Chapter VII
SATISFACTION OF CHRIST
§ 1. Statement of the Doctrine
The Symbols of the Lutheran and Reformed Churches agree entirely in their statement of this doctrine. In the "Augsburg Confession" it is said, Christus "sua morte pro nostris peccatis satisfecit." In the "Apology for the Augsburg Confession"2 it is more fully expounded, "Christus, quia sine peccato subiit pœnam peccati, et victima pro nobis factus est, sustulit illud jus legis, ne accuset, ne damnet hos qui credunt in ipsum, quia ipse est propitiatio pro eis, propter quam
nunc justi reputantur. Cum autem justi reputentur, lex non potest eos accusare, et damnare, etiamsi re ipsa legi non satisfecerint." "Mors Christi non est solum satisfactio pro culpa, sed etiam pro æterna morte." "In propitiatore hæc duo concurrunt: Primum, oportet exstare verbum Dei, ex quo certo sciamus, quod Deus velit misereri et exaudire invocantes per hunc propitiatorem. Talis exstat de Christo promissio.… Alterum est in propitiatore, quod merita ipsius proposita sunt, ut, quæ pro aliis satisfacerent, quæ aliis donentur imputatione divina, ut per ea, tanquam propriis meritis justi reputentur, ut si quis amicus pro amico solvit æs alienum, debitor alieno merito tanquam proprio liberatur. Ita Christi merita nobis donantur, ut justi reputemur fiducia meritorum Christi, cum in eum credimus, tanquam propria merita haberemus."4 In the "Form of Concord" this doctrine is not only presented but elaborately expounded and vindicated. It is said, "Justitia illa, quæ coram Deo fidei, aut credentibus, ex mera gratia imputatur, est obedientia, passio et resurrectio Christi, quibus ille legi nostra causa satisfecit, et peccata nostra expiavit. Cum enim Christus non tantum homo, verum Deus et homo sit, in una persona indivisa, tam non fuit legi subjectus, quam non fuit passioni et morti (ratione suæ personæ), obnoxius, quia Dominus legis erat. Eam ob causam ipsius obedientia (non ea tantum, qua patri paruit in tota sua passione et morte, verum etiam, qua nostra causa sponte sese legi subjecit, eamque obedientia illa sua implevit) nobis ad justitiam imputatur, ita, ut Deus propter totam obedientiam (quam Christus agendo et patiendo, in vita et morte sua, nostra causa Patri suo cœlesti præstitit) peccata nobis remittat, pro bonis et justis nos reputet, et salute æterna donet."
The Reformed Confessions are of like import. The Second Helvetic Confession says, "Christus peccata mundi in se recepit et sustulit, divinæque justitiæ satisfecit. Deus ergo propter solum Christum passum et resuscitatum, propitius est peccatis nostris, nec illa nobis imputat." The Belgic Confession says,2 "Credimus, Jesum Christum summum illum sacerdotem esse, … qui se nostro nomine coram Patre ad placandam ipsius iram cum plena satisfactione obtulit, sistens se ipsum super altare crucis, et sanguinem suum pretiosum
ad purgationem peccatorum nostrorum profudit." The Heidelberg Catechism says, "Deus vult justitiæ satisfieri; quocirca necesse est, vel per nos, vel per alium satisfaciamus." In the following answers it is taught that man cannot satisfy the justice of God for himself, nor any creature for him; that it was necessary that He who, as our substitute, would make satisfaction in our stead, should be both God and man. In answer to the question,4 Why it was necessary that Christ should die, it is said, "Propterea quod justitiæ et veritati Dei nullo alio pacto pro nostris peccatis potuit satisfieri, quam ipsa morte filii Dei." The Heidelberg Catechism being the standard of doctrine in all the Dutch and German Reformed churches in Europe and America, is one of the most important and authoritative of the symbols of the Reformation. In the "Formula Consensus Helvetica" it is said, "Ita Christus vice electorum obedientia mortis suæ Deo patri satisfecit, ut in censum tamen vicariæ justitiæ et obedientiæ illius, universa ejus, quam per totius vitae suæ curriculum legi … sive agendo sive patiendo praestitit, obedientia vocari debeat.… Rotundo asserit ore Spiritus Dei, Christum sanctissima vita legi et justitiæ divinæ pro nobis satisfecisse, et pretium illud, quo empti sumus Deo, non in passionibus duntaxat, sed tota ejus vita legi conformata collocat." The "Westminster Confession"6 says, "The Lord Jesus, by his perfect obedience and sacrifice of Himself, which He through the eternal Spirit once offered up unto God, hath fully satisfied the justice of his Father; and purchased not only reconciliation, but an everlasting inheritance in the kingdom of heaven for all those whom the Father hath given unto Him."
This, however, is not a doctrine peculiar to the Lutheran and Reformed churches; it is part of the faith of the Church universal. The Council of Trent says, "Jesus Christus, cum essemus inimici, propter nimiam caritatem qua dilexit nos, sua sanctissima passione in ligno crucis nobis justificationem meruit, et pro nobis Deo patri satisfecit." "Christus Jesus, qui pro peccatis nostris satisfecit."2 The Roman Catechism says, "Hoc in passione, et morte Filius Dei salvator noster spectavit, ut omnium ætatum peccata redimeret ac deleret, et pro eis Patri abunde, cumulateque satisfaceret." "Prima
satisfactio et præstantissima illa est, qua pro scelerum nostrorum ratione, etiam si Deus summo jure nobiscum velit agere, quidquid a nobis debeatur, cumulate persolutum est. Hæc vero ejusmodi esse dicitur, quæ nobis Deum propitium et placatum reddidit, eamque uni Christo domino acceptam ferimus, qui in cruce, pretio pro peccatis nostris soluto, plenissime Deo satisfecit."4
§ 2. The Intrinsic Worth of Christ's Satisfaction
The first point is that Christ's work was of the nature of a satisfaction, because it met and answered all the demands of God's law and justice against the sinner. The law no longer condemns the sinner who believes in Christ. Those, however, whom the infinitely holy and strict law of God does not condemn are entitled to the divine fellowship and favour. To them there can be no condemnation. The work of Christ was not, therefore, a mere substitute for the execution of the law, which God in his sovereign mercy saw fit to accept in lieu of what the sinner was bound to render. It had an inherent worth which rendered it a perfect satisfaction, so that justice has no further demands. It is here as in the case of state criminals. If such an offender suffers the penalty which the law prescribes as the punishment of his offence he is no longer liable to condemnation. No further punishment can justly be demanded for that offence. This is what is called the perfection of Christ's satisfaction. It perfectly, from its own intrinsic worth, satisfies the demands of justice. This is the point meant to be illustrated when the work of Christ is compared in Scripture and in the writings of theologians to the payment of a debt. The creditor has no further claims when the debt due to him is fully paid.
This perfection of the satisfaction of Christ, as already remarked, is not due to his having suffered either in kind or in degree what the sinner would have been required to endure; but principally to the infinite dignity of his person. He was not a mere man, but God and man in one person. His obedience and sufferings were therefore the obedience and sufferings of a divine person. This does not imply, as
the Patripassians in the ancient Church assumed, and as some writers in modern times assume, that the divine nature itself suffered. This idea is repudiated alike by the Latin, Lutheran, and Reformed churches. In the "Second Helvetic Confession" it is said, "Minime docemus naturam in Christo divinam passam esse." The "Form of Concord"2 teaches the same thing, quoting Luther, who says that our Saviour to suffer must become man, "non enim in sua natura Deus mori potest. Postquam autem Deus et homo unitus est in una persona, recte et vere dicitur: Deus mortuus est, quando videlicet ille homo moritur, qui cum Deo unum quiddam, seu una persona est." This is precisely what the Apostle, in Hebrews 2:14, teaches, when he says that He who was the Son of God, who made heaven and earth, who upholds all things by the word of his mouth, and who is immutable and eternal, assumed our nature (flesh and blood) in order that He might die, and by death destroy him who had the power of death, that is, the devil. Christ is but one person, with two distinct natures, and therefore whatever can be predicated of either nature may be predicated of the person. An indignity offered to a man's body is offered to himself. If this principle be not correct there was no greater crime in the crucifixion of Christ than in unjustly inflicting death on an ordinary man. The principle in question, however, is clearly recognized in Scripture, and therefore the sacred writers do not hesitate to say that God purchased the Church with his blood; and that the Lord of glory was crucified. Hence such expressions as Dei mors, Dei sanguis, Dei passio have the sanction of Scriptural as well of Church usage. It follows from this that the satisfaction of Christ has all the value which belongs to the obedience and sufferings of the eternal Son of God, and his righteousness, as well active as passive, is infinitely meritorious. This is what the Apostle clearly teaches in Hebrews 9:13, 14: "For if the blood of bulls and of goats … sanctifieth to the purifying of the flesh; how much more shall the blood of Christ, who through (or with) an eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?" The superior efficacy of the sacrifice of Christ is thus referred to the infinitely superior dignity of his person.
It follows from the perfection of Christ's satisfaction that it supersedes and renders impossible all other satisfactions for sin. The sufferings which justified believers are called upon to endure are not punishments, because not designed for the satisfaction of justice. They are chastisements intended for the benefit of the sufferer, the edification of the Church, and the glory of God. In this view all Protestant churches concur.
Romish Doctrine of Satisfaction
Romanists, while on the one hand they exalt to the utmost the intrinsic value of Christ's satisfaction, yet on the other hand they restrict its application. At one time, it was the prevalent doctrine in the Latin Church that the work of Christ availed only for the pardon of sins committed before baptism. With regard to postbaptismal sins, it was held either that they were unpardonable, or that atonement must be made for them by the sinner himself. This idea that the satisfaction of Christ avails only to the forgiveness of sins committed before conversion has been adopted by many Rationalists, as for example by Bretschneider. He says, "Für spätere Sünden der Christen gilt das Opfer Christi nicht, sondern es geht dem Sünder nur einmal, bei der Taufe, zu Gute." "The sacrifice of Christ does not avail for the later sins of the Christian. It benefits the sinner only once, at his baptism."2 What is more remarkable, Dr. Emmons, Puritan though he was, has very much the same idea. The only benefit we receive from Christ, he says, is the forgiveness of sins. This is granted when we believe. After that, we are rewarded or punished, not only according to but on account of our works. The doctrine that post-baptismal sins are unpardonable, having been rejected as heretical, the Romish theologians adopted the theory that the satisfaction of Christ availed only to the remission of the penalty of eternal death; leaving the sinner bound to suffer the temporal punishment due to his transgressions or to make satisfaction for them.
The Romish doctrine of satisfactions arose out of a perversion of the penances imposed in the early ages upon the lapsed. Those penances were satisfactions rendered to the Church; that is, they were intended to satisfy the Church of the sincerity of the offender's repentance. When they came to be regarded as satisfactions rendered to the justice of God, the theologians were obliged to adopt a theory to reconcile the Church practice with the doctrine of the infinitely meritorious satisfaction of Christ. That theory was that the satisfaction of Christ, infinite though it was in merit, was designed only to secure the remission of everlasting death. Temporal punishments and the pains of purgatory after death are still to be endured, at the discretion of the Church, as satisfactions for sins. This is not the place for the full discussion of this subject. It is enough to remark, (1.) That if, as the Scriptures teach, every sin deserves God's wrath and curse, both in this life and in that which is to come, then it is out of all question for a sinner to make satisfaction for the least of all his sins. What he offers as the ground of pardon needs itself to be pardoned. This is so plain that Romanists have modified their theory so as in fact to destroy it, by teaching that the satisfaction rendered by penitents is accepted as such only for Christ's sake. But if this be so then the satisfaction of Christ is allsufficient, and is not confined to removing the penalty of eternal death. (2.) In the Bible, the work of Christ is said to cleanse from all sin. All other sacrifices and satisfactions are said to be utterly unavailing, even should a man give the fruit of his body for the sin of his soul. (3.) Those who believe in Christ are justified, says the Apostle, from all things. They are not under condemnation. No one can lay anything to their charge. They have peace with God. (4.) This doctrine of supplementary satisfaction is derogatory to Christ and destructive of the peace of the believer, reducing him to a slavish state, and putting his salvation in the hands of the priests. (5.) If Christ be our only priest his work is the only satisfaction for sin. All others are unnecessary, and every other is impossible.
§ 3. Doctrine of the Scotists and Remonstrants
While Protestants and the Church generally have held the doctrine that the satisfaction of Christ, because of the dignity of his person and the nature and degree of his sufferings was and is infinitely meritorious, absolutely perfect from its intrinsic worth, and completely efficacious in its application to all the sins of the believer, the Scotists in the Middle Ages, and after them Grotius and the Remonstrants, denied that the work of Christ had inherent value to satisfy divine justice, but said that it was taken as a satisfaction, acceptatione gratuita. The propositions laid down by Anselm, in his epoch-making book, "Cur Deus Homo?" were, "(1.) Quod necessarium fuit hominem redimi. (2.) Quod non potuit redimi sine satisfactione. (3.) Quod facienda erat satisfactio a Deo homine. (4.) Quod convenientior modus fuit hic, scilicet per passionem Christi." The argument of Anselm is founded on the assumption that the pardon of sin required an infinite satisfaction, i.e., a satisfaction of infinite merit, which could only be rendered by a person of infinite dignity. This principle, and all the propositions founded upon it, Duns Scotus contested. He advanced the opposite principle, namely, "Tantum valet omne creatum oblatum, pro quanto Deus acceptat." Therefore any man might have satisfied for his own sins; or one man for the sins of all men, had God seen fit so to ordain. "Meritum Christi," he says, "fuit finitum, quia a principio finito essentialiter dependens. Non enim Christus quatenus Deus meruit, sed quatenus homo." This principle became the foundation of the doctrine of the Remonstrants on the work of Christ, and of the work of Grotius, "De Satisfactione Christi." Limborch says, "Satisfactio Christi dicitur, qua pro nobis pœnas omnes luit peccatis nostris debitas, casque perferendo et exhauriendo divinæ justitiæ satisfecit. Verum illa sententia nullum habet in Scriptura fundamentum. Mors Christi vocatur sacrificium pro peccato; atqui sacrificia non sunt solutiones debitorum, neque plenariæ pro peccatis satisfactiones; sed illis peractis conceditur gratuita peccati remissio. In eo errant quam maxime, quod velint redemtionis pretium per omnia æquivalens esse debere miseriæ illi, e qua redemtio fit. Redemtionis pretium enim constitui solet pro libera æstimatione illius qui captivum detinet, non autem solvi pro captivi merito."2 Curcellæus, another distinguished
Remonstrant, or Arminian theologian, says the same thing: "Non ergo, ut vulgo putant, satisfecit [Christus] patiendo omnes pœnas, quas peccatis nostris merueramus. Nam primo, istud ad sacrificii rationem non pertinet.… Sacrificia enim non sunt solutiones debitorum.… Secundo, Christus non est passus mortem æternam quæ erat pœna peccato debita, nam paucis tantum horis in cruce prependit, et tertia die resurrexit ex mortuis. Imo etiamsi mortem æternam pertulisset, non videtur satisfacere potuisse pro omnibus totius mundi peccatis. Hæc enim fuisset tantum una mors, quæ omnibus mortibus, quas singuli pro suis peccatis meruerant, non æquivaluisset."
It is obvious that the objections presented in the above extracts arise from confounding pecuniary with judicial or legal satisfaction. There is an analogy between them, and, therefore, on the ground of that analogy it is right to say that Christ assumed and paid our debts. The analogy consists, first, in the effect produced, namely, the certain deliverance of those for whom the satisfaction is made; secondly, that a real equivalent is paid; and, thirdly, that in both cases justice requires that the liberation of the obligee should take place. But, as we have already seen, the two kinds of satisfaction differ, first, in that in penal satisfaction the demand is not for any specific degree or kind of suffering; secondly, that while the value of pecuniary satisfaction is independent entirely of the person by whom the payment is made, in the other case everything depends on the dignity of him by whom the satisfaction is rendered; and, thirdly, that the benefits of a penal satisfaction are conferred according to the terms or conditions of the covenant in pursuance of which it is offered and accepted.
The principle that a thing avails for whatever God chooses to take it, which is the foundation of the doctrine that Christ's work was not a satisfaction in virtue of its intrinsic worth but only by the gracious acceptance of God, cannot be true. For,—
1. It amounts to saying that there is no truth in anything. God may (if such language may be pardoned) take anything for anything; a whole for a part, or a part for the whole; truth for error, or error for truth; right for wrong, or wrong for right; the blood of a goat for the blood of the Eternal Son of God. This is impossible. The nature of God is immutable,—immutable reason, truth, and goodness; and his nature determines his will and his judgments. Therefore it is impossible that He should take that to be satisfaction which is not really such.
2. The principle in question involves the denial of the necessity of the work of Christ. It is inconceivable that God should send his only begotten Son into the world to suffer and die if the same end could have been accomplished in any other way. If every man could atone for his own sins, or one man for the sins of the whole world, then Christ is dead in vain.
3. If this doctrine be true then it is not true that it is impossible that the blood of bulls and of goats should take away sins. If every creatum oblatum tantum valet, pro quanto Deus acceptat, then why might not the Old Testament sacrifices have sufficed to take away sin? What rendered them inefficacious was their own inherent worthlessness. And what renders the satisfaction of Christ effectual is its own inherent value.
4. The Scriptures teach the necessity of the death of Christ, not only by implication, but also by direct assertion. In Galatians 2:21, the Apostle says, "If righteousness come by the law, then Christ is dead in vain." This means that if the righteousness necessary for the salvation of men could have been secured in any other way the whole work of Christ is a matter of supererogation, an unnecessary expenditure of what was beyond all price. Still more explicit is his language in Galatians 3:21: "If there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law." It is here asserted that if any other method could have availed to save sinners it would have been adopted. Our Lord, in Luke 24:26, asks, "Ought not Christ to have suffered these things?" There was an
obligation, or necessity, which demanded his sufferings if the salvation of sinners was to be accomplished. The Apostle again, in Hebrews 2:10, says, "It became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings." There was a necessity for the sufferings of Christ, and that necessity was not merely governmental, nor for the accumulating moral power over the sinner's heart, but it arose out of the nature of God. It became Him. It was consonant with his perfections and character, which is the highest conceivable kind of necessity.
5. What the Scriptures teach of the justice of God leads to the same conclusion. Justice is a form of moral excellence. It belongs to the nature of God. It demands the punishment of sin. If sin be pardoned it can be pardoned in consistency with the divine justice only on the ground of a forensic penal satisfaction. Therefore the Apostle says (Romans 3:25), that God sent forth Christ as a propitiation through faith in his blood, in order that God might be just in justifying the ungodly.
6. The Scriptures, in representing the gift of Christ as the highest conceivable exhibition of the divine love, do thereby teach, first, that the end to be accomplished was worthy of the sacrifice; and, secondly, that the sacrifice was necessary to the attainment of the end. If the end could have been otherwise attained there would have been no exhibition of love in the gift of Christ for its accomplishment.
7. All that the Bible teaches of the truth of God; of the immutability of the law; of the necessity of faith; of the uselessness and worthlessness of all other sacrifices for sin; and of the impossibility of salvation except through the work of the incarnate Son of God, precludes the idea that his satisfaction was not necessary to our salvation, or that any other means could have accomplished the object. And if thus absolutely necessary, it must be that nothing else has worth enough to satisfy the demands of God's law. It is the
language and spirit of the whole Bible, and of every believing heart in relation to Christ that his "blood alone has power sufficient to atone."
§ 4. Satisfaction rendered to Justice
The second point involved in the Scriptural doctrine concerning the satisfaction of Christ is, that it was a satisfaction to the justice of God. This is asserted in all the Confessions above cited. And by justice is not meant simply general rectitude or rightness of character and action; nor simply rectoral justice, which consists in a due regard to the rights and interests of subjects in relation to rulers; much less does it mean commutative justice or honesty. It is admitted that the Hebrew word ַצ ִּדיק, the Greek δίκαιος, the Latin justus, the English just or righteous, and their cognates, are used in all these senses both in Scripture and in ordinary life. But they are also used to express the idea of distributive or retributive justice; that form of moral excellence which demands the righteous distribution of rewards and punishments which renders it certain, under the government of God, that obedience will be rewarded and sin punished. This is also properly called, especially in its relation to sin, vindicatory justice, because it vindicates and maintains the right. Vindicatory and vindictive, in the ordinary sense of this latter term, are not synonymous. It is a common mistake or misrepresentation to confound these two words, and to represent those who ascribe to God the attribute of vindicatory justice as regarding Him as a vindictive being, thirsting for revenge. There is as much difference between the words and the ideas they express as there is between a righteous judge and a malicious murderer. The question then is, Does the attribute of vindicatory justice belong to God? Does his infinite moral excellence require that sin should be punished on account of its own inherent demerit, irrespective of the good effects which may flow from such punishment? Or is justice what Leibnitz defines it to be, "Benevolence guided by wisdom." It is admitted that the work of Christ was in some sense a satisfaction; that it satisfied in some way the exigencies of the case, or the conditions necessary to the salvation of man. It is further, at least generally, admitted that it
was in some sense a satisfaction of justice. This being the case, everything depends on what is meant by justice. If justice is "benevolence guided by wisdom," or a benevolent disposition on the part of a ruler to sustain his authority as a means of promoting the happiness of his kingdom, then the work of Christ is one thing. It may be simply a means of reformation, or of moral impression. But if justice is that perfection of the divine nature which renders it necessary that the righteous be rewarded and the wicked punished, then the work of Christ must be a satisfaction of justice in that sense of the term. The question, therefore, concerning "the nature of the atonement" depends on the question whether there is in God such an attribute as distributive or vindicatory justice. This question has already been discussed when treating of the attributes of God. All that is necessary here is a brief recapitulation of the arguments there presented,—
1. We ascribe intelligence, knowledge, power, holiness, goodness, and truth to God, (a.) Because these are perfections which belong to our own nature, and must of necessity belong to Him in whose image we were created. (b.) Because these attributes are all manifested in his works. (c.) Because they are all revealed in his Word. On the same grounds we ascribe to God justice; that is, the moral excellence which determines Him to punish sin and reward righteousness. The argument in this case is not only of the same kind, but of the same cogency. We are just as conscious of a sense of justice as we are of intelligence or of power. This consciousness belongs to man as man, to all men in all ages and under all circumstances. It must, therefore, belong to the original constitution of their nature. Consequently it is as certain that God is just, in the ordinary sense of that word, as that He is intelligent or holy.
2. The Spirit of God in convincing a man of sin convinces him of guilt as well as of pollution. That is, He convinces him of his desert of punishment. But a sense of a desert of punishment is a conviction that we ought to be punished; and this is of necessity attended with the persuasion that, under the righteous government of God, the
punishment of sin is inevitable and necessary. They who sin, the Apostle says, know the righteous judgment of God, that they are worthy of death.
3. The justice of God is revealed in his works, (a.) In the constitution of our nature. The connection between sin and misery is so intimate that many have gone to the extreme of teaching that there is no other punishment of sin but its natural effects. This is contrary to fact as well as to Scripture. Nevertheless it is true that to be "carnally minded is death," that is, damnation. There is no help for it. It is vain to say that God will not punish sin when He has made sin and its punishment inseparable. The absence of light is darkness; the absence of life is death; (b.) It is, however, not only in the constitution of our nature, but also in all his works of providence, that God has revealed his purpose to punish sin. The deluge; the destruction of the cities of the plain; the overthrow of Jerusalem and the dispersion and long-continued degradation of the Jewish people; the ruins of Nineveh, of Babylon, of Tyre and Sidon, and of Egypt; and the present condition of many of the nations of the earth, as well as the general administration of the divine government, are proof enough that God is an avenger, that He will in no wise spare the guilty.
4. The Scriptures so constantly and so variously teach that God is just, that it is impossible to present adequately their testimony on the subject. (a.) We have the direct assertions of Scripture. Almost the first words which God spoke to Adam were, "In the day that thou eatest thereof thou shalt surely die." The angels who sinned are reserved in chains unto the judgment of the great day. Death is declared to be the wages, i.e., the proper recompense of sin, which justice demands that it should receive. God is declared to be a consuming fire. Men can no more secure themselves from the punishment of their sins, by their own devices, than they can save themselves from a raging conflagration by a covering of chaff. The penalty of the law is as much a revelation of the nature of God as its precept is. As He cannot, consistently with his perfections, exonerate
men from the obligation of obedience, so He cannot allow them to sin with impunity. It is, therefore, declared that He will reward every man according to his works. (b.) All the divinely ordained institutions of religion, whether Patriarchal, Mosaic, or Christian, were founded on the assumption of the justice of God, and were designed to impress that great truth on the minds of men. They take for granted that men are sinners; and that, being sinners, they need expiation for their guilt as well as moral purification, in order to salvation. Sacrifices, therefore, were instituted from the beginning to teach the necessity of expiation and to serve as prophetic types of the only effectual expiation which, in the fulness of time, was to be offered for the sins of men. Without the shedding of blood (i.e., without vicarious punishment) there is no remission. This is recorded, not merely as a fact under the Mosaic dispensation, but as embodying a principle valid under all dispensations. It is not, therefore, this or that declaration of Scripture, or this or that institution which must be explained away if the justice of God be denied, but the whole form and structure of the religion of the Bible. That religion as the religion for sinners rests on the assumption of the necessity of expiation. This is its corner-stone, and the whole fabric falls into ruin if that stone be removed. That God cannot pardon sin without a satisfaction to justice, and that He cannot have fellowship with the unholy, are the two great truths which are revealed in the constitution of our nature as well as in the Scriptures, and which are recognized in all forms of religion, human or divine. It is because the demands of justice are met by the work of Christ, that his gospel is the power of God unto salvation, and that it is so unspeakably precious to those whom the Spirit of God has convinced of sin. (c.) We accordingly find that the plan of salvation as unfolded in the New Testament is founded on the assumption that God is just. The argument of the sacred writers is this: The wrath of God is revealed against all unrighteousness and ungodliness of men. That is, God is determined to punish sin. All men, whether Gentiles or Jews, are sinners. Therefore the whole world is guilty before God. Hence no man can be justified by works. It is a contradiction to say that those who are under condemnation for their character and conduct
can be justified on the ground of anything they are or can do. There is no force in this argument unless there is a necessity for the punishment of sin. Human sovereigns pardon criminals; earthly parents forgive their children. If the penalty of the law could be as easily remitted in the divine government then it would not follow from the fact that all men are sinners that they cannot be forgiven on the ground of their repentance and reformation. The Scriptures, however, assume that if a man sins he must die. On this assumption all their representations and arguments are founded. Hence the plan of salvation which the Bible reveals supposes that the justice of God which renders the punishment of sin necessary has been satisfied. Men can be pardoned and restored to the favour of God, because Christ was set forth as an expiation for their sins, through faith in his blood; because He was made a curse for us; because He died, the just for the unjust; because He bore our sins in his own body on the tree; and because the penalty due to us was laid on Him. It is clear, therefore, that the Scriptures recognize the truth that God is just, in the sense that He is determined by his moral excellence to punish all sin, and therefore that the satisfaction of Christ which secures the pardon of sinners is rendered to the justice of God. Its primary and principal design is neither to make a moral impression upon the offenders themselves, nor to operate didactically on other intelligent creatures, but to satisfy the demands of justice; so that God can be just in justifying the ungodly.
§ 5. The Work of Christ Satisfies the Demands of the Law
A third point involved in the Church doctrine on the work of Christ, is that it is a satisfaction to the divine law. This indeed may seem to be included under the foregoing head. If a satisfaction to justice, it must be a satisfaction to law. But in the ordinary use of the terms, the word law is more comprehensive than justice. To satisfy justice is to satisfy the demand which justice makes for the punishment of sin. But the law demands far more than the punishment of sin, and therefore satisfaction to the law includes more than the satisfaction of vindicatory justice. In its relation to the law of God the Scriptural
doctrine concerning the work of Christ includes the following points: —
1. The law of God is immutable. It can neither be abrogated nor dispensed with. This is true both as respects its precepts and penalty. Such is the nature of God as holy, that He cannot cease to require his rational creatures to be holy. It can never cease to be obligatory on them to love and obey God. And such is the nature of God as just, that He cannot cease to condemn sin, and therefore all those who are guilty of sin.
2. Our relation to the law is two-fold, federal and moral. It is of the nature of a covenant prescribing the conditions of life. It says, "Ye shall keep my statutes and my judgments; which if a man do, he shall live in them." And, "Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them."
3. From this federal relation to the law we are, under the gospel, delivered. We are no longer bound to be free from all sin, and to render perfect obedience to the law, as the condition of salvation. If this were not the case, no flesh living could be saved. We are not under law but under grace.
4. This deliverance from the law is not effected by its abrogation, or by lowering its demands, but by the work of Christ. He was made under the law that He might redeem those who were under the law.
5. The work of Christ was therefore of the nature of a satisfaction to the demands of the law. By his obedience and sufferings, by his whole righteousness, active and passive, He, as our representative and substitute, did and endured all that the law demands.
6. Those, who by faith receive this righteousness, and trust upon it for justification, are saved; and receive the renewing of their whole nature into the image of God. Those who refuse to submit to this righteousness of God, and go about to establish their own
righteousness, are left under the demands of the law; they are required to be free from all sin, or having sinned, to bear the penalty.
Proof of the Immutability of the Law
The principles above stated are not arbitrarily assumed; they are not deductions from any à priori maxims or axioms; they are not the constituent elements of a humanly constructed theory; they are not even the mere obiter dicta of inspired men; they are the principles which the sacred writers not only announce as true, but on which they argue, and which they employ in the construction of that system of doctrine which they present as the object of faith and ground of hope to fallen men. The only legitimate way therefore of combating these principles, is to prove, not that they fail to satisfy the reason, the feelings, or the imagination, or that they are incumbered with this or that difficulty; but that they are not Scriptural. If the sacred writers do announce and embrace them, then they are true, or we have no solid ground on which to rest our hopes for eternity.
The Scriptural character of these principles being the only question of real importance, appeal must be made at once to the Word of God. Throughout the Scriptures, the immutability of the divine law; the necessity of its demands being satisfied; the impossibility of sinners making that satisfaction for themselves; the possibility of its being rendered by substitution; and that a wonderfully constituted person, could and would, and in fact has, accomplished this work in our behalf, are the great constituent principles of the religion of the Bible. As the revelation contained in the Scriptures has been made in a progressive form, we find all these principles culminating in their full development in the later writings of the New Testament. In St. Paul's epistle to the Romans, for example, the following positions are assumed and established: (1.) The law must be fulfilled. (2.) It demands perfect obedience; and, in case of transgression, the penalty of death. (3.) No fallen man can fulfil those conditions, or satisfy the demands of the law. (4.) Christ, the Eternal Son of God, clothed in our nature, has made this satisfaction to law for us. (5.)
We are thus freed from the law. We are not under law, but under grace. (6.) All that is now required of us is faith in Christ. To those who are in Him there is no condemnation. (7.) By his obedience we are constituted righteous, and, being thus reconciled to God, we become partakers of the holy and immortal life of Christ, and are delivered not only from the penalty, but from the power of sin, and made the sons and heirs of God. (8.) The great condemning sin of men under the gospel, is rejecting the righteousness and Spirit of Christ, and insisting either that they need no Saviour, or that they can in some way save themselves; that they can satisfy all God's just demands, and deliver themselves from the power of sin. If the foregoing principles are eliminated from the Pauline epistles, their whole life and power are gone. And Paul assures us that he received his doctrines, not from men, but by the revelation of Jesus Christ. It is against this rock,—the substitution of Christ in the place of sinners; his making a full satisfaction to the justice and law of God, thus working out for us a perfect righteousness, by which we may be justified,—that the assaults of philosophy, falsely so called, and of heresy in all its forms have been directed from the beginning. This it is that the Gnostics and New Platonists in the first centuries; the Scotists and Franciscans during the Middle Ages; the Socinians and Remonstrants at, and after the Reformation; and Rationalists and the speculative philosophy of our own age, have striven to overthrow. But it remains, what it ever has been, the foundation of the faith, hope, and life of the Church.
§ 6. Proof of the Doctrine
The Scriptural evidence in support of this great doctrine, as far as it can well be presented within reasonable limits, has already, in great measure, been exhibited, in the statement and vindication of the several elements which it includes.
It has been shown, (1.) That the work of Christ for our salvation, was a real satisfaction of infinite inherent dignity and worth. (2.) That it was a satisfaction not to commutative justice (as paying a sum of
money would be), nor to the rectoral justice or benevolence of God, but to his distributive and vindicatory justice which renders necessary the punishment of sin; and (3.) That it was a satisfaction to the law of God, meeting its demands of a perfect righteousness for the justification of sinners. If these points be admitted, the Church doctrine concerning the satisfaction, or atonement of Christ, is admitted in all that is essential to its integrity. It remains, therefore, only to refer to certain classes of passages and modes of representation pervading the Scriptures, which assume or assert the truth of all the principles above stated.
Christ saves us as our Priest
Christ is said to save men as a priest. It is not by the mere exercise of power, nor by instruction and mental illumination; nor by any objective, persuasive, moral influence; nor by any subjective operation, whether natural or supernatural, whether intelligible or mystical, but by acting for them the part of a representative, substitute, propitiator, and intercessor. It was in the Old Testament foretold that the Messiah was to be both priest and king; that he was to be a priest after the order of Melchisedec. In the New Testament, and especially in the Epistle to the Hebrews, which is devoted almost exclusively to the exhibition of the priestly character and work of Christ, it is taught,—
1. That a priest is a substitute or representative, appointed to do for sinners what they could not do for themselves. Their guilt and pollution forbid their access to God. Some one, therefore, must be authorized to appear before God in their behalf, and effect a reconciliation of God to sinners.
2. That this reconciliation can only be effected by means of an expiation for sin. The guilt of sin can be removed in no other way. Without the shedding of blood, there is no remission. A priest, therefore, is one appointed for men (i.e., to act in their behalf), to offer both gifts and sacrifices for sin.
3. That this expiation was effected by the substitution of a victim in the place of the sinner, to die in his stead, i.e., in Scriptural language, "to bear his sins." "Guilt," says Ebrard, in a passage already quoted, "can be removed only by being actually punished, i.e., expiated. Either the sinner himself must bear the punishment, or a substitute must be found, which can assume the guilt, bear the penalty, and give the freedom from guilt or righteousness thus secured, to the offender." This he gives as the fundamental idea of the epistle to the Hebrews.
4. Such being the nature of the priesthood and the way in which a priest saves those for whom he acts, the Apostle shows, first, with regard to the priests under the old economy, that such was the method, ordained by God, by which the remission of ceremonial sins and restoration to the privileges of the theocracy, were to be secured; and secondly, that the victims then offered, having no inherent dignity or worth, could not take away sin; they could not purge the conscience from the sense of guilt, or bring to the end contemplated (τελειῶσαι) those for whom they were offered, and hence had to be continually repeated. In Hebrews 9:9, it is said δῶρά τε καὶ θυσίαι … μὴ δυνάμεναι κατὰ συνείδησιν τελειῶσαι τὸν λατρεύοντα, i.e., says Robinson, "which could never make full expiation for the bringer, so as to satisfy his conscience."
5. The Aaronic priesthood and sacrifices were, therefore, temporary, being the mere types and shadows of the true priest and the real sacrifice, promised from the beginning.
6. Christ, the Eternal Son of God, assumed our nature in order that He might be a merciful and faithful high priest, to make reconciliation for the sins of the people. That is, to make expiation for sin. The word used is ἱλάσκομαι, propitium reddere; which in the Septuagint, is the substitute for ִּכ ֵּפר (to cover guilt), to hide sin from the sight of God. In the New Testament, as in the Septuagint, ἱλάσκομαι is the special term for sacerdotal expiation, and is not to
be confounded with ἀποκαταλλάττεσθαι, to reconcile. The latter is the effect of the former; reconciliation is secured by expiation.
7. Christ is proved, especially in Hebrews 5, to be a real priest; first, because He has all the qualifications for the office, He was a man, was a substitute, had a sacrifice, and was able to sympathize with his people; secondly, because He was called of God to the priesthood, as was Aaron; thirdly, because He actually discharged all the functions of the office.
8. The sacrifice which this great high priest offered in our behalf, was not the blood of irrational animals, but his own most precious blood.
9. This one sacrifice has perfected forever (τετελείωκεν, made a perfect expiation for) them that are sanctified. (Hebrews 10:14.)
10. This sacrifice has superseded all others. No other is needed; and no other is possible.
11. Those who reject this method of salvation certainly perish. To them there remaineth no more sacrifice for sins. (Hebrews 10:26.)
It can hardly be questioned that this is a correct, although feeble statement of the leading ideas of the Epistle to the Hebrews. With this agree all other representations of the Scriptures both in the Old Testament and in the New, and therefore if we adhere to the doctrine of the Bible we must believe that Christ saves us, not by power, or by moral influence, but as a priest, by offering Himself as an expiatory sacrifice for our sins. To deny this; to explain away these express teachings of the Scriptures, as mere accommodations to the modes of thought prevalent in the age of the Apostles; or to substitute modern ideas of the nature of sacrifices, for those of the Bible and of the whole ancient world; or to attempt to get at the philosophical truth inclosed in these Scriptural forms, while we reject the forms themselves, are only different ways of substituting our thoughts for God's thoughts, our way of salvation for God's way. If the ordinary authoritative rules of interpretation are to be adhered to, it cannot be
denied that the Scriptures teach that Christ saves us as a priest by making a full expiation for our sins, bearing the penalty of them in his own person in our behalf.
Christ saves us as a Sacrifice
Intimately connected with the argument from the priestly office of Christ, and inseparable from it, is that which is derived from those numerous passages in which He is set forth as a sacrifice for sin. Much as the nature of the Old Testament sacrifices has of late years been discussed, and numerous as are the theories which have been advanced upon this subject, there are some points with regard to which all who profess faith in the Scriptures, are agreed. In the first place, it is agreed that Christ was in some sense a sacrifice for the sins of men; secondly, that the sense in which He was a sacrifice is the same as that in which the sin offerings of the Old Testament were sacrifices; and, thirdly, that the true Scriptural idea of sacrifices for sin is a historical question and not a matter of speculation. According to Michaelis, they were mere fines; according to Sykes, federal rites; according to others, expressions of gratitude, offerings to God in acknowledgment of his goodness; according to others, they were symbolical of the surrender and devotion of the life of the offerer to God;2 according to others, they were confessions of sin and symbolical exhibitions of penitence; and according to others, their whole design and effect was in some way to produce a salutary moral impression. It is admitted that the offerings of the old economy were of different kinds, not only as bloody and unbloody, but that among those which involved the shedding of blood some were designed for one purpose and some for another. The whole question relates to the sin offerings properly so called, of which the sacrifices on the great day of atonement were the special illustrative examples. The common doctrine as to these sin offerings is, (1.) That the design of such offerings was to propitiate God; to satisfy his justice, and to render it consistent and proper that the offence for which they were offered should be forgiven; (2.) That this propitiation of God was secured by the expiation of guilt; by such an offering as covered sin,
so that it did not appear before Him as demanding punishment; (3.) That this expiation was effected by vicarious punishment; the victim being substituted for the offender, bearing his guilt, and suffering the penalty which he had incurred; (4.) That the effect of such sin offerings was the pardon of the offender, and his restoration to favour and to the enjoyment of the privileges which he had forfeited. If this be the true Scriptural idea of a sacrifice for sin, then do the Scriptures in declaring that Christ was a sacrifice, intend to teach that He was the substitute for sinners; that He bore their guilt and suffered the penalty of the law in their stead; and thereby reconciled them unto God; i.e., rendered it consistent with his perfections that they should be pardoned and restored to the divine fellowship and favour.
Proof of the Common Doctrine concerning Sacrifices for Sin
That this is the true doctrine concerning sacrifices for sin may be argued,—
1. From the general sentiment of the ancient world. These offerings arose from a sense of guilt and apprehension of the wrath of God. Under the pressure of the sense of sin, and when the displeasure of God was experienced or apprehended, men everywhere resorted to every means in their power to make expiation for their offences, and to propitiate the favour of God. Of these means the most natural, as it appears from its being universally adopted, was the offering of propitiatory sacrifices. The more numerous and costly these offerings the greater hope was cherished of their efficacy. Men did not spare even the fruit of their bodies for the sin of their souls. It was not that the Deity, to be propitiated, needed these oblations, or could Himself enjoy them; but it was that justice demanded satisfaction, and the hope was entertained that the death of the victims might be taken in lieu of that of the offender. Even those who repudiate the doctrine of expiation as belonging to the religion of the Bible, admit that it was the doctrine of the ancient world. But if it was the doctrine of the ancient world, two things naturally follow; first, that it has a
foundation in the nature of man, and in the intuitive knowledge of the relation which he as a sinner bears to God; and, secondly, that when we find exactly the same rites and ceremonies, the same forms of expression and the same significant actions in the Scriptures, they cannot fairly be understood in a sense diametrically opposite to that in which all the rest of the world understood them.
2. The second argument is that it is beyond doubt that the Hebrews, to whom the Mosaic institutions were given, understood their sacrifices for sin to be expiatory offerings and not mere forms of worship or expressions of their devotion of themselves to God; or as simply didactic, designed to make a moral impression on the offender and on the spectators. They were explained as expiations, in which the victim bore the guilt of the sinner, and died in his stead and for his deliverance. That such was the doctrine of the Hebrews is proved by such authors as Outram, in his work "De Sacrificiis;" by Schoettgen, "Horæ Hebrææ et Talmudicæ;" Eisenmenger, "Endecktes Judenthum," and other writers on the subject. Outram quotes from the Jewish authorities forms of confession connected with the imposition of hands on the victim. One is to the following effect: "I beseech thee, O Lord, I have sinned, I have done perversely, I have rebelled, I have done (specifying the offence); but now I repent, and let this victim be my expiation." The design of the imposition of hands was to signify, say these authorities, the removal of sin from the offender to the animal.2
3. It is no less certain that the whole Christian world has ever regarded the sacrifices for sin to be expiatory, designed to teach the necessity of expiation and to foreshadow the method by which it was to be accomplished. Such, as has been shown, is the faith of the Latin, of the Lutheran, and of the Reformed churches, all the great historical bodies which make up the sum of professing Christians. That this world-wide belief in the necessity of expiation even among the heathen; this uniform conviction of the Hebrews that the sacrifices, which they were commanded to offer for sin, were expiatory; this concurrent judgment of the Christian Church in all
ages and places are, after all, mere error and delusion; that such is not the teaching either of the natural conscience, or of the Hebrew Scriptures, or of Christ and his Apostles, is absolutely incredible. The attempt to overthrow a conviction thus general and permanent, is chimerical.
4. But these arguments from general conviction and assent, although perfectly valid in such cases as the present, are not those on which the faith of Christians rests. They find the doctrine of expiatory sacrifices clearly taught in Scripture; they see that the sin offerings under the Old Testament were expiations.
The Old Testament Sacrifices Expiatory
This is plain from the clear meaning of the language used in reference to them. They are called sin offerings; trespass offerings, i.e., offerings made by sinners on account of sin. They are said to bear the sins of the offender; to make expiation for sin, i.e., to cover it from the sight of God's justice; they are declared to be intended to secure forgiveness, not through repentance or reformation,—these are presupposed before the offering is brought,—but by shedding of blood, by giving soul for soul, life for life. The reason assigned in Leviticus 17:11, why blood should not be used for food, was that it was set apart to make expiation for sin. The Hebrew is ַעל־ַנְפ ֹׁשֵתיֶכם ְלַכ ֵּפר, which the Septuagint renders ἐξιλάσκεσθαι περὶ τῶν ψυχῶν ὑμῶν; and the Vulgate, "Ut super altare in eo expietis pro animabus vestris." The elder Michaelis expresses clearly the meaning of the passage and the design of the prohibition, when he says (On Leviticus 17:10), "Ne sanguis res sanctissima, ad expiationem immundorum a Deo ordinata, communi usu profanaretur." The last clause of the verse, which in our version is rendered, "For it is the blood that maketh an atonement for the soul," is more literally and correctly rendered, "For blood by (its) soul or life makes atonement;" or, as Bähr and Fairbairn translate it, "The blood atones through the soul." The latter writer correctly remarks, "This is the only sense of the passage that can be grammatically justified; for the preposition ב
after the verb to atone (כפר) invariably denotes that by which the atonement is made; while as invariably the person or object for which is denoted by ל or על."—Aben Ezra, quoted by Bähr, had briefly indicated the right interpretation. "Sanguis anima, quæ sibi inest, expiat." It seems impossible that this and similar express declarations of the Old Testament, that sacrifices for sins were expiations, can be reconciled with the modern speculation that they were symbolical expressions of devotion to God, or means of effecting a reformation of the offender, who because of that reformation was restored to God's favour.
The argument, therefore, is that the Scriptures expressly declare that these sacrifices were made for the expiation of sin. This idea is expressed by the word ִּכ ֵּפר, to cover, to hide from view, to blot out, to expiate. Hence the substantive ֹּכֶפר means that which delivers from punishment or evil. It is the common word for an atonement, but it also is used for a ransom, because it is rendered to secure deliverance. Thus the half shekel required to be paid by every male Israelite as a ransom for his soul was called a ֹּכֶפר (in Greek, λύτρον, or λύτρα). See Exodus 30:12–16: "When thou takest the sum of the children of Israel, … then shall they give every man a ransom (ֹּכֶפר) for his soul unto the LORD, … half a shekel … the rich shall not give more, and the poor shall not give less, than half a shekel, when they give an offering to the LORD, to make an atonement (ִלַכ ֵּפר, Gr. ἐξιλάσασθαι) for your souls." Here it is impossible to mistake the meaning. The half shekel was a ransom, something paid to secure deliverance from evil. It was not a symbol of devotion, or an expression of penitence, but a payment of a stipulated ransom. That the half shekel bore no proportion to the value of a man's life, or the blood of a victim to the value of the soul, does not alter the case. The idea is the same. The truth taught is that satisfaction must be made if sinners are to be saved. The constantly recurring expressions, "to make atonement for sin;" "to make atonement on the horns of the altar;" "to make atonement for the sins of the people," etc., which are correct renderings of the Hebrew phrases which mean "to make expiation," as understood from the beginning, cannot be reconciled
with any other theory of sacrifices than that of vicarious satisfaction. In Numbers 35:31, it is said, "Ye shall take no satisfaction (ֹּכֶפר, λύτρα, pretium), for the life of a murderer, which is guilty of death; but he shall be surely put to death … the land cannot be cleansed (ְיֻכ ַּפר; Septuagint, ἐξιλασθήσεται; Vulgate, nec aliter expiari potest) of the blood that is shed therein, but by the blood of him that shed it." Here again there can be no mistake. To cover sin, ִּכ ֵּפר, is to expiate it by a penal satisfaction; that expiation is expressed, as we have seen, by ֹּכֶפר, which literally signifies that which covers, and, in such connections, that which covers sin so that it no longer demands punishment. When, therefore, a sacrifice is said to cover sin it must mean that it expiates it, hides it from the eyes of justice by a satisfaction. A ֹּכֶפר is a satisfaction. This satisfaction must be made either by the offender or by some one in his stead. In the case of murder, if the perpetrator could not be discovered, a victim was to be slain in his stead, and thus satisfaction was to be made. The law in reference to this case makes the nature and design of sin offerings perfectly plain. The elders of the nearest city were commanded to take a heifer which had not borne the yoke, and wash their hands over it in attestation of their innocence of the blood of the murdered man; the priests being present. The heifer was to be slain, and thus expiation made for the offence. The words are, ַה ָּדם ָל ֶהם ִוִנַּכ ֵּפר; Greek, καὶ ἐξιλασθήσεται αὐτοῖς τὸ αἷμα; Latin, "Et auferetur ab eis reatus sanguinis." The removal of guilt by a vicarious death is, therefore, the Scriptural idea of a sin offering. It would, however, require a volume to present a tithe of the evidence furnished by the phraseology of the Old Testament, that the sin offerings were regarded as expiations for sin; not designed proximately for the reformation of the offender, but to secure the remission of the penalty due to his transgression. The constantly recurring formula is, Let him offer the sacrifice for "sin, and it shall be forgiven him."
The ceremonies attending the offering of sacrifices for sin show that they were understood to be expiatory. (1.) The victims were selected from the class of clean animals appropriated for the support of the life of man. They were to be free from all blemish. This physical
perfection was typical of the freedom from all sin of Him who was to be the substitute for sinners. (2.) The offender was required himself to bring the victim to the altar. The service involved an acknowledgment on the part of the offerer of his just exposure to punishment for his sin. (3.) The hands of the offender were to be laid on the head of the victim, to express the ideas of substitution and of transfer of guilt. The sin of the offerer was laid upon the head of the victim. (4.) The blood of the victim, slain by the priest, was received by him as the minister of God, sprinkled on the altar, or, on the great day of atonement, carried into the Most Holy place where the symbol of God's presence was, and sprinkled on the top of the ark of the covenant; showing that the service terminated on God; that it was designed to appease his wrath (according to Scriptural phraseology), to satisfy his justice, and to open the way for the free forgiveness of sin. The significance assigned to these ceremonial acts is that which their nature demands; which the Scriptures themselves assign to them; and which they must have either to account for the effects which the sin offering produced, or to make out the correspondence between the type and the antitype which the New Testament declares was intended. These symbolical acts admit of no other explanation without doing violence to the text, and forcing on antiquity the ideas of modern times, which is to substitute our speculations for the authoritative teachings of the Scriptures.
The imposition of the hands of the offender upon the head of the victim was essential to this service. The general import of the imposition of hands was that of communication. Hence this ceremony was practiced on various occasions: (1.) In appointing to office, to signify the transfer of authority. (2.) In imparting any spiritual gift or blessing. (3.) In substituting one for another, and transferring the responsibility of one to another. This was the import of the imposition of hands upon the head of the victim. It was substituted in the place of the offerer, and the guilt of the one was symbolically transferred from the one to the other. Hence the victim was said to bear the sins of the people; or their sins were said to be laid upon it. In the solemn services of the great day of atonement, the
import of this rite is rendered especially clear. It was commanded that two goats should be selected, one for a sin-offering and the other for a scape-goat. The two constituted one sacrifice, as it was impossible that one could signify all that was intended to be taught. Of the scape-goat it is said, "Aaron shall lay both his hands upon the head of the live goat, and confess over him all the iniquities of the children of Israel, and all their transgressions in all their sins, putting them upon the head of the goat, … and the goat shall bear upon him all their iniquities unto a land not inhabited." This renders it plain that the design of the imposition of hands was to signify the transfer of the guilt of the offender to the victim. The nature of these offerings is still further evident from the fact that the victim was said "to bear the sin" of the offender. For example, in Isaiah 53 that the servant of the Lord made "his soul an offering for sin," is explained by saying that "He bare the sin of many;" that "the chastisement of our peace was upon him;" and that "the LORD hath laid on him the iniquity of us all." These and similar expressions do not admit of being understood of the removal of sin by reformation or spiritual renovation. They have a fixed and definite meaning throughout the Scriptures. To bear sin is to bear the guilt and punishment of sin. It may be admitted that the Hebrew word ָב ָׂש א may mean to remove, or bear away, as in 1 Samuel 17:34 and Judges 16:31, although even in these cases the ordinary sense is admissible. The question, however, is not what a word may mean, but what it does mean in a given formula and connection. The word signifies to raise, or lift up; to lift up the eyes, the hand, the voice, the head, the heart. Then it means to lift up in the sense of bearing, as a tree bears its fruit; or in the sense of enduring, as sorrow, suffering; or, of bearing as a burden, and especially the burden of guilt or punishment. And finally it may have the accessary meaning of bearing away, or of removing. If this should be insisted upon in those cases where sin is spoken of, then it remains to be asked what is the Scriptural sense of removing sin, or bearing sin away. That formula means two things; first, to remove the guilt of sin by expiation, and secondly, to remove its defilement and power by spiritual renovation. One or the other of these ideas is expressed by all the corresponding terms used in the Bible;
καθαίρειν, to purify, or καθαρισμόν ποιεῖν; ἁγιάζειν, to cleanse; and others, as to wash, to blot out, etc. All these terms are used to express either sacrificial purification by blood, or spiritual purification by the renewing of the Holy Ghost. Which, in any particular case, is intended, is determined by the context. Therefore, even if the words ן
ָנ ָׂש א be rendered to remove iniquity or sin, the question would still be, Does it mean the removal of guilt by expiation; or the removal of pollution by moral renovation? In point of fact the words in question always refer to bearing the punishment and thus removing the guilt of sin, and never to the removal of moral pollution. This is plain, (1.) Because ָנ ָׂש א is interchanged with ָס ַבל, which never means to remove, but only to sustain, or bear as a burden. (2.) Because usage determines the meaning of the phrase and is uniform. In Numbers 14:34, it is said, "Ye shall bear your iniquities forty years." Leviticus 5:1, "If a soul … hear the voice of swearing, and is a witness; … if he do not utter it, he shall bear his iniquity." Leviticus 5:17, "He is guilty, and shall bear his iniquity." Leviticus 7:18, "The soul that eateth of it shall bear his iniquity." Leviticus 17:16, "If he wash not … then he shall bear his iniquity." Leviticus 19:8; 20:17; 22:9, "They shall keep my ordinance, lest they bear sin for it." Numbers 9:13, If a man forbear to keep the passover, he shall be cut off from the people, "he shall bear his sin." See also Numbers 18:22, 32. Ezekiel 4:4, 5, it is said to the prophet enduring penance, "So shalt thou bear the iniquity of the house of Israel." "Thou shalt bear the iniquity of the house of Judah forty days." "Lie thou upon thy left side … according to the number of the days that thou shalt lie upon it, thou shalt bear their iniquity." Ezekiel 18:20, "The son shall not bear the iniquity of the father; neither shall the father bear the iniquity of the son." In all these, and in other like cases, it is simply impossible that "bearing sin" should mean the removal of sin by moral renovation. The expression occurs some forty times in the Bible, and always in the sense of bearing the guilt or punishment of sin. It is hardly an exception to this remark that there are a few cases in which ַח ָּטאת ָנ ָׂש א means to pardon; as in Exodus 10:17; 32:32; 34:7; Psalms 32:5 (and 85:3); for pardon is not the removal of sin morally, but the lifting up, or removal of its guilt.
This being the fact, it determines the nature of the sin offerings under the law. The victim bore the sin of the offerer, and died in his stead. An expiation was thereby effected by the suffering of a vicarious punishment. This also determines the nature of the work of Christ. If He was an offering for sin, if He saves us from the penalty of the law of God, in the same way in which the sin offering saved the Israelite from the penalty of the law of Moses, then He bore the guilt of our sins and endured the penalty in our stead. We may not approve of this method of salvation. The idea of the innocent bearing the sins of the guilty, and being punished in his stead, may not be agreeable to our feelings or to our modes of thinking, but it can hardly be denied that such is the representation and doctrine of the Scriptures. Our only alternative is to accept that doctrine, or reject the authority of Scripture directly or indirectly. That is, either to deny their divine origin, or to explain away their explicit statements. In either case their plain meaning remains untouched. The German rationalists in general take the former of these two courses. They admit that the Bible teaches the doctrine of vicarious punishment, but they deny the truth of the doctrine because they deny the Bible to be the Word of God.
The passages in which Christ is represented as a sacrifice for sin, are too numerous to be here specially considered. The New Testament, and particularly the Epistle to the Hebrews, as before remarked, declares and teaches, that the priesthood of the old economy was a type of the priesthood of Christ; that the sacrifices of that dispensation were types of his sacrifice; that as the blood of bulls and of goats purified the flesh, so the blood of Christ cleanses the soul from guilt; and that as they were expiations effected by vicarious punishment, in their sphere, so was the sacrifice of Christ in the infinitely higher sphere to which his work belongs. Such being the relation between the Old Economy and the New, the whole sacrificial service of the Mosaic institutions, becomes to the Christian an extended and irresistible proof and exhibition of the work of Christ as an expiation for the sins of the world, and a satisfaction to the justice of God.
The Fifty-third Chapter of Isaiah
It is not however only in the typical services of the old economy that this great doctrine was set forth in the Hebrew Scriptures. In the fifty-third chapter of Isaiah this doctrine is presented with a clearness and copiousness which have extorted assent from the most unwilling minds. The prophet in that chapter not only foretells that the Messiah was to be a man of sorrows; not only that He was to suffer the greatest indignities and be put to a violent death; not only that these sufferings were endured for the benefit of others; but that they were truly vicarious, i.e., that He suffered, in our stead, the penalty which we had incurred, in order to our deliverance. This is done not only in those forms of expression which most naturally admit of this interpretation, but in others which can, consistently with usage and the analogy of Scripture, be understood in no other way. To the former class belong such expressions as the following, "He hath borne our griefs, and carried our sorrows." Our griefs and our sorrows are the griefs and sorrows which we deserved. These Christ bore in the sense of enduring, for He carried them as a burden. "He was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities." "With his stripes we are healed." "For the transgression of my people was he stricken." These phrases might be used of the sufferings of a patriot for his country, of a philanthropist for his fellow-men, or of a friend for those dear to him. That they however are most naturally understood of vicarious suffering, can hardly be denied. And that they were intended by the Spirit of God to be so understood, is plain by their being intermingled with expressions which admit of no other interpretation. To this class belong the following clauses: First, "the chastisement (or punishment) of our peace was upon him." That is, the punishment by which our peace was secured. Of this clause Delitzsch, one of the very first of living Hebraists, says, "Der Begriff der pœna vicaria kann hebräisch gar nicht schärfer ausgedrückt werden als in jenen Worten." "The idea of vicarious punishment cannot be more precisely expressed in Hebrew than by those words." Secondly, it is said, "The Lord hath laid on him (caused to fall, or, cast on him) the