ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
ఆక్స్‌ఫర్డ్‌లో తానే
( " I ) నేను అక్కడ లేదా ఇక్కడ ఇతరులకు ఎక్కువ మేలు చేయగలనా అన్నది కాదు; నేను నాకే ఎక్కువ మేలు చేసుకోగలనా అన్నదే ప్రశ్న; ఎందుకంటే నేను ఎక్కడ ఎక్కువ పరిశుద్ధుడనై ఉండగలనో, అక్కడే ఇతరులలో పరిశుద్ధతను ఎక్కువగా ప్రోత్సహించగలను. కానీ నేను ఇతర ఏ స్థలములో కంటే ఆక్స్‌ఫర్డ్‌లోనే నన్ను ఎక్కువగా అభివృద్ధి చేసుకోగలను." దీనికి నా మొదటి జవాబు: జీవితంలో ఏ మార్గాన్ని ఎంచుకొనేటప్పుడైనా మన ముఖ్య ఆలోచనా, మార్గదర్శకమూ స్వయం కాదు; దేవుని మహిమయే, దానిని ఎంతవరకు వృద్ధిపరచగలమన్న వివిధ స్థాయిలే కావాలి. పౌలును, మోషేను చూడండి.— 1. మీరు ఆక్స్‌ఫర్డ్‌లో మీరే ఎక్కువ పరిశుద్ధులు కాగలరనుకొందాం; అయినా అక్కడ ఇతరులలో పరిశుద్ధతను మరెక్కడి కంటే ఎక్కువగా వృద్ధిపరచగలరని ఎలా అనుసరిస్తుంది? ఇన్ని సంవత్సరాల కఠిన శ్రమ, కష్టము తరువాత దానికి అనేక ఉదాహరణలను మీరు చూశారా? ఇంకా: మీకంటె పరిశుద్ధులు లేరని తలంచేంత గర్విష్ఠులు మీరు కారని, న్యాయవంతులని నేను ధైర్యంగా చెప్పగలను https://doi.org/10.1017/CBO9781139644792.006 Published online by Cambridge University Press [అస్పష్ట మూలపాఠం]