చొరబాటు మరియు రహస్య బోధకులు

దీని నుండి, చొరబాటుదారులు సెయింట్ పాల్‌ను ఎంత అందంగా మరియు జాగ్రత్తగా పరిగణనలోకి తీసుకున్నారో మనం చూడవచ్చు! అన్ని చర్చిలలో "పక్కన కూర్చొని చూసే" హక్కు తమకు ఉందని, క్రైస్తవ ప్రపంచంలో ఎక్కడైనా ఏ బోధకుడిపైనైనా దాడి చేయడానికి, తీర్పు తీర్చడానికి మరియు ఖండించడానికి, మరియు తమవి కాని ప్రసంగ వేదికల నుండి తీర్పు చెప్పే పిలుపును మరియు అధికారాన్ని తమకు తామే ఆపాదించుకోవడానికి అతన్ని ఉపయోగించుకోవచ్చని వారు అనుకుంటున్నారు. నిజానికి, దురుద్దేశంతో మరియు హింసతో ఇతరుల పదవిలో జోక్యం చేసుకోవడం దొంగతనం మరియు హత్య తప్ప మరేమీ కాదు. అటువంటి వాటికి వ్యతిరేకంగా సెయింట్ పీటర్ 1 పేతురు 4[:15]లో హెచ్చరిస్తున్నాడు: "మీలో ఎవరూ బాధపడకూడదు

... తప్పు చేసినవాడిగా, లేదా ఇతరుల విషయాలలో తలదూర్చేవాడిగా."

(సెయింట్ పాల్ వర్ణించినట్లుగా) ప్రవక్తలు లేదా ప్రసంగీకులు సంఘంలో కూర్చుని వంతులవారీగా మాట్లాడటం ఇప్పుడు ఆచారం కానప్పటికీ, దాని యొక్క కొన్ని సూచనలు మరియు ఆనవాళ్లు ఇంకా మిగిలి ఉన్నాయి. ఎందుకంటే మనము గాయక బృందంలో వంతులవారీగా పాడుతాము, ఒకదాని తర్వాత ఒకటి పాఠాలు చదువుతాము, ఆపై అందరం కలిసి ఒక ప్రతిగానం, కీర్తన లేదా ప్రతిస్పందనను పాడుతాము. మరియు ఒక ప్రసంగీకుడు మరొకరు చదివిన దానికి వ్యాఖ్యానం చేసినప్పుడు, ఇంకొకరు దానిపై వివరణ లేదా ప్రసంగం చేసినప్పుడు, అప్పుడు సెయింట్ పాల్ ప్రకారం మనము సంఘాలలో సరైన పద్ధతినే అనుసరిస్తున్నాము. ఎందుకంటే అప్పుడు ఒకరు అన్యభాషలతో పాడతారు లేదా మాట్లాడతారు, రెండవవారు అనువదిస్తారు, మూడవవారు వివరిస్తారు, మరియు మరొకరు అపొస్తలుల కార్యములు 15[:13ff.]లో సెయింట్ జేమ్స్ మరియు అపొస్తలుల కార్యములు 13[:14f.]లో పాల్ చేసినట్లుగా సూక్తులు మరియు ఉదాహరణలతో ధృవీకరిస్తారు లేదా వివరిస్తారు. సన్యాసినులు కీర్తనల గ్రంథాన్ని చదివినట్లుగా, అపరిచిత భాష అయిన లాటిన్‌లో కేవలం పాఠాన్ని చదవడం లేదా పాడటం కంటే ఇది నిశ్చయంగా ఉత్తమం. నిజానికి సెయింట్ పాల్ అన్యభాషలతో మాట్లాడటాన్ని ఖండించడు, కానీ వివరణ లేకుండా చర్చిలలో అలా మాట్లాడినప్పుడు ఆయన దానిని ఆజ్ఞాపించడు లేదా ప్రశంసించడు.

అయితే, ఈ ఆచారాన్ని పునరుద్ధరించి, ప్రసంగ వేదికను తొలగించడాన్ని నేను సమర్థించను. పైగా నేను దానిని వ్యతిరేకిస్తాను, ఎందుకంటే ప్రస్తుతం ప్రజలు చాలా అదుపులేనివారుగా, ముందుకు చొచ్చుకువచ్చేవారిగా ఉన్నారు. మరియు పారిష్ పాస్టర్లు, ప్రసంగీకులు, మరియు చాప్లెన్‌ల మధ్య ఒక దుష్టశక్తి సులభంగా చొరబడవచ్చు. ఒకరు మరొకరి కంటే తాము గొప్పవారమని, ఉత్తములమని భావిస్తూ, ప్రజల సమక్షంలో ఒకరితో ఒకరు పోట్లాడుకుంటూ, విసుక్కుంటూ ఉంటారు. అందువల్ల ప్రసంగ వేదికను కొనసాగించడమే మేలు, ఎందుకంటే అప్పుడు కనీసం పనులైనా మర్యాదగా, క్రమబద్ధంగా జరుగుతాయని సెయింట్ పాల్ హెచ్చరించారు. ఒక పారిష్‌లో ప్రసంగీకులు ప్రతిరోజూ వంతులవారీగా ప్రసంగించడం లేదా, వారు కోరుకుంటే, వేర్వేరు ప్రదేశాలలో వంతులవారీగా ప్రసంగించడం సరిపోతుంది.

ఒకరు ఉదయకాల ప్రార్థనలలో గానీ, దివ్యబలిలో గానీ పాడిన లేదా చదివిన దానిని మరొకరు మధ్యాహ్నం లేదా ఉదయం వివరించవచ్చు, - 163 సువార్త మరియు పత్రిక విషయంలో అప్పుడప్పుడు జరిగినట్లుగా. ఎందుకంటే సెయింట్ పాల్ ఒకే పద్ధతి గురించి అంత కఠినంగా పట్టించుకోడు, కానీ అతను క్రమం మరియు మంచి పద్ధతి గురించి శ్రద్ధ వహిస్తాడు, మరియు ఈ పద్ధతిని ఒక ఉదాహరణగా ఇస్తాడు. మనం ప్రసంగించడంలో మన ఆచారాన్ని పాటించడం మంచిది, ఎందుకంటే అది ఇతర పద్ధతుల కంటే మన తెలివితక్కువ ప్రజలలో క్రమాన్ని కాపాడుతుంది.

అపోస్తలుని కాలంలో ప్రవక్తలు పక్కపక్కన కూర్చోవడం సాధ్యమయ్యేది. ఎందుకంటే, లేవీయ యాజకత్వం ద్వారా మోషే నుండి దానిని వారసత్వంగా పొందిన, మంచి క్రమశిక్షణ గల ప్రజలలో అది చాలాకాలంగా పాటిస్తూ వస్తున్న అలవాటుగా ఉండేది. మనలాంటి మొరటు, క్రమశిక్షణ లేని, సిగ్గులేని ప్రజలలో ఆ ఆచారాన్ని పునరుద్ధరించడం ఎంతమాత్రం తగదు.

సెయింట్ పాల్ మాటల సంగతి ఇంతే. మొత్తం సంగ్రహంగా చెప్పాలంటే, చొరబడి రహస్యంగా బోధించే బోధకులు సైతాను యొక్క అపోస్తలులు. సెయింట్ పాల్ ప్రతిచోటా, ఇళ్లలోకి పరుగెత్తుతూ మొత్తం కుటుంబాలను కలవరపరిచే వారి గురించి ఫిర్యాదు చేస్తాడు, వారు ఎల్లప్పుడూ బోధిస్తూనే ఉంటారు కానీ తాము ఏమి చెబుతున్నారో లేదా నిర్దేశిస్తున్నారో వారికి తెలియదు [తీతు 1:11]. అందువల్ల ఆత్మీయ కార్యాలు హెచ్చరించబడాలి మరియు ఉపదేశించబడాలి, మరియు లౌకిక కార్యాలు కూడా హెచ్చరించబడాలి మరియు ఉపదేశించబడాలి. క్రైస్తవుడై ఉండి, ప్రజలకు లోబడి ఉన్న ప్రతి ఒక్కరూ ఈ చొరబాటుదారుల పట్ల జాగ్రత్తగా ఉండాలని మరియు వారి మాట వినకూడదని హెచ్చరించబడాలి. వారిని సహించి, వారి మాటలు వినేవాడు, దయ్యం పట్టిన వాని నోటి నుండి మాట్లాడే, సాక్షాత్తు మానవరూపి మరియు హేయమైన సైతాను మాటలనే వింటున్నాడని తెలుసుకోవాలి. నేను నా కర్తవ్యాన్ని నెరవేర్చాను. నేను నిర్దోషిని, కీర్తన 82:6పై నా వ్యాఖ్యానంలో నేను చెప్పినట్లుగా, మంచి మరియు నిజాయితీగల సలహాను పాటించని వాని రక్తము అతని మీదే ఉండును.

నా ప్రియ ప్రభువా, స్నేహితుడా, మిమ్మల్ని మరియు మీ వారిని దేవుని కృపకు, కరుణకు అప్పగిస్తున్నాను. మన ప్రభువును రక్షకుడైన క్రీస్తు యేసునందు ఆయనకే ఎల్లకాలము స్తోత్రములు, స్తుతి, ఘనత మరియు మహిమ కలుగును గాక. ఆమేన్.

అగ్రి కోలా, జాన్, 266, 275 ఆల్స్టెడ్, లేఖ, 105 అనబిలీవర్స్, 261 బాప్టిజం దుర్వినియోగం, 248 బాప్టిజం కించపరచబడింది, 258 బాప్టిజం ప్రశ్నించబడింది, 234 పిలుపు లోపించింది, 384, 386 దెయ్యం పని, 393

ఐసెనాక్, 381, 383 విశ్వాసం కార్యం చేయబడింది, 249 విశ్వాసం అనిశ్చితం, 239–241, 260 రహస్య పద్ధతి, 384 లూథర్ అభిప్రాయం, 230 ఆధునిక తీర్పు, 381 క్రమం భంగం, 390 పోప్ పదవిపై తప్పుడు దాడి, 233 పాపిస్టుల పునఃబాప్తిస్మం, 230

పౌలు తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నాడు, 392 సంస్కరణ, 227, 229 సంస్కారవాదులకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వబడింది, 262 - 164 లేఖనంలో లోపం, 246 క్రీస్తు విరోధి, 49, 58, 107, 131, 231, 232–233, 262, 330, 349

అపోలోస్, దీక్ష పొందినవాడు, 37–38 అక్వినాస్, 75, 179, 200 ఉత్సాహం, ఉద్రేకపూరితమైన, 148, 213 కళ, క్రీస్తు ప్రతిమలు, 99–100 విశ్వాస సూత్రాలు, తప్పుడు ఆధారం, 19, 24, 333, 351, 363

హాబిట్జ్‌కు చెందిన అస్మస్, 272 సెయింట్ అగస్టిన్, 80 బాప్టిజంపై, 245 అధికారం, విశ్వాసం మరియు హేతువు, 77 నిషేధం, పోప్ దుర్వినియోగం, 340 నిలుపుదల, 311 క్రైస్తవేతర ఉపయోగం, 371

బాప్తిస్మము, శిశు బాప్తిస్మము, అపోస్తలిక, 254 ధన్యులైన, 256 సంఘసంబంధమైన, 257 అందరికొరకు, 258 సాంప్రదాయకమైన, 255 సార్వత్రికమైన, 236–237 క్రీస్తు ఆజ్ఞ, 245, 252 సరియైన పరిపాలన, 246 మరియు విశ్వాసము, 239–240, 246, 247, 252 మొదలైనవి, 260 మనిషి చేయడు, 250 అర్థము, 288

పదం ఆవశ్యకం, 214, 249 గంటలు, మోగించడం, 311–312 బిషప్, పూజారి కంటే శ్రేష్ఠమైనవాడు, 35 సుపీరియర్ బిషప్, 41 - 165 పాస్టర్‌కు పర్యాయపదం, 40

బోహెమియా, అసాధారణమైన దుస్థితి, 8 విశ్వాసం అవసరం, 38 క్రైస్తవులకు లేఖ, 4 మొదలైనవి.

లూథర్ ఉత్తర ప్రత్యుత్తరాలు, 4 పరిచర్య క్రమరహితం, 4 పట్టాభిషేకం, చెడు మనస్సాక్షి, 8 పోప్ సంబంధిత, తిరస్కరించబడింది, 13, 17 ప్రణాళిక, 40 పోప్‌ను ఎదిరించాడు, 39

బుసెర్, మార్టిన్, స్ట్రాస్‌బర్గ్‌లో, లూథర్‌కు 63 లేఖ, 76 బుగెన్‌హాగన్, జోహన్, 267 బుల్ ఆఫ్ ఎక్స్‌కమ్యూనికేషన్, 341 బటర్ లెటర్స్, 342, 345

కాహెరా, గాలస్, ప్రేగ్‌లో, 5, 41 విట్టెన్‌బర్గ్‌లో, 4 కాంపెగ్గియస్, కార్డినల్, 350 సెల్లారియస్, మార్టిన్, 47, 51 చాసుబుల్, 129–130, 148

క్రీస్తు, బాప్తిస్మమివ్వలేదు, 36 సహోదర యాజకులు, 20 యుద్ధ సేనాధిపతి, 57 సర్వత్రా ఉన్నాడు, 220 మన కొరకు పోరాడును, 43 క్షమాపణ నిశ్చయము, 346 బహుమానము, మాదిరి కాదు, 70, 207 అనుకరణ పరిమితము, 131–132, 133 మనుష్యునిచే తీర్పు తీర్చబడెను, 54 అందరికీ తాళపుచెవులు ఇవ్వబడెను, 27 పిలాతు ఎదుట, 51 సువార్తను ప్రకటించెను, 36

క్రైస్తవుడు, పశ్చాత్తాపం, 297 న్యాయనిర్ణేతలు సిద్ధాంతం, 31–32 స్వేచ్ఛ, 127 చట్టాలకు విధేయత, 286 పోప్‌ను సహించవచ్చు, 356 - 166 పోప్ యొక్క తాళాలు విస్మరించబడ్డాయి, 363 ప్రార్థన, 31 ఒక యాజకుడు, 19 బాధ్యత, 32 ఆత్మను కలిగి ఉన్నాడు, 33 దేనివల్ల అవుతుంది, 67 కర్మలచే బంధించబడలేదు, 69

డెన్మార్క్‌కు చెందిన క్రిస్టియన్ II, 75 చర్చి, దాని స్వభావం, 349 క్రీస్తు వరాలు, 257 సంఘం, సామాన్య ప్రజలు, 391–392 విశ్వాసం, 38 ప్రభుత్వం vs. లౌకికవాదం, 299 రాజ్యపు తాళాలు, 356

లూథర్ ప్రభావం, xv సంస్థ, xii పారిష్ పాస్టర్, 384 ప్రవక్త, 388 ఉద్దేశం, x, xiii ఆధారంగా వాక్యం, xii, 37, 41, 352

ఎర్రన్స్, 337, 346, 352 విశ్వాసుల సంఘం, అపోస్తలిక ఉదాహరణ, 38 పరిచారకుడిని ఎన్నుకునే హక్కు, 36 ఏకాగ్రత, 117, 148 ఒప్పుకోలు, నిశ్చయతను ఇవ్వదు, 240 పోప్ దుర్వినియోగం, 339–340 నిజం, 296 మొదలైనవి.

కన్సబ్‌స్టాన్షియేషన్, 196 క్రూసిఫిక్స్, అనుమతించబడింది, 88, 91, 96 డీకన్, పూజారి కంటే శ్రేష్ఠమైన పేరు, 35 కోరిక, విస్తరించబడింది, 148, 179, 185

- 167 మళ్లిస్తుంది, 70, 84, 261–262 ఈ లోకపు దేవుడు, 80 గొప్పగా వినిపించే పదాలు, ఉపయోగించబడ్డాయి, 259 తాళాలు, కార్యాలయం, 346 బానిసత్వంలో ఉన్న మనిషి, 303 రహస్య పని, 145, 384 అనాబాప్టిస్టుల ఉపయోగం, 393 కార్ల్‌స్టాడ్ ఉపయోగం, 149, 197, 201 సందర్శన నిరోధించబడింది, 271

బెర్న్‌కు చెందిన డీట్రిచ్, 188 బిలాకు చెందిన డీట్రిచ్, 106 అసమ్మతి, అనివార్యం, 63, 66 సిద్ధాంతం, అసత్యం, దుష్ట జీవితం కంటే ఎక్కువ హానికరమైనది, 57 వినేవారు తీర్పు ఇస్తారు, 31–32

ఎక్, జోహన్, లీప్‌జిగ్‌లో, 53 కార్ల్‌స్టాడ్‌తో చర్చ, 75 సైన్యాన్ని పైకి ఎత్తడం, క్రీస్తుచే నిషేధించబడలేదు, 128 కార్ల్‌స్టాడ్ వ్యతిరేకించారు, 127 ఐచ్ఛికం, 130 విట్టెన్‌బర్గ్‌లో, 134

ఎఫెసు సభ, 80 సువార్త ఉపదేశాలు, 20 ప్రతి మనిషి, మరియు ధర్మశాస్త్రం, 83 సంఘము ద్వారా బహిష్కరణ, 371–372 విశ్వాసం, దాని ప్రకరణాలు, 82, 122, 159, 167 పిల్లలు కలిగియుండవచ్చు, 242–243 మరియు ప్రతిమలు, 84, 90 నీతిమంతులుగా తీర్చుట, 275 మరియు తాళపుచెవులు, 375 మరియు ప్రేమ, 299 మరియు పశ్చాత్తాపం, 276 సాక్ష్యం మీద ఆధారపడి ఉంటుంది, 235–236 మరియు క్రియలు, 81

- 168 విశ్వాసం ద్వారా, బలి ద్వారా కాదు, 29 శరీరం, రెండు రకాలు, 203, 205 పాపక్షమాపణ, అన్వయం, 215 మొదలైనవి. క్రీస్తు నిమిత్తం, 297 గూర్చిన ప్రసంగము, 274 రెండు అర్థాలు, 213–214 వాక్యము ద్వారా, అదే కీలకం, 366 క్రియలు లేకుండా, 280

ఫ్రెడరిక్, ఎలెక్టర్, 49 స్వేచ్ఛ, క్రైస్తవ, చర్చి పరిపాలనలో, 304 వివిధ మార్గాల్లో నాశనం చేయబడింది, 128, 130, 140–141, 192 ఉన్నతిలో, 127–140 బాహ్య విషయాలలో, 83 ఉపవాసంలో, 304 పవిత్ర దినాలలో, 304 మోషే చట్టాలలో, 92 జాతీయ చట్టాలలో, 286, 304 ఆత్మ వరం, 303 పదాల వాడకంలో, 151–152

స్వేచ్ఛా సంకల్పం, దైవకృపకు దోహదపడుతుంది, 80 బాహ్య కార్యాలలో, 301–302 జెమ్సర్, 155, 156, 165 జార్జ్, డ్యూక్, మ్యూన్జర్ గురించి, 50

జర్మన్ భాష, బాప్టిజంలో, 288 ఆరాధనలో, 300, 307, 310 జర్మన్లు, రోమ్ చేత తృణీకరించబడ్డారు, 351 మొరటు, 393 గ్లిట్జ్‌ష్, కొన్రాడ్, 113

ప్రభుత్వం (లౌకిక), చర్చి ఆస్తి, 265 చర్చి మరియు రాజ్యం, xiv అత్యవసర సహాయం, xiii దేవుని బహుమతి, 283 దేవుడు ద్వారా పనిచేస్తాడు, 104 కఠినమైన, వైఖరి, 285 అణచివేయబడవలసిన తిరుగుబాటు, xiv 51–52 జాతీయ చట్టం, 285–286 క్రమం, దాని ఉద్దేశ్యం, 105 చట్టాన్ని క్రమబద్ధంగా అమలు చేయడం, 89–90

పౌలు బోధన, 281–282 ప్రార్థన, 283 టర్కులను వ్యతిరేకించడం, 305–306 రకరకాల ప్రసంగాలు, 57 గ్రెగొరీ, సెయింట్, 337, 302–363

- 169 గుల్డెన్, 144, 185 హౌస్మాన్, నికోలస్, 119 సాక్సన్ సందర్శన, 267 మతవిశ్వాసభంగం, దాని గురించి బోధించడం, అనుమతించబడింది, xiv, 57 ఫలితం అమరత్వం కాదు, 230

హిస్టోరియా ట్రైపార్టిటా, 121 పవిత్ర దినాలు, కొన్ని పాటించబడ్డాయి, 298 పవిత్ర వారం, 376 వాక్యం కోసం, 304, 309 హుబ్మాయర్, బాల్తాసర్, 227, 229 హుల్డా, ఫ్రా (సహజ కారణం), 174, 193 మొదలైనవి, 202, 208, 210, 215, 216

హస్, జాన్, పోప్ చేత దహించబడ్డాడు, 16 దేవుని అనుగ్రహం పొందాడు, 256 మంది అనుచరులు, యొక్క, x, 4, 39 జ్ఞాపకానికి అగౌరవం జరిగింది, 17 క్రీస్తు నాశనం చేయబడలేదు, 58 నాణేలపై, 88, 96 నాశనం చేయడానికి కళ లేదు, 67 ఉపయోగంలో స్వేచ్ఛ, 69 విగ్రహారాధన లేకుండా, 86–87

కార్ల్ట్‌స్టాడ్ట్ పద్ధతి, 81, 88 లూథర్ ఎన్నడూ ఉల్లంఘించలేదు, 58 మ్యూన్జర్ వైఖరి, 47, 52 ఇండల్జెన్సెస్, 323, 338, 345 బోహేమియన్లు ఇందులో నియమించబడ్డారు, 4, 8

జాకబ్ డి కంపోస్టెల్లా, 157 లూథర్ మరియు కార్ల్‌స్టాడ్ వద్ద, 69 జెరోమ్, సెయింట్, 80, 187, 190 - 170 వెండి గనులు, 88 జాన్ ఫ్రెడరిక్, డ్యూక్ ఆఫ్ సాక్సనీ, 49, 103, 107, 115, 265, 271

జోనాస్, జస్టస్, 106, 275 జుడికాంటియం (కానన్), 355 కార్ల్‌స్టాడ్ట్, ఆండ్రియాస్ బోడెన్‌స్టెయిన్ వాన్, నిర్వచించిన వ్యాసాలు, 156, 173 ప్రొఫెసర్ ఇన్ బాసెల్, 75 పుస్తకాలు, 63, 76, 118 కాల్ లేకపోవడం, 3,1221

క్రీస్తు ఓడిపోయాడు, 139–140 మనస్సాక్షి పీడించబడింది, 91 క్రమరహితంగా, 146 అర్పణగా ఎత్తడం, 136 దేవుణ్ణి నిరాకరిస్తాడు, 212, 217 బూడిద రంగు వస్త్రాలు, 81, 117, 162, 187 హీబ్రూ వాడకం, 120 మొదలైనవి. విగ్రహాలు రాత్రి గౌనుగా, 101 విగ్రహాలపై హింసాత్మకంగా దాడి జరిగింది, 85, 89

జెనా, 75, 89, 106, 136 భాషలు తెలియవు, 198 లాటిన్, వ్యతిరేకించారు, 143 ప్రభువు విందు, వ్యాఖ్యానం, 152 మొదలైనవి.

విందులో క్రీస్తు శరీరం లేదు, 215–216 లూథర్‌తో చేరారు, 75 లూథర్ గురించిన అబద్ధాలు, 211 మొదలైనవి.

లూథర్ ప్రత్యుత్తరం, 73–223 మాస్ పేరును వ్యతిరేకించడం, 118 మొదలైనవి. గుంపుకు విజ్ఞప్తి, 162 డబ్బుపై ప్రేమ, 88, 113 మరియు మ్యూన్జర్, 48, 69, 75, 89, 107, 109, 110 క్రొత్త నిబంధనను అర్థం చేసుకోకపోవడం, 135 ఓర్లాముండేలో, 75, 113 జ్ఞాపకార్థంగా పాల్గొనడం, 182 విట్టెన్‌బర్గ్‌లో పాస్టర్, 75, 106, 108, 111, 113, 116 తిరుగుబాటుకు ప్రేరేపించడం, 89, 104 మొదలైనవి. దేవుని ఆజ్ఞను తిరస్కరించడం, 147, 181–182. 184, 187 మరియు సబ్బాత్, 93–94 సంస్కార సంఘం, 204 సంస్కారం దోచుకోబడింది, 206 సాక్సనీ నుండి బహిష్కరించబడ్డాడు, 63, 75, 102 ఆధ్యాత్మిక నాయకుడు, xi, 75, 113

స్ట్రాస్‌బర్గ్ అలజడి, 67 ఎర్ఫర్ట్, కొలోన్, విట్టెన్‌బర్గ్‌లలో అధ్యయనాలు, 75 అస్థిరమైనవి, 133 - 171 అనర్హమైన భాగస్వామ్యం నిరాకరించబడింది, 179 మరియు దేవుని వాక్యం, 91, 100 రచనలు:,

Anzeig etlicher Hauptarttkel christlicher Lehre, 149 Auhslegung dieser Wort Christi Das ist mein Leib, 131, 201 డైలాగ్స్ oder ein Gesprächbüchlein von dem grevlichen und abgöttischen hochwbrüchttischen

శాక్రామెంట్స్ జెసు క్రిస్టీ, 145, 154, 158, 195, 211 వాన్ డెమ్ ఆల్టెన్ అండ్ న్యూయెన్ టెస్టామెరిట్, 102, 166 వైడర్ డై ఆల్టెన్ అండ్ న్యూయెన్ పాపిస్రిస్చెన్ మెస్సెన్, 127, 132

తాళాలు, పదవి, విశ్వాసి మరియు క్రీస్తు ఉపయోగం, 365 రెండు తాళాలు కలిసి, 376 క్రైస్తవులందరికీ చెందినది, 26 క్రీస్తు వాక్యం నిశ్చయమైనది, 346 విఫలం కాలేదు, 368 ఆజ్ఞ కాదు, 327 క్షమాపణను ప్రకటించు, 28, 328, 373 విడిపిస్తుంది, బంధించదు, 335 పరలోకంలో విడిపిస్తుంది, 334 పరలోక రాజ్యం, 328, 330 మానవ శాసనం కాదు, 330 జ్ఞానపు తాళంచెవి, 357 పోప్ తాళాలు క్రీస్తువి కావు, 330 బంధించడం తప్పు కాదు, 333 మొదలైనవి. విడిపించడం తప్పు కావచ్చు, 333 మొదలైనవి.

లేఖనం తప్పుగా వ్యాఖ్యానించబడింది, 325 మొదలైనవి, 374 లౌకికమైనది భిన్నమైనది, 331 పాపాలను నొక్కి చెప్పాలి, 359 సంఘం యొక్క నిధి, 373 నిజమైన ఉపయోగం, 370, 372, 375 అనిశ్చితం, 344 వాక్యం ఎక్కడ ఉంది, 362 పనిని కోరవద్దు, కానీ పనులను పుట్టించండి, 375–376

జ్ఞానం, తీవ్రమైన, 204, 205–206, 208, 212–213 లాటిన్, పండుగలలో, 309 అనుమతించబడిన స్తోత్రాలు, 300, 307 పాఠశాలల్లో, 315–320 పది ఆజ్ఞలు, 276, 308, 318, 329, 333 సరైన ఉపయోగం, 82, 83

ప్రభువు ప్రార్థన, 161, 307, 308, 315, 318 లూథర్, మరియు అగ్రి కోలా, 266 - 172 రూపకాలంకార ఉపయోగం, 190 చర్చి స్వభావం, ix ఒప్పుకోలు నిలుపుకోబడింది, 323–324 తనను తాను సమర్థించుకుంటాడు, 54–55 డాక్టరేట్ డిగ్రీ, 387 సిద్ధాంతం సర్వముఖ్యమైనది, 57 నైతికత కాదు సిద్ధాంతాలు దాడి చేయబడ్డాయి, 200 మరియు ఎలెక్టర్, 102 క్రైస్తవుని స్వేచ్ఛ, 129 మరియు చిత్రాలు, 84, 85, 91 జెనా మరియు ఓర్లాముండే వద్ద, 69, 100, 107 మరియు కార్ల్‌స్టాడ్ వద్ద, 75, 103, 107, 129, 136, 186 తప్పుడు తాళం తిరస్కరించబడింది, 351 కమ్యూనియన్‌లో ఒకే రకం, 290–291 మాస్, 122–123, 141 మరియు మ్యూన్జర్, 48, 53–54 పాపిస్ట్ అని ఆరోపించబడ్డాడు, 231 రాకుమారుల ముందు భజన చేస్తున్నాడని ఆరోపించబడ్డాడు, 90, 110 రాకుమారుల విధి, 57 సంస్కరణ ప్రారంభం, 53 'సాక్రమెంట్' అనే పదాన్ని సమర్థించాడు, 151 'సాక్రమెంట్'కు సులభమైన వివరణ కావాలని కోరుకున్నాడు, 68 'బలిదానం' అనే పదాన్ని అనుమతించాడు, 124 మొదలైనవి.

ఆత్మ ఫలములు, 52, 55 అనర్హమైన భాగస్వామ్యము, 183 దర్శనము ప్రశంసించబడినది, 272–273 క్రైస్తవ ప్రభువులకు ప్రసంగము, ix, 21

చర్చి యొక్క బబులోను చెర, ix, 118 అనువాదం మరియు వ్యాఖ్యానం, మరియు పరిశుద్ధుల మధ్యవర్తిత్వం గురించిన ఒక సర్క్యులర్ లేఖ, 332

సన్యాస ప్రతిజ్ఞల గురించి, 97 లీప్‌జిగ్‌లోని ప్రసిద్ధ రోమన్ కాథలిక్‌కు వ్యతిరేకంగా రోమ్‌లోని పోప్ పదవి గురించి, 26 జర్మనీలోని అన్ని నగరాల కౌన్సిల్‌ సభ్యులకు క్రైస్తవ పాఠశాలలను స్థాపించి, నిర్వహించాలని, 314

Deutsche Messe, xii, 265 Deutung der zwo greulichen Figuren, Babstesels zu Rom und Mönchkalbs zu Freiberg in Meissen funden, 271

ఎనిమిది విట్టెన్‌బర్గ్ లెంట్ ఉపన్యాసాలు, 51 ఫార్ములా మిస్సే, xii, 265 ఒక క్రైస్తవుని స్వేచ్ఛ, ix లార్జ్ కేటకిజం, 84, 229 పోప్ అధికారంపై పదమూడవ సిద్ధాంతానికి సంబంధించిన లూథరన్ ప్రకటన, 26

Mitten wir in Leben sind, 310 On Receiving Both Kinds in the Sacrament, 51, 127 Reply of Martin Luther to the Ranting of Several Papists at the Seventeen Articles, 332

శుద్ధీకరణ స్థలం గురించిన రద్దు, 332 సాతాను యొక్క మొత్తం పాఠశాలకు మరియు నరక ద్వారాలన్నింటికీ వ్యతిరేకంగా సిద్ధాంతాలు, 332 పవిత్రమైన దివ్యబలి అయిన క్రొత్త నిబంధనపై గ్రంథం, 118

Vom Anbeten des Sakraments des heiligen Leichnams Christi, 153 Warnung an seine lieben Deutschen, 342 వాట్ పర్సన్స్ ఆర్ బిడ్డెన్ టు మ్యారీ, 301

వైడర్ డెన్ న్యూయెన్ అబ్గోట్ అండ్ ఆల్టెన్ ట్యూఫెల్, డెర్ జు మెయిహ్సెన్ సౌ ఎర్హోబెన్ వెర్డెన్, 109 - 173 మాగ్నిఫికేట్, 307 మని, మానిచెయిజం, 154

మేరీ, వర్జిన్, 312, 390 కార్ల్‌స్టాడ్ యొక్క వివరణ, 119 ff.

లూథర్ నిర్వచనం, 121 మొదలైనవి.

బలి, క్రీస్తు బలికి నకిలీ, 15 డబ్బు చెల్లించి చేసే ప్రార్థనలు నిషేధించబడ్డాయి, 299 క్రొత్త నిబంధన బోధన కాదు, 14 సంస్కారం వెలుపల, 28

మెటీరియల్, టర్నింగ్ ఫ్రమ్ ది, 70, 117, 148 మెలాంక్టన్, ఫిలిప్, మరియు అగ్రి కోలా, 275 అనాబాప్టిస్టులు, ట్రాక్ట్ ఆన్, 227 డీట్రిచ్‌కు లేఖ, 350 మరియు కార్ల్‌స్టాడ్, 106

సందర్శన నిబంధనలు, 266 పరిచర్య, అపోస్తలిక ఉదాహరణ, 39, 41 అపోస్తలిక వారసత్వం, x బోహేమియన్ మాయోపాయం, 8 అవసరమైన పిలుపు, xiii, 11, 62, 111, 386 మొదలైనవి. క్రైస్తవులందరూ యాజకులు, 19, 21 నూతన భావన, xiv, 39

పరిచర్య, చెరగని ముద్ర, x, 35 ఒక హోదా కాదు, 35 విధి, x, xiii, 21, 35, 36 సిద్ధాంత న్యాయాధిపతి, 31 పరిచారకుడు పుట్టుకతో వస్తాడు, తయారు చేయబడడు, 19 అభిషేకం, 11, 23–24, 36 సంఘ కాపరి, 384–385 శాశ్వతం కాదు, 35 ప్రార్థన, 29–41 కుటుంబంలో యాజకుడు, 9–10 యాజకుని పేరు తప్పుదారి పట్టించేది, 35 ఒకే యాజకత్వం, 22 బలికి సంబంధించినది కాదు, 29 సూపరింటెండెంట్ కార్యాలయం, 313–314 సార్వత్రిక యాజకత్వం, xv, 22 స్త్రీలు బాప్తిస్మం ఇస్తారు, 23

పదం పునాది, x, 36 మఠాలు, లూథర్ బోధనలచే నాశనం చేయబడ్డాయి, 58 - 174 ప్రార్థన కోసం కాదు, 30 ఇంద్రియ నిగ్రహం, 70, 81, 83, 149, 221–222

మోషే, క్రైస్తవులకు బంధనకరం కాదు, 58–59, 92 మొదటి ఆజ్ఞ, 86 అన్యజనుల ఉపయోగం, 99 విగ్రహాలకు సంబంధించిన చట్టం, 85, 88 మరియు మాస్, 120–121 సహజ చట్టం, 97 ఇత్తడి సర్పం, 87 మరియు తాత్కాలిక అధికారం, 89

పది ఆజ్ఞలు, 93, 276–278 మోసెల్లానస్, పీటర్, 316 మ్యూన్జర్, థామస్, ఆల్‌స్టెడ్‌లో, 47 తీవ్రవాద నాయకుడు, xi, 47 ప్రజల భయం, 52–57 దేవుని స్వరం, 50–51, 55 తిరుగుబాటుకు ప్రేరేపించడం, 51 మరియు కార్ల్‌స్టాడ్, 48, 89 లూథర్‌ను విమర్శించడం, 90, 103

పాత మరియు కొత్త నిబంధనల గందరగోళం, 59 పాఠశాలల్లో సంగీతం, 316 మైకోనియస్, ఫ్రెడ్రిక్, 383 సహజ చట్టం, 97, 98, 124, 310 నాష్‌హౌసెన్, 110, 132, 136, 138, 150

అభిషేకం, ప్రార్థన తర్వాత, ఎన్నిక, 40 ప్రార్థన ద్వారా, చేతులు, 37, 40 ఓర్లాముండే, 69, 75, 100, 105, 107, 108, 110, 111, 112, 114, 115, 127, 132, 163, 182, 202

ఓవిడ్, మెటామార్ఫోసెస్, 188, 317, 319 చిత్రాల చిత్రలేఖనం, ప్రశంసించబడింది, 99 - 175 పైన దేవదూతలు మరియు వర్జిన్, 24 చక్రవర్తి, 353 ff.

లేఖనం, 333 బోహెమియాలో నిషేధం, 16 బోహెమియన్ అభిషేకాలు, 9 బాప్తిస్మం, అస్థిరత, 23 బాప్తిస్మం తగ్గించబడింది, 13 సంఘం కాదు, x సిద్ధాంతానికి ఏకైక న్యాయాధిపతి కాదు, 32 అసత్యంపై స్థాపించబడింది, 327, 348 చాలా మంచి ఉంది, 231–232 చెరగని ముద్ర, 10 మరియు కార్ల్‌స్టాడ్, 67, 109 తాళాల ఉపయోగం, 26, 323, 335, 353, 361–362 చట్టాలు, రద్దు చేసే అధికారం లేదు, 333

లూథర్, గౌరవం, 53 బోధనను విమర్శించడం, 57 అభిషేకం, 8, 24 మరియు ప్రార్థన, 30 అధీనంలో ఉన్న బోధన, 12 పూజారులు, తప్పుడు, 15, 18 పూజారులు దివ్యబలి కొరకు, 12 సంస్కారం, రొట్టెలో, 178

ఆత్మ స్థానంలో, 33 రూపాంతరీకరణ, 25 మరియు వాక్యం, 28, 238, 256 సంస్కారంలో పాల్గొనడం, 178 మొదలైనవి. ఆధ్యాత్మిక, 180 అనర్హమైన, 179

పాస్టర్, మంత్రికి పర్యాయపదం, 40 పాస్టోరాలిస్ (కానన్), 354 పౌలు, పేతురును సరిదిద్దాడు, 31 శాంతి, దానికోసం ప్రార్థన, 312 రైతుల తిరుగుబాటు, 48, 227, 265, 286

పశ్చాత్తాపం, సంస్కారం, 293–296, 323–324 పేతురు, జవాబు చెప్పడానికి ఇష్టపడ్డాడు, 54 తాళాలు అందుకున్నాడు, 27 బోధించమని ఆజ్ఞాపించాడు, 21–22 ఒక బండ, 218

ఫిలిప్, సువార్తికుడు, 38 తీర్థయాత్రలు, పాపభరితమైనవి, 92 పోడిబ్రాడ్, జార్జ్, బోహేమియా రాజు, 16, 17 - 176 పోస్టిల్, 229, 244 ప్రేగ్, సెనేట్‌కు లేఖ, 3–44

ఆర్చిబిషప్ పదవి ఖాళీ, 4 ఏరియన్లు, 80 దైవిక విషయాలలో, 202 విశ్వాస సూత్రాలు, 153 చిత్రాలు, 101 సంస్కారం, 80 పశ్చాత్తాపం, మరియు విశ్వాసం, 275 మొదలైనవి. మరియు క్షమాపణ, 364 బోధన, 274 మొదలైనవి.

రూల్ట్జ్, పీటర్, 156, 158, 161, 167, 177, 182, 185, 195, 201, 211 సాలే, నది, 105, 109, 112, 115 సబ్బాతు, క్రొత్త నిబంధనలో రద్దు చేయబడింది, 93 ఎందుకు పాటించారు, 98

(బలిపీఠం యొక్క) సంస్కారం, దానిపై మూడు వ్యాసాలు, 289–293 కమ్యూనియో, 178 ప్రేమను పుట్టిస్తుంది, 293 తరచుదనం, 309 ఒకే రకంగా, 266, 290 క్రొత్త నిబంధనలో దీనిపై తక్కువ ఉంది, 25 అర్పణ లేదు, 122 సరైన స్వీకరణ, 142, 143, 292 అది లేకుండా రక్షణ, 9, 70, 145

స్ట్రాస్‌బర్గ్‌ విచారణలు, 63 బలి, క్రొత్త నిబంధనలో కేవలం శరీర బలి, 28–29 అందరికీ సాధారణమైనది, 28–29 స్తుతి బలి, 28–29 పరిశుద్ధులను సరిగ్గా గౌరవించడం, 300 చిత్రాలు అనుమతించబడ్డాయి, 91, 96

సాతాను, సంస్కరణను వ్యతిరేకిస్తాడు, 42 - 177 యాజకత్వం, 34 వాక్యానికి వ్యతిరేక పద్ధతులు, 49–50, 79 అధిపతులు, 102 కార్ల్‌స్టాడ్ పట్ల సహనం, 102 మొదలైనవి, 115, 116

పాఠశాలలు, పాఠ్యప్రణాళిక, 315 మరియు తదుపరి.

లేఖనంలో, 318–319 మద్దతుగా, 315 బానిస-అమూర్తీకరణ, 117, 147, 148 స్పెరాటస్, పౌలు, 5, 28 ఆత్మ, క్రీస్తును ఇస్తుంది, 208 మాట్లాడటంలో స్పష్టంగా, 118 మరియు ప్రవర్తనలో, 57 మరియు సిద్ధాంతంలో, 57 ఫలాలు, 56 సువార్త మరియు విశ్వాసం ద్వారా, 82

మ్యూన్జర్ బోధన, 52 వ్యతిరేకతను తట్టుకుంటుంది, 57 బాహ్య సాధనాలు, 146 మొదలైనవి. త్యాగానికి అవసరం, 29 నిజ స్వభావం, 55 వాక్యంపై ప్రాధాన్యత, 25

చల్లడం, 70, 88, 188 స్టోర్చ్, నికోలస్, 47, 51 స్టుబ్నర్, మార్కస్, 47, 51 సూపరింటెండెంట్, బిషప్‌లుగా, xiii ఆఫీస్ ఆఫ్, 313–314

టాబోరైట్స్, బోహెమియా, మ్యూన్జర్ సందర్శన, 47 టాన్, ఎబెర్హార్డ్, వార్ట్‌బర్గ్‌లోని న్యాయాధికారి, 383 టంగ్స్, స్పీకింగ్ విత్, 142, 389 టౌటో, టౌటా, 159–177, 192 ff.

సంప్రదాయం, xii, 7, 38–39 ఉట్రాక్విస్టులు, పేరు, 4 రోమ్‌కు, 5 వర్జిల్, 43, 298, 319, 320 చర్చిల సందర్శన, తొలి చర్చిలో, 270 క్షీణత, 270

ఎలెక్టర్ కమిషన్, 271–272 … కొరకు సూచనలు, 263–320 లూథర్ ప్రణాళిక, 265–266 మెలాంక్టన్ యొక్క … నిబంధనలు, 266 గ్రంథంలో, 269

వాల్డెన్సియన్లు, 153, 154, 255 విట్టెన్‌బర్గ్, విగ్రహాల నాశనం, xi చర్చిలో స్త్రీలు, 388, 389, 390, 391 దేవుని వాక్యం, అధికారికమైనది, xi, 132, 135 మరియు బాప్తిస్మం, 249 క్రైస్తవులందరికీ ఇవ్వబడింది, 34 చర్చిని ఒంటరిగా పరిపాలిస్తుంది, 352 స్పష్టమైన వివరణ, 190 మొదట వస్తుంది, 21, 149 పవిత్ర దినాలకు కారణం, 298 విగ్రహారాధనను జయిస్తుంది, 59 విగ్రహాలను నాశనం చేస్తుంది, 91 వ్యాఖ్యానం, 157 కోల్పోవచ్చు, 80 పరిచర్యకు పునాది, x మౌఖిక వాక్యం, 55 బాహ్య సాధనాలు, 146 మొదలైనవి. పోప్ వ్యతిరేకించారు, 49 మరియు పోప్ యొక్క తాళాలు, 349 మరియు హేతువు, xi, 68 మరియు సంస్కారాలు, 10, 176, 212–214 భక్తిహీనులచే ప్రకటించబడింది, 251

క్రియలు, మంచివి, అవసరమైనవి, 280 - 179 మరియు శ్రమ, 287 ఆరాధన, సంఘం మరియు పాస్టర్, 391–392 ప్రతిదినం, రూపాలు, 307 పరిచారకుడు నడిపిస్తాడు, 44 సూత్రాలు, xii ప్రసంగ వేదిక, 393

పదం ప్రమాణం, xii వోర్మ్స్, డైట్ ఆఫ్, xiv, 53, 102 అనబాప్టిస్టులు, 76, 229 బిషప్ ఆఫ్, 119 రాడికల్ సమూహం యొక్క కేంద్రం, 47 జ్వింగ్లీ, మరియు కార్ల్‌స్టాడ్, xi, 76 మతకర్మ, 259

2 లూథర్, M. (1999, c1958). సంపుటి 40: లూథర్ రచనలు, సంపుటి 40: చర్చి మరియు పరిచర్య II (J. J. పెలికాన్, H. C.