Chapter 5 · UECF.NET Study Companion

वादे के परिणामस्वरूप उत्पीड़न

Galatians 4:29 — According to Promise by Charles H. Spurgeon

यह हिन्दी संस्करण मशीन-सहायता से अनुवादित है और समीक्षा की प्रक्रिया में है। अध्ययन के लिए अंग्रेज़ी मूल पाठ ही प्रामाणिक है। कोई त्रुटि दिखे तो [email protected] पर लिखें।

एक नजर में

Ishmael's mocking

एक ऐसे जीवन के प्रति मनोरंजन या तिरस्कार, जिसे वह समझ नहीं सकता और किसी न किसी स्तर पर उससे नाराज़ भी है।

Isaac's inheritance

एक ऐसा वादा जो इतना सुरक्षित था कि वास्तविक उपहास भी उस चीज को छू नहीं सकता था जो सबसे ज्यादा मायने रखती थी।

प्रासंगिक धर्मग्रंथ

“परन्तु जिस प्रकार उस समय शारीरिक रूप से जन्मा हुआ व्यक्ति आत्मा से जन्मे हुए व्यक्ति को सताता था, ठीक उसी प्रकार अब भी होता है।”

🎧 इस अध्याय को सुनें

'अकॉर्डिंग टू प्रॉमिस' की लिब्रिवॉक्स रिकॉर्डिंग का अध्याय 5, इंटरनेट आर्काइव से सीधे स्ट्रीम किया गया (सार्वजनिक डोमेन, CC0)।

UECF.NET सारांश

उत्पत्ति की पुस्तक में केवल एक ही घटना दर्ज है—इसहाक के दूध छुड़ाने के भोज में इश्माएल द्वारा उपहास करना—फिर भी पौलुस गलातियों में इसे एक स्थायी उदाहरण के रूप में प्रस्तुत करता है: “जो शरीर के अनुसार जन्मा था, उसने आत्मा के अनुसार जन्मे को सताया।” स्पर्जन इसका उपयोग पाठकों को एक ऐसे तथ्य के लिए तैयार करने के लिए करते हैं जिसे कई लोग स्वीकार नहीं करते—कि जीवन में अनुग्रह का सच्चा कार्य, किसी न किसी रूप में, उन लोगों के विरोध को आकर्षित करेगा जो केवल शारीरिक धर्म का पालन करते हैं।

यह अध्याय इस शत्रुता के स्रोत का पता लगाने में सावधानी बरतता है। आमतौर पर, विश्वासी दूसरों के साथ बुरा व्यवहार नहीं करते; बल्कि, ईश्वर की कृपा से प्राप्त आश्वासन और आनंद का अस्तित्व ही मात्र औपचारिक धर्म की खोखलेपन को उजागर करता है, और इस तरह के खुलासे को शायद ही कभी शांति से स्वीकार किया जाता है। स्पर्जियन इसकी तुलना उस असुविधा से करते हैं जो एक नकली सिक्के के असली सिक्के के बगल में रखे जाने पर पैदा होती है—असली सिक्के को केवल प्रामाणिक होने के लिए ही आक्रोश उत्पन्न करने की आवश्यकता नहीं होती।

पाठकों को निराश करने के बजाय, स्पर्जियन उत्पीड़न को ही एक प्रकार की पुष्टि में बदल देते हैं: यह इसहाक के साथ हुआ, यह मसीह के साथ सबसे अधिक हुआ, और यह छोटे-छोटे रूपों में हर जगह होगा जहाँ दो प्रकार के धर्म एक ही परिवार, चर्च या समाज में मिलते हैं। वर्तमान विरोध, चाहे कितना भी अप्रिय क्यों न हो, किसी व्यक्ति के ईश्वरीय वचन में स्थान के विरुद्ध कोई तर्क नहीं है - बल्कि, यह एक और प्रमाण है कि अनुग्रह, न केवल रूप, जड़ जमा चुका है।

मुख्य धर्मशास्त्रीय विषय

  • उत्पत्ति अध्याय 21 में उपहास की एक घटना पौलुस के हाथों में हर पीढ़ी के लिए एक स्थायी सिद्धांत बन जाती है।
  • ईश्वर की कृपा के विरोध का वास्तविक कारण: इसके विपरीत, विश्वासी द्वारा किए गए किसी भी गलत कार्य के बजाय, उसका पर्दाफाश होना है।
  • विरोध को एक अप्रिय लेकिन वादे से संबंधित होने की वास्तविक पुष्टि के रूप में प्रस्तुत करें।

प्रमुख विचार

  • इश्माएल का उपहास एक ऐसे बच्चे पर लक्षित था जो वास्तव में कोई अपराध करने के लिए बहुत छोटा था, जिससे पता चलता है कि शत्रुता वास्तव में व्यवहार के बारे में नहीं थी।
  • मात्र औपचारिक धर्म अक्सर वास्तविक वास्तविकता के सामने सबसे अधिक असहज महसूस करता है।
  • स्वयं ईसा मसीह, जो प्रतिज्ञा के सर्वोच्च उत्तराधिकारी थे, को भी अपने समकालीन धार्मिक लोगों से ठीक इसी तरह की चुनौतियों का सामना करना पड़ा था।
  • सही ढंग से उठाया गया विरोध सच्ची आस्था को हिलाने के बजाय उसे मजबूत कर सकता है।

महत्वपूर्ण अवधारणाएँ

  • उपहास/उत्पीड़न करना - पौलुस द्वारा इस शब्द का प्रयोग उस शत्रुता के लिए किया गया है, जो औपचारिक धर्म द्वारा अनुग्रह से प्राप्त विश्वास के प्रति उपहास से लेकर सक्रिय विरोध तक फैली हुई है।
  • शरीर के अनुसार जन्म लेना / आत्मा के अनुसार जन्म लेना — पौलुस का यह संक्षिप्त शब्द, जो इश्माएल और इसहाक से लिया गया है, इस पूरी पुस्तक में वर्णित दो प्रकार के धार्मिक जीवन के लिए है।

संबंधित बाइबिल संदर्भ

  • Genesis 21:9
  • John 15:19
  • 1 Peter 4:14
  • 2 Timothy 3:12

व्यावहारिक ईसाई अनुप्रयोग

  • यदि आपको अपने धर्म के कारण मौन उपहास या गलतफहमी का सामना करना पड़ता है, तो यह पूछें कि क्या यह इस्माइल का पुराना तरीका हो सकता है, न कि इस बात का संकेत कि आप में कुछ गलत है।
  • विरोध का जवाब उसी तरह दें जैसा कि इसहाक की कहानी बताती है - प्रतिशोध के बिना, बल्कि वादे पर भरोसा करते हुए।
  • इस बात की जांच करें कि क्या आपने कभी, जानबूझकर या अनजाने में, किसी और के सच्चे विश्वास के प्रति इस्माइल की भूमिका निभाई है।

अध्ययन के लिए प्रश्न

चिंतन प्रश्न

  1. क्या आपने कभी अपने धर्म के कारण इस्माइल जैसी उपहास का सामना किया है? उस समय आपने कैसी प्रतिक्रिया दी थी?
  2. किसी कुकर्म के बजाय, किसी अपराध का पर्दाफाश होना ही वास्तविक दयालुता के प्रति शत्रुता का असली स्रोत क्यों हो सकता है?
  3. इस पैटर्न को पहले से जानने से, जब विरोध सामने आए तो आप उससे निपटने के तरीके को कैसे बदल सकते हैं?

छोटे समूह में चर्चा

  1. पॉल बचपन की एक घटना को "वर्तमान" और "पूर्व" दोनों के लिए एक स्थायी सिद्धांत के रूप में क्यों मानते हैं?
  2. आसपास की संस्कृति में, आप औपचारिक धर्म या अधर्म को प्रामाणिक आस्था के प्रति असहज प्रतिक्रिया करते हुए कहाँ देखते हैं?
  3. जब किसी चर्च के सदस्य ही अपने बीच मौजूद सच्चे विश्वासियों के प्रति इस्माइल जैसा व्यवहार प्रदर्शित करते हैं, तो चर्च को किस प्रकार प्रतिक्रिया देनी चाहिए?

ये नोट्स मूल अध्ययन पुस्तिका हैं और स्पर्जियन के मूल पाठ की प्रतिलिपि नहीं हैं। 'अकॉर्डिंग टू प्रॉमिस' (1900) सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध है — इसका पूरा पाठ इंटरनेट आर्काइव पर निःशुल्क पढ़ें, या ऊपर और archive.org पर उपलब्ध लिब्रिवॉक्स रिकॉर्डिंग सुनें। ऊपर दिए गए बाइबिल उद्धरण किंग जेम्स संस्करण से लिए गए हैं।

↑ शीर्ष पर वापस जाएँ