248
ప్రాణాంతకమైన ప్లేగు నుండి పారిపోవచ్చా లేదా (లూథర్), 47 వైట్ హార్స్ టావెర్న్, 231, 232 విలియమ్స్, గ్యారీ, 268, 271 వింగ్రెన్, గుస్తాఫ్, 92, 179n1, 183
విట్టెన్బర్గ్, 7-8, 13, 20-25 విట్టెన్బర్గ్ కాంకర్డ్, 218, 220, 222, 226, 248 విట్టెన్బర్గ్ వేదాంతవేత్తలు, 214-218 వోల్సీ, థామస్, 3, 231, 232 మహిళలు, 59, 76-77, 78-79
లేఖనం శ్రామికవర్గం, 258 ప్రపంచం, 178-179 వోర్మ్స్, 30-31, 36-38 ఆరాధన, 173-174 వైక్లిఫ్, జాన్, 196, 213 జెనోఫోబియా, 1 జూరిచ్ వేదాంతవేత్తలు, 222-227
జ్వికావ్ ప్రవక్తలు, 101 జ్వింగ్లియనిజం, 221, 250 జ్వింగ్లీ, హల్డ్రిచ్, 50, 63, 213, 218, 220, 222-226, 232-233, 251, © 2016 by R.C. Sproul and Stephen J. Nichols
రిఫార్మేషన్ ట్రస్ట్ పబ్లిషింగ్, లిగోనియర్ మినిస్ట్రీస్ యొక్క ఒక విభాగం ద్వారా ప్రచురించబడింది. 421 లిగోనియర్ కోర్ట్, శాన్ఫోర్డ్, FL 32771. యార్క్, పెన్సిల్వేనియాలో ముద్రించబడింది.
ISBN 978-1-56769-710-0 (హార్డ్కవర్) ISBN 978-1-56769-736-0 (ePub) ISBN 978-1-56769-737-7 (కిండిల్) సర్వ హక్కులు సంరక్షించబడినవి. రిఫార్మేషన్ ట్రస్ట్ పబ్లిషింగ్ అనే ప్రచురణకర్త యొక్క ముందస్తు వ్రాతపూర్వక అనుమతి లేకుండా, ఈ ప్రచురణలోని ఏ భాగాన్ని పునరుత్పత్తి చేయడం, తిరిగి పొందే వ్యవస్థలో నిల్వ చేయడం, లేదా ఎలక్ట్రానిక్, మెకానికల్, ఫోటోకాపీ, రికార్డింగ్ లేదా ఇతర మార్గాల ద్వారా ఏ రూపంలోనైనా ప్రసారం చేయడం అనుమతించబడదు. ముద్రిత సమీక్షలలోని సంక్షిప్త ఉల్లేఖనలు మాత్రమే దీనికి మినహాయింపు.
ముఖచిత్ర రూపకల్పన: బ్రియాన్ బోబెల్. ఫ్రెడ్రిక్ డబ్ల్యూ. వెహ్లే, డా. మార్టిన్ లూథర్, 1882. చిత్ర సౌజన్యం: లైబ్రరీ ఆఫ్ కాంగ్రెస్.
విట్టెన్బర్గ్ దృశ్యం (1536–46), మూడు-బ్లాక్ వుడ్కట్. చిత్ర కాపీరైట్ © స్టిఫ్టుంగ్ లూథర్గెడెంక్స్టాటెన్, అంతర్గత రూపకల్పన మరియు టైప్సెట్టింగ్: కేథరీన్ లాయిడ్, ది డెస్క్
లేఖన ఉల్లేఖనాలు ESV® బైబిల్ (ది హోలీ బైబిల్, ఇంగ్లీష్ స్టాండర్డ్ వెర్షన్®) నుండి తీసుకోబడ్డాయి, దీని కాపీరైట్ © 2001 క్రాస్వే వారిది, ఇది గుడ్ న్యూస్ పబ్లిషర్స్ వారి ప్రచురణ మంత్రిత్వ శాఖ. అనుమతితో ఉపయోగించబడింది. సర్వ హక్కులు ప్రత్యేకించబడినవి.
లైబ్రరీ ఆఫ్ కాంగ్రెస్ కేటలాగింగ్-ఇన్-పబ్లికేషన్ డేటా పేర్లు: స్ప్రౌల్, ఆర్. సి. (రాబర్ట్ చార్లెస్), 1939-2017, సంపాదకుడు.
శీర్షిక: లూథర్ వారసత్వం / సంపాదకులు: ఆర్.సి. స్ప్రౌల్ మరియు స్టీఫెన్ జె. నికోల్స్; ముందుమాట: జాన్ మాక్ఆర్థర్.
వివరణ: ఓర్లాండో, ఎఫ్ఎల్: రిఫార్మేషన్ ట్రస్ట్ పబ్లిషింగ్, 2016. | గ్రంథసూచిక సూచనలు మరియు సూచికను కలిగి ఉంది.
గుర్తింపు సంఖ్యలు: LCCN 2016013456 | ISBN 9781567697100 అంశాలు: LCSH: లూథర్, మార్టిన్, 1483-1546.