Contents
CONTENTS Contents Acknowledgements vi Abbreviations vii Introduction
1 Why did Bede compose a Commentary on Luke?
2 The structure of On Luke
3 Bede's expository strategies
4 Key themes in On Luke
5 Bede's style and vocabulary
6 The manuscripts and the transmission of the text
7 List of full manuscripts and manuscripts of extracts of Bede's Commentary on Luke
8 Editions of Bede's Commentary on Luke
9 Principles governing the present translation
Bede: Commentary on the Gospel of Luke
Prologue
The Chapters of the Gospel According To Luke
Book I
Book II
Book III
Book IV
Book V
Book VI
Appendix 1. Emendations to text of CCSL 120
Appendix 2. Chapter numbers and Eusebian canon section numbers
Appendix 3. Luke canon section and table numbers with equivalent canon section numbers and modern chapter/verse parallels in Matthew, Mark, and John
Bibliography
Index of Sources
General Index