ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
"మీరు చనిపోయినవారా, లేక సజీవులా?" (కొనసాగింపు)
2. రెండవదిగా, చనిపోయినవారితో పూర్తి ప్రేమతో మాట్లాడనివ్వండి.
మీతో నేనేమి చెప్పను? ఏమి చెప్పగలను? నా మాటలలో ఏవి మీ హృదయములపై ప్రభావము చూపగలవు? ఇది మాత్రము చెప్పుదును—మీ ఆత్మలను గూర్చి నేను దుఃఖించుచున్నాను. నేను నిజముగా, యథార్థముగా దుఃఖించుచున్నాను. మీరు ఆలోచనలేనివారుగాను, చింతలేనివారుగాను ఉండవచ్చు. నేను చెప్పుచున్న దానిని గూర్చి మీరు కొంచెము కూడ పట్టించుకొనకపోవచ్చు. ఈ పత్రమును మీరు కనులతో ఒకసారి చూచి మాత్రమే వదిలివేయవచ్చు; దీనిని చదివిన తరువాత దీనిని తృణీకరించి మరల లోకములోనికి వెళ్లిపోవచ్చు; అయినను, మిమ్మును గూర్చి మీరు ఎంత తక్కువగా చింతించినను, మీ విషయమై నా మనస్సులోని భావమును మీరు ఆపలేరు.
ఒక యువకుడు తన దురాశలను, తన కోరికలను తీర్చుకొనుచు తన శరీర ఆరోగ్యపు పునాదినే కృంగదీసికొనుచు, తన వృద్ధాప్యమునకు చేదును విత్తుకొనుటను చూచినప్పుడు నేను దుఃఖించుదునా? అటువంటప్పుడు మీ ఆత్మలను గూర్చి మరింత ఎక్కువగా దుఃఖించెదను.
మనుష్యులు తమ స్వాస్థ్యమును వ్యర్థముగా పోగొట్టుకొనుచు, తమ ఆస్తిని అల్పమైన వాటి కొరకును, మూర్ఖపు పనుల కొరకును వృథా చేయుటను చూచినప్పుడు నేను దుఃఖించుదునా? అటువంటప్పుడు మీ ఆత్మలను గూర్చి మరింత ఎక్కువగా దుఃఖించెదను.
త్రాగుబోతువలెను, నల్లమందు సేవించువానివలెను, ఒకడు మెల్లమెల్లగా చంపు విషములను అవి రుచిగా ఉన్నవని త్రాగుచు, అంగుళమంగుళముగా తన సమాధిని తానే త్రవ్వుకొనుచున్నాడని వినినప్పుడు నేను దుఃఖించుదునా? అటువంటప్పుడు మీ ఆత్మలను గూర్చి మరింత ఎక్కువగా దుఃఖించెదను.
బంగారమువంటి అవకాశములు పారవేయబడుటను, క్రీస్తు తిరస్కరింపబడుటను, ప్రాయశ్చిత్తపు రక్తము కాళ్లక్రింద త్రొక్కబడుటను, ఆత్మను ఎదిరించుటను, బైబిలు నిర్లక్ష్యము చేయబడుటను, పరలోకము తృణీకరింపబడుటను, దేవుని స్థానములో లోకమును ఉంచుటను తలంచి నేను దుఃఖించుచున్నాను.
మీరు ఇప్పుడు పోగొట్టుకొనుచున్న సంతోషమును, మీరు తోసివేయుచున్న సమాధానమును, ఆదరణను, మీరు మీ కొరకు నిల్వచేసికొనుచున్న దుర్దశను, ఇంకను రాబోవు చేదైన మేల్కొనుటను తలంచి నేను దుఃఖించుచున్నాను!
అవును! నేను దుఃఖింపక తప్పదు. నేను దానిని ఆపుకొనలేను. చనిపోయిన శరీరముల విషయమై దుఃఖించుట చాలునని ఇతరులు తలంచవచ్చు. నా విషయమైతే, ఇంతకంటె ఎంతో ఎక్కువ కారణము ఉన్నదని తలంచుచున్నాను
