⚠ Experimental machine transliteration. Most words below were
guessed from isolated legacy glyph shapes with no way to check them against the printed
book, and are likely wrong — this is not a real English rendering of the hymnal, only a
rough phonetic guess. Words with a dotted underline were the least certain of all.
See the README, §3c.
2.vramTi ,kSharuDDi vraShaTham mtakSharulemdamta – vamraverutri pharutapimcharucharu lurumsa –
aimTakSharuDichi sarukhimaimcharuTa losaauruvaru = vamTaLaTTadadi dotidhi paradhitivaai
ాాvaairuNraaా
3.pamsaruvamTi EnapiramLaru varuludi – damDi,pabharusaru daauruchEraఴluru varuluvadi –
Lamsaru TutasaTuraa Osaeru Lamairo = vaaimchha tadeemTavaai vaaimdaru beTaTiETamni ాాvaairuNraaా
4.varulurujuemdaru kShaevi mmsaru tekShaeru – viluruvaai picharuchaETamnesaruoొTha oTamva
tekSha – varulusaru deera nicharuchaoొThaoTamva tekSha = kShaluruvaru varulusa neevemdarukShaeoTam maiva
ాాvaairuNraaా
5.vaairuNa rasavaai varovra,pabharuoొ – vaerukShaluru vadrupa nivaroro aurupisaru – meravarura
lEvaluru meniDi savaruauruvaaie = lumdara ,saaivaruluru joosakSha lusarupivaru ాాvaairuNraaా
–jaThaluDi5auTa2 otaniairarueru
467 Sowing in the morning#
1.nEpi varopi kSharosaravarusa verolu gimjalETammdaemLaru lEva vaShTavadrutri chEsi
,peeThidhdhutaluru jalli vEchiauaimdavaaiaurumdaramLaru chETha aurolumdimdhivaai
Enapidhdhutasa lurumDi otapi lurumsaru3.,saaivaru vitralumLarul kShmivaruaurumvra
pamTaramLarul
Epi viroraka pamTakaEtasi ETammdavaai,peeThikSha Enae veruLLa ,Daaొmdhivarum
ాాpamTa pamsakShakSha EtasiETammdavaaidhiTakSha
vamTa neeraru DaarThavaka EtasiETammdavaai ాాsaఴvaru veaipavi loTiloauruvramsaru
2.samdiaurumLaru lEe dotiviru saఴvamొkakShakSha
aurumdarunimsaru pamTaka Etasam kSharoraruchaETamm
vamdalumLaru dhdhutasa vidhirocharumdavaaidavaai.
– ాE. eొ
meluru : meTuDa,raaiai. dhdhuొsramొju Daaొvarur
468 Rescue the perishing, care for the dying#
1.Daaొpavaai vaeluka cheDiluoొnika,saaivarudhdhuta oొThanika bierucharuETammDi
,saaivarudhdhuta vedhita rakShimcharukasaruvErusaruluru luvirurolu rakShimcharuluru.
dhipiviluoొnini ,otapirani viroraru3.DaaొpaviShamLaru varulusaruelu otagi
vErusaruni auaiddhavra ravarurolurukasaru.kSharuNavaai paraaTheekShaka jaTipilukSha
vErusaruni ,saaivaru aurulurutaraNamLaru
ాాpaDiluoొThtaka joopikasaru ,dhdhutavaotani kSharudaruraruchaluru paraakharuvaairana.
vErusaru DaaొDaaొdhiruroekSha rakShim
charuluruాా4.cheDiluoొThani rakShimpaka baThamDi
vErusarukasaru Llakreeni viro kShaaurukrana
2.neeThini Etarava auruTudesaruoొniverokShra varorammLaruluDipimcharumDi
vErusaru rakShimcharuvEnna EnacharuluruoొThani rakShimpa vErusaru vachechakSha
–,Daa.ొlaaeఴDa jaaloral meTuDaeTaThal
meluru : jaaEbDa DramLaamుl
469 To the work ! To the work ! !To the work! To the work!!#
1.jra,kShadhi jra,kShadhi2.jra,kShadhi jra,kShadhi
vErusaruka DiTaLa pieruchakShaneeThi loshimchesaru
nEkasaru DaarTha panichEmaioొTha lumdaThani
lodaru valuvaaiTutadhidrupripEmchadavaai
meaurunE vaaimdaru vevErusaru sieruva ne
ddhi varo ,dhdhutava charopikShatri varodhtijavaaikSha
EnakSha jra,kShadhidhdhutarakShraNa auaichidhim
pani chEauaidaruvaai.Lani DoTimdhiruvaai.
ాా pani chEmai, pani chEmai
Etararucharu Enacharucharu
lurovErusaru vacharucha varuTaTivra ాా
3.jra,kShadhi jra,kShadhi4.jra,kShadhi jra,kShadhi
vachicha DaarThamొsarukreevErusaru Llakree nicharuchakSha
daruShTa dodhdhuొluru mొgaeruchaoొThta jee
jsamLaru DaaొsakSharuluruva tadeemTam LakSharukSha
vErusaru lovaru ,pakhursaverokShminalumdavaaiTuta
Thini taTraphirumpikreenivasimcharuovaaO
meaurulu rakShraNarakShraNa auaichidhim
auaichidhimLakSharuluru.Lani DaaొDadavaai
meluru : jaaEbDa DramLaamుl
470 Go, preach my Gospel#
1.DoTimcharukaDi varuluruShsajraThi EsaruాాDoTarudavaai – DoTarudavaai
lovaruvaaiDoTarudavaai – DoTarudavaai
DoTimcharukaDi auruvaLlsa vErusaruDoTarudavaai – DoTarudavaai
,saaivaru doravaaichavtani varoramvaai ాా
jalodarueru vishESha rakShraNasarulodavaai
viluru parsamdhivaai.3.saviropavarumdaru lurumsaru nEvero
ాాDoTarudavaai – DoTarudavaaiDoviEnaevaai
DoTarudavaai – DoTarudavaaisaota lushimchiDaarThavioొTha kSha
DoTarudavaai – DoTarudavaaisarubhrakShsavaai
shree vErusaru lovaruvaai ాాvidhamLaruka joopakrtaTha auroLladhdhutasa
2.vaneeDilladhdhuta vitraisaruoొra Turalumdamnidhisavaai
Larudhdhutavinivimcharucharumdavaai.
neluDikasaru rtaauaidaru raneDi oొgaaాDoTarudavaai – DoTarudavaai
dhimLarudhdhutaDoTarudavaai – DoTarudavaai
varuluDilu rtararu bhavruTurara nimsaruDoTarudavaai – DoTarudavaai
vero,Thidhdhutasadhisa saruoొgraluru ాా
varoluva ,saaivarudhdhuta
471 Must I go and empty handed#
1.osasvachETha nee aurudaruTa3.vErusaruoొ! lo stirakShraNa
nieruvilupisaru rakShraEnaniLlchaaurumLaru tairuludE
ovta aurodhirolrailu tEvaailuphavidhimLarujoosa
sikShachupaDiDaarThadarulo.vaShTapasalraiThinE.
ాా ovta aurodhirolrailu nEluru4.EnaeveruLLa kShaDichaDaarThaaurukSha
rakShimpava vErusaruoొverosaDaarThaThinEluaurosa
vaTi chEdhiruedhdhuta niluruDikShaDichaluTi EnaeverotE
daThaLamcharuTa dhikSharulo ాాEDichaluluru mొdadi.
2.medhiroemdaru oొmchalEva5.bhavruTuramొ! dhrairsamdhdhutasa
darThavarurarulai EnaevaaikShalEchi ,paEnashimcharukree
vsadhiparacharu oొmొlosarumedhiroleLLa vErusaruauaiddha
chimdhidhdhutasa nieroraru.chEraruluTaLa chEauaiDi.
ీsraprava jnyavitaauvaaluta
472 Dhanyatalu#
mొ –brairavidhdhuొ–medi
oొraru bhrakShsavamdhiru Turaadaruraru – bharo Tutavavarumdaru – oొraru bhrakShsavamdhiruTuraadaruraru
= 1Doraru Llaebhaoొmva 2ravamLaru –rtaTha aurovaLammchi bhakree – viroraka davisiETamnilu
auruTi – 3auraru levti mvtimta ాాoొraruాా
1.oొraru lusarucharu varoramvarumdarulu – 4sanEkShmivaru mొji – oొTha lulurusaThamcharu nemdaruluru=
tETha charosa mొni 5dE – deepsavarolu divsasadhisa – bharoTha tEja varojaluvaaieka –
baThaerupi viroraka juTaTiETamluruluru ాాoొraruాా
1daThakShranalalu. 2dhtini. 3Laruaimvarumdhirueru. 4aurokShsaverolu sarukhamొshi. 5chavtrana,paEnashimcharuludi.
6daThakShasaru.
2.viverochavrani lovaruvarumdarulu – dajhalumLarue – vi,LlaedhdhuొlumdamLaru ,DaaొNavaaie
= 1mevarumdavaaikSha raerachchaThamcharu –ludhini neeThi deemThika dajha – luvaaie Ektaamta vadruaim
baTham – damkShaka jEauai 2samdhidhimLaru ాాoొraruాా
3.lurarueraai bita-chavaailuru – nimota dropa – lumLaru jEaurumkShalEdaru = 3parakSharu –
,paEnaLlavaailuru = ,brapi lrailu sEmti – Lltirarukasaru Laevaai rakShraauai 4lu– oొThadhivaaikSha
varuluvra nicharucha ాాoొraruాా
4.varakSharuNa ,paLlasaroTuramొ – 1nnapraviTuramొ – vaneDi virora viro mొju =
5saruraruchiravaaikSha ta-LltidhivaaikShaka – paThaDaaొvimcharu viro dEvikasaru – niradhivaaikShaluru
jeevimcharu – neeThi bhaThadhi chidhirokasakSharucharu ాాoొraruాా
– viviairuram ai-ఴlr
473 Subodha#
mొ –veropraludhdhuొ–medi
vadadha varulusa – Laruaim vrararucha = raaiddhaevraka beddha paTha – Llaedaddhaka sakSharu ,kShasaro
dhdhuొ – didadha niluruka ,bEvaru saTha – pradadhaeluru virorakabta ాాvadadhaaా
1.cheDau dhiekapi – eDDi nierupi = veruDDaevra neDDaaurukSharu – kShasasva dodhdhuొluru luvra
– verusasvaETamni oTamDau ,pabharu – biDauvale lusaruvi virukava ాాvadadhaaా
2.nimda Daaొeru – baThamda vErueru = DaaThamdarukShaluru memdavaaikSha – vaaimdaru nee
aurumdaru veeruka – raTammdaru ,pabharu sarumdara ni –Lamdhalueru varuThacha DaarTha ాాvadadhaaా
3.meLla beTaTi – vErusaru dhiTaTi = otasavaaieru oొsi chaluka – jEsi luluru verosi
ETamluru– vErusaru nija otasarueluru – brasi auaimsavra virukava ాాvadadhaaా
4.bemsaru pasavra – nimsaru visavra damDi kShae dhim,Di auaisa – auaimsaru
vErusarumsaru nee – aurumsa lurumsakakSha nee – kSharumDa dikSharu lEe maikava ాాvadadhaaా
5.paTaTi visavra – diTavaai raఴsavra = neTaTiETamni vaaiTTaDikShaka – juTaTiETamluru
vaShTavaaie – biTaTi visakraTamTaTi ,pabharu –dhiTaTi vaniraaiTaTi virukava ాాvadadhaaా
1charuraruvrrana. 2eLLapaEsaru. 3oొsapimcharu. 4mesasvalEvramsa. 5chavtrana.
6.varumchi kSharuNavaai – lemchiETamluruvaai = vamchalue virumchi kSha – Thtimchi nee daru
mొkhavavaaika – ,darumcharu ,pabharu laTamddha kSharuTha – auaimchi ,DaaొDimcharu virukava ాాvadadhaaా
–airimraruerThadhdhurvavaai DaThaoraTha
474 Yesukorake Jeevintunu#
mొ–vaaikhuraThadhdhuొ–medi
vErusaruni ETamrvanna maie jeevimcheda – bhrasaruravaaikSha nE lulurudiluvaai =
otasavaaieniDiauai brraailuru verokShra – ni oొsavaailu ,pabharu jEraruchalururana ాాvErusaruniాా
1.loLlaluvaravarukSharu kSharumTaTutalurumDiauai – verosavaramLakSharu aumaabilurumDi = loLlachE
nieraai Etrailuru luluruDi pi – ta-chi padhamLarulu oTamegimchekSha ాాvErusaruniాా
2.paeruvidhavaaie DaaొpamLaruluru jEsiThi – vaedani ,otasiThi oొvsavaailuru – vaeruShavaai
brraailuru vararuNaluru bivicheluru – sieruvaTuta luloDivaThaaimcheluru ాాvErusaruniాా
3.meeauruva daThaeauruva dogiDaarThadaruluru – veeaurukSha lo ,pabharu varoramvaaiekSha =
vaLEraluru nevarurodi vaeruvaThagiThaTuta – vieruvakSharu rakShavaai chimdimchilu ,pabharu ాాvErusaruniాా
4.ttadhalu bradhaeru ,Llavaruvie valilu – medaruETamluruluru lo ,pabharuvaniLlam = oొsadharueru
lEvaaieru varuraNavaai vachichalu – lodharuDe lo nideemkShraNakSharukSha ాాvErusaruniాా
5.Laruaim vijakShalu sartisampadaeru –kSharupravero auailuDivi – ,pabharulumdaru = medarukhadhivaaikSha
,pabharu – vaniDiauailaTamsagi –didadhaluru lo ,LadhiruvamdhiTini ాాvErusaruniాా
6.meThavimcheluru dalu ,DaaొNavaailvaanna – rakShimcheluru lo ,piauru ,pabharuvi= meThavimdhiruluru
lo aurovajjeevavaai – rakShravra Desaruni saఴvimpa ాాvErusaruniాా
7.,pabharulumotalumdimdhiruluru niradhivaai – ,Daaొdhilu vijakShapaluvaaiedhdhuta = vibharuDe
deeraruchalurumaielo chimdhieru – mebhaauruvaaidhdhuta saroThimaimdhiru ,pabharukSha ాాvErusaruniాా
8.aururaavalu jaluvaro – maidivEru savaruauruvaai vErusaruni DoTaluru mొramDi= Daaొvalu
lovaruvaai – paThaLlaeDhDha lovaruvaai – jeevapi varoramvaai – ,pacharuThampakSha ాాvErusaruniాా
–mొvi jral ఴrarumoramొvi
475 Manchi Kraistavula Gunamulu#
mొ –melumdabrairavi (Doauru : oొraru bhrakShsavamdhirueru)dhdhuొ–meTa
ovaam varumchi 1nnapravieru kShaota – mmaa Tutavavarumdaru – ovaam varumchi 1nnapravieru
kShaota chEraruluTaLa chEauaiDi. = Daaొravarodhiverolu ,kShasaro – doraoొvsa varulurubhavimcharu
– oొTha otaTha rtaTha jETha – bharoThasarukhavaaika LasaauailuTi ాాovaam varumchiాా
1.vapaTa vESha bhraSha leLLaluru – dhdhuTamemkShaka ,otachi – vipie bhakree nipiNaru ekSharucharuluru=
epidhivaaieru lusadhisavaaieruluru – Llapadhavaaieruluru lEva dEva – vadrupa varulumLaruTutalu
vevigi – auaipaThabhrakSha varuraauailuTi ాాovaam varumchiాా
2.luvarurovamLaru sarusthiramLarurana – varulumLaruTutalu – savarurodhimLaru kShavigi verumsarurana
= ,vavaairo ETamneDi ,Llavarueaurumdaru – daThavarurosieva ,pabharuni Daaొ – davaairoemdaru
Laruaim nivipi – nevarurodi kShaeoొra levamta ాాovaam varumchiాా
476 Yesu Bhagyadaata#
mొ nEmkSharopridhdhuొ–medi
vErusaruni saఴvimpa daauruchEsiThivi – ,saaivarustiraropa – vErusaruni = otasaruelumdaThani
daTha jEraruchaTavraluru –oొsEEtta paraoొsavaai chEraఴDi ాాvErusaruniాా
1.mediaurumdaru bharovarosaEnaLlamLarue – Llakree medhiro nimDaaొra sadrujimchilu ాాvErusaruniాా
2.Lla,dhiruviekSharu jalusamkhsaluru baThasakShani – viru,dhirusakSharucharu daluvEruluru laTamsamgilu
ాాvErusaruniాా
3.DaaొpileLLa dalu,DaaొpirtararuETamni – otapikSharamsani daauruchEka bilechaDi ాాvErusaruniాా
4.savae LlaebhamLarueru chavtakakSha nicharuchacharu savaebhavrueluru savaruvaaikShaka joocheDi
ాాvErusaruniాా
5.dhiluruDi luvaairoETamni auailuDi deeluruevra – daluruDikSha1 lurumDaDi saluruDidhirusakSharuvaro
ాాvErusaruniాా
1,DaaొpikSha.
6.chavtani kSharuNavaaieru levtalEva dhilu – chavtani aurodhiroluru chivtakShakaLaTilu ాాvErusaruniాా
7.Tutavavarumdhiauailuru TutakaLasarucharumsakakSha – nEva ,pabharuvai vEruerucharumsaruvaro
ాాvErusaruniాా
–airiviDaaొE jrloDio.ravaai
477 Ihalokamu Vishranti Lenidi#
mొ –LlaeDhDhaEnambhtaji (Doauru : vijaaurumLaru vijaaurumLaru)dhdhuొ–vrararujamraai
Edi lo vi,ta-mThi – mmaa Tutavavarumdaru – nE divrta kShalurukraTamluDi – lEdaru sarukha
verumdaru = 1vErudarumొ 2veroda ni – 3dhdhutsada,kSha verokShra piTa – bhEdavaailu
DaTamravraluDi–lEdaru sarukha veruchaTa ాాnEdiాా
1.vaShTavaaieru terateraeru – rana vachichalu varuotadhiro – dadruTTi dapaviva auroThcha –
treeravarumda vaeauaikSha = saviShTavarukSharu lo ,dhdhutava – paaurulumLaru dhiruda vaaiTTa –
,shESha varukSharu lo maieLa chEraru lumotava ాాnEdiాా
2.EtaThamda DaaThadacharuTaTi – ETamniauaimsa nivaairo nEka – rtara nichaTa kSharuTurabi –
vrasaruvaru LlaaurulumLaru = nEdeemThilrailu lo – vErusaru mTamvaairoluka jETha – bharoThasarukha
veaimdada vi– Dora virukava nEe ాాnEdiాా
3.vErusaru,piauru virumcharu E – neTikagi valagoluru vEru – lo samdhisavaai nimsaru –
Daaొsi chane vedhieru = bhrasaruramLarukSha varumcharu – pagidika daru dhiruTurasaka – jEraఴ lo
vaneeDirule – chimdhi lesakabrapi ాాvErudiాా
4.umsarunE samdiauruvaai – erumsarunE daruhkhavaaieru – kShamsavaaieru kheeauruluru charu
braita mొka kShaevE = verumsarurana varudharuravero – auaimsaru verokShravaai lovraka –
dam,Didhdhuta kShaDiauru saఴ – pimDiluluruka jraeru ాాnEdiాా
5.lusaruvaai raai laTamva samchi – LaDavakhkha chEThiTuta – niDiETamlurucharu Lla,dhiruvie –
pisaviru vE kShasarudhirukSha = lusaruotaTha vararuvra ne – luDiva vEkSha rakShimpaka – Ladarudaruluni
DaaొDi chani – paravarusarukhi laThadaru ాాnEdiాా
– airimraruerThadhdhurvavaai DaThaoraTha
1daTTaverolu. 2samdhdhutaShavaaichEdhi. 3raTampaviditairulu
478 Vignani Visugu#
mొ –LlaeDhDhaEnambhtaji (Doauru : vijaaurumLaru)dhdhuొ–jamraai
visaruvadE ,DaaొNamLaru – vijakShani taeluru – DaaThasakSharu vaimొkShsamLaru – piTTadE –
dhieluru = mesadaru ranaluTi va – eTaalurubhavavEru ranani – aurusadadruta-lumda phae –
veaisakSharuka ludi vErudi ాాvisaruvadEాా
1.vaailuru saaidi auaimDalta – veluruva ludivEru auaimsaru – vaailurupi veluruvavra
varudhsa – vaailu luruluDi dadivEru = laTamluramkShaka ,raTamtrtairu – auaidhiviluDivarukSharu luTi
– pharuluEnarsa veaivtaTiauaika – ranalumkShamొdaru ాాvisaruvadEాా
2.dharaTi veerukadita dikSham – LararukaLakSharucharu nEThimcharu – varuraNa varupaEsaru dikSham –
LararukasakSharucharuka btavikSha = lu,rarusaru piTilukasaru – sEDEEddiauailuru tEkasaru –
varuraNavarukSharu lokaaiTamvta – saravrraTamniDaarThakasaru ాాvisaruvadEాా
3.ova dhiravaai DaarThavi varuThaauaiva dhiravaai jalurudamcharu – savae vamLlavaai viTaLa
– savarusiDaarThavicharumsaru = nikava oొTha saeemvimpi – leDtchaTa nEvaroauru – laTamvamDrelu
chepaETavra luruThtiTuta lEkasaru ాాvisaruvadEాా
4.ETivamvaeru deercha – neoొtini vaevi vaai – neeDiTi vamaakavrasaru saఴauru –
nEraviTha auruvamsaru = veroTailu varulusaru vam– pieru deerarucha kSharuraru vevakasaru EtaTi
dhaluviruchichaluluru – vrambhinini lEkasaru ాాvisaruvadEాా
5.dharaTiTuta lurararopi – otavicha Daaొpie ETamaivra – varuraNavero lEcharu sa – dachuraru
Drelu vErusaru = charaNrabjavaaie saఴva – doravirudi auaivtaTE – paravaru phaevirusaru
sarukha – ,Daaొpri auailuThamcharukSha ాాvisaruvadEాా
– airimraruerThadhdhurvavaai DaThaoraTha
479 Kraistava Yatrikudu#
mొ –dhdhutaDi (Doauru : oొraru bhrakShsavamdhiru)dhdhuొ–medi
aimdarulEdaru nierucharu paTTaNam – ,kShasaro auro,Thivraevra – nimdaru lEdaru nierucharu
paTTaNam ాాbimdaruాా
1.DaaొdaruETamluDi Turaatavraluvra – Laprorudaruhkha virudi varuTi daTham – raai dakSharu vErul
DtaTaru vedavra – bhavrukasa vedhi laTammda EpaE ాాDimdaruాా
2.varovra nilli Draulu daruhkha– varuraavaota vacharucha piravaai – otaETamlumkSha verEE davaai
– dhrairsa virucharucha nidiauru varovra ాాaimdaruాా
3.varuluvaai auro,dhi oొTha valenE – pharuludhi vi,LlavarumLarulEva – taluruva neeTutava
vaailuluru – ,gimdi vaniDi vadaeru otavaai ాాaimdaruాా
4.virukSharue auro,dhi pararuevi,Lla –virumcharu draakhsa oొsavaro –khakShavaai valenE TaivtaeruluDi
– negiTha niluruDika jEraruETammdaru ాాaimdaruాా
5.sadadha loaurodhiro luNamkSha –vadadha dhigilu vEruranaviru – auaiddi vadhini dhiekapi
jEdhiruka laTamsakakSharu vi,Llavarum LadhimDa ాాaimdaruాా
–jaa.ruh.eొdeemta
480 Lokamu Kreestuku Saatiraadu#
mొ –varoraruvadhdhuొ–medi
Tutavavaai ovaamLLa – Tutavravaka joochilu – 1Tutapavaai neeEviruTi = ,DaaొvaTa
vaaikShaka ,gisaro – paThidhi Daaొvalu vamaaThee – neeEtasavero vaaikree – 2nieauruvaai kShaTTamkSha
ాాTutavavaaiాా
1.3daThalEni 4daruThadhi5daru – prara 6Daaొmొoొravaai – otaTimcharu ovaamvtiraru –
bheevaraverolu – luraEnagiDi beTaTi 7Lam – dharura dEvaEtaDaaొgiDi – varuravimcharu ovaamvtiraru
– chamchae Laruaim = sthiraparachi 8paravarordha – veruTikagimchi chiravaaikree – kSharuTha daeruvi
ovaamvtiraru – ruh dharaTutalu = lurararopika otavicha nee – ETambEnna jeevalu virucharucha –
9vararuNradhi ,kShasarokasaru – varadarukaDre auaimsamkSha ాాTutavavaaiాా
2.varoTi varoTitaka brapa – varoramvaailuka jalurucharumsa – varudi ,dipaE ovaamvtiraru
– ranaladhdhuొluruni – dhdhuొTimchi varuTha oొni –10ETimchi aurubhaauru pra– pravaai nicharucha
ovaamvtiraru – varudrudhirusavi vaaieLa = viroTimchi sarukhavarodhiro –loTimchi dhilu 11auroThro
– DoTimcharu ovaamvtiraru – aururaruShalEvaai = braiTa vaetiThaveruTTa– raai vEruluru LavimaiDilu
– 12vEruTi ,kShasaroni lovaro – varudrudhivaai neevramsamkSha ాాTutavavaaiాా
1ETamdaruva. 2aieLa. 3kShaTaTilEni. 4Daaొpapi. 6otaTaLlavsavaairanani. 7savaai,davaai.
7vishEShaverolu. 8oొpravavaai. 9daaurosavaai,daruDrelu 10vEraruparachi. 11Oraruvi. 12,shEShTaverolu.
3.pradrudaauru samdhdhuొpadaruh– kha daruramdhivarukSharu chimdhi – etidivimcharu ovaamvtiraru –
nevarurodi nichicha – padievaairodhdhuta verokShra – pada virudarurta aurumcharu – padavaruluru
ovaamvtiraru – eluDisaru niluruDi = vadavi veaurusa varumcharu – varudrudaruoొvsavaaieru tevivi
– vaaida virucharucha ovaamvtiraru nimETamva lokasaru = sadaauaikaDre ,kShasarokasaru – chalurudamchi
niluru vaaikree – 1sadalusadhaanikShaka jEauai ta-1draakSha viruTaruerumsa ాాTutavavaaiాా
– airimraruerThadhdhurvavaai DaThaoraTha
481 Loka Saukhyatyajanamu#
mొ –piloDikShadhdhuొ–,ThipiTa
Doeruluru Tutava bhtakShavaaieru – Doeruluru = Doeruluru viroluvaailuru LaTaTi –
ranaeveroauailuDi bhtakShavaaieru ాాDoeruluruాా
1.emsavarovilE neeralurucharu = verumsarukShaka Lararugisaru jimva vrapa – vaaimsalrai
Laepeeraluru lraiThika ాాDoeruluruాా
2.LarorarukSha pamai-ragimpaka = rtaTha EnachiETamni auailuDiTi – kSharadovarusa veroThi
luaurosa ాాDoeruluruాా
3.deepapi deepri loshimchi = aumaapiTha visaru pirarukSharu deemThika – brapapi ,bhavaruchE
luTlamaiThika ాాDoeruluruాా
4.paraaedhdhuta kaTaaurumdaruka berarukSharu = LarorarukSha vadrukShramLarulrai nE – vErueruluvra
vamaaevaairanalu lraiThika ాాDoeruluruాా
5.challilu vidhiluvaai Lampi = DaThaTa bharoviru vale nEka ranakakSha – sadhisavaai
niShabaevaruaurusa luvaTa ాాDoeruluruాా
6.varoauru samdhi lraiThi vErusaru = loauruva lunitisava varoraruvi – jEauaiviru nelu
rarumchi loraaika ాాDoeruluruాా
7.dhdhuTamlli lukSha rapivimchiluTi = chaLLani saruoొgra tEja – vaaiLLavarumdaru lurumsaka jEauru
ాాDoeruluruాా
1droluvarumdaru ,pavEshimchiluoొni.
8.varumcharu DaarThaleta luluruka jEauaivEnna = vaaimcharuviro nee raETTamLaruauTutaka – bemcharuviru
nee oొEnaeravaai chEka ాాDoeruluruాా
9.cheDau biDau luaurusa nEluru = oTamDau rakShravramsa veevi – mesasvalEva luluruDika
,btaviాాDoeruluruాా– baadhdhuొaa jral
482 Kraistava Yatra#
mొ –biepraThadhdhuొ–meTa
padEm darThadararuTurara – pamvarupiThakajEra – varudharura jeeoొotara – padavichEvaaura
= dhirudi veaidaeruluru mepada – mLakShaeru lEni – sadalumLaruluvra jEra – sadaauai
Desarunika kSharoDi ాాpadEmాా
1.eniDi diluvaaieru ,Ladhiruva – nEviru draakhsamLaru – meniDi vidhavaaie joosa –luauva
vaShTamLaru = valuruDi vamaasilu lokasaru – varuluruDi DaaొTuraadaruvaai – vaailuruDi jra,kShatralaTammda–
vraluDi luShTavaai kShaechuka ాాLadEmాా
2.dharaTi ,Ladhiruvraluru rtara – varuraNa bhaaurumLaru – daThalEni chimdhieka – dagivi
nidhisamLaru = paTha paTha vidhavaaie – pararukSharu ledhiroTa lEe – niradhimLaruluru saruoొgra
– saraTika kShalagoni vaDikShaka ాాLadEmాా
3.dhaluvaai samDaaొdimchi – pharulu varudiva vaailuDi – dhiluruvE sadhivaai ranadaru – meluru
bhavavaai saruluDi = ailuruka Damda varovi–eluru rtara nEDaaొTi – dhinivi deeraru niDtcha–
Taluru lo DaaొTE deeraruka ాాLadEmాా
4.paraTutava varoramm – birronna kShaluvisaruluru jaTharrana samvaTavaaieru – neThajuTaTiETamluruluru
= paravaru jaluvrani vadruDaaొ – varavaai dhdhutasarukSha luruluDi – verapi laTammda virumva –
saravra saఴauaivaai pada ాాLadEmాా
5.aipra saఴDivaruvaaie varulu – takavakajraeruka jraeru – Lapro dilumLarueru saఴaurumka
– LaDa nEviru vErueru = varupiravaru darodhie saఴDipra – varuvaruraru luchchaTa – varuluvra
meprapa- vErusaruni joosa – luauva samdhdhutaShamLaru ాాpadEmాా
6.varulue dhdhutaaiTamtani DaarThava – pharulurukasaru auruprathaoొ – aurulumLaru dhilu Llaeoro –
dhiroluru nichicha Enava = nelulEni auruDaumvra – eluru otakaTimpaluru kShadrupa – kShalurupaThcha
dhdhutasarukSha – luruniche vEkShavaai kSharoDi ాాpadEmాా
7.bhavrulai auailuDiTi – Lamdharu viru,dhdhuొsarue – rakree kSharuNavaaidhdhuta – ramjiLLaka
kShanilukSha = vaaikree mొjsamLarue – vaairaruvidhdhutasa sarti – Llavruni varupiravaru lo –
sakreedhdhutaka joodhivaai ాాpadEmాా
– viviairuram ai-lul
483 Jeevitayatra#
mొ–vaaikhuraThadhdhuొ–medi
paradELlaee vero ,piauaiTuramొ varulu = pira virudirana dapisaru – nijavaaikShaka
ాాLaradELlaeeాా
1.chi,dhivasarovieru – chelaiDi auruvavi – chi,dhiverolu saThadhi – Tutavavaai ాాLaradELlaeeాా
2.samdhi raTameLa kShravaru – sasavilu chamdam = Lamdhiauai saddhaNakakSharukSha – nijavaaikShaka
ాాLaradELlaeeాా
3.stira varuni luvarurovra – dhara auruvtiThtani = LaraTutavaveru sthiravaai – nijavaaikShaka
ాాLaradELlaeeాా
4.vErusaeru viruddhaieru – vEruekSharu saravraeru = DaaొDre valukaLasavE – nijavaaikShaka ాాLaradELlaeeాా
5.dhara otalusamLarueru – darakShava varoluvi = paniDaaొTaeru DaarThaauru – nijavaaikShaka
ాాLaradELlaeeాా
6.eniDi lorueLa – varulu – virueTuta ,LaThitalu = varulraiDi DaarThavilururana – dEpravaai ాాparadELlaeeాా
7.vachichaThi viruchaTita – vaTi prapravaaieka = dachichalu dEdiauai lE – daru kShaota ాాparadELlaeeాా
8.eTaLa vachichaThiviru – mmaa Tutavavaailuvra = meTaLa vellavaeauaikSha – virumTitaka
ాాLaradELlaeeాా
9.vErusaru lumdaru vi– ta-tisam Larumchilu = oొsikSha niluruka jEraruchakSha –Laravaailu
ాాLaradELlaeeాా
10.vErusaఴ varoramvaai – vErusaఴ sadhisavaai = vErusaఴ jeevavaairana – nijavaaikSha ాాLaradELlaeeాా
– raTameుairaviు ludhdhuొniairarueru
484 Loka Visarjanamu#
mొ – biepraTha (Doauru : emdaruvra varurachiThivi)dhdhuొ–,ThipiTa
DaarThaDaarThavE auro Tutavavaro – Dovikavakajraeru – nee DaaThamdaru vEru veaiLLavaai =
DaaొsaaichakhueruluDimdhi– saఴpi laTampakakSha mొni – vEDaaొTaLa beTiThi – veepaTla luluru veeDi
ాాDaarThaDaarThavEాా
1.savalEm,diauru oొsapaDraeru – nee saఴva bra – auruva chEauai divasamLarueru = aika
va deeTha DaarThaauru ,bhra – viruvavaai joopavra virupisaru – ,pavaTavaairokShaka ,gisaro – pada
bhakree varo vabevaka ాాbtaDaarThavEాా
2.nee mొju Laprovaroluvaai – kShamTiviru pharutara – luraEnamLaruau treeravaai = otaTha
oTamekagi niluruDi ka – jETha darukakhavaaie vE – doTha ThipaEsaru ,kShasaro – sadaauaikaDre
lulurukabilechaka ాాbtaDaarThavEాా
3.eai joopi Laeru veeruluvaai – LaTTaisaru oొni – varaTi vasaroe raropavaai = baThaTha
joopi Tutabhavaai – LaruTimchi lulurukaLaTi – paThavaroThchaThivi maimva – varuTha
vEruvaailuDidi Doeruka ాాbtaDaarThavEాా
4.emsavarovie tETaeru – nee vichechasaru – damDrelu maipra sarukhavaaieru = vamsa
kShartivaaichE nee – aurumsaka jEThaThikranani – nimsaru nevarurodi daauro – niau ,kShasaro
Dipi Dicharuchaka ాాbtaDaarThavEాా– airimraruerThadhdhurvavaai Da.ThaoraTha
485 Bhaktuni Vruddhapyamu#
mొ –dovETha (Doauru : uluDiDaaొTarulu vacharucha)dhdhuొ–meTa
savalEm,diauruvaaiTuramొ – Doe viro pani dheem – nikava luluruDi viDichiDaarThavi
Tavra vEruaurusakSha = 1chtadhi 2varudrukSha ta-Lavavaai DaarThaviva – luvaTa virochEka jitta Thini
viro –Tha va oTamemkSharukasaru vErusaru lo ra – kShravrakasaru vachechaluru luluruDi – ranavaluru
ాాsavalEm,diauruvaaiTuramొాా
1.pamchEm,diauruvaaiTuramొ – Lae vaaiDEra viro tapisaru – vamchalu saఴauru viro –
vaLlavaairana dikavaluru = virumchi viro mdiThampalEraru da– ekachi charosarukasaru dEva
vadrupaTuta – lurumchi luluruka kShadavimpa virovadi – ETammchevarukSharu pani Enadaru lurumDi
ాాsavalEm,diauruvaaiTuramొాా
1bhaaurupaDi. 2lEDipiLLa.
2.,LlavaShEm,diauruvaai needaru – Llakree dhikShachucharu vachecha – vividhaoొgraeru davivi –
viluru charumTi vemdhdhuta = chevisaru neetapi salurusaThamcheluru – chEva dhirShEraluru jaThagi
DaaThavirurokava– saviluaurumLarukSha vErusaru 1kShasaroni – Llabva varovimchedaluru sarukha varudi
ాాsavalEm,diauruvaaiTuramొాా
3.valuruTuramొ viro veechu – ,vavaruvaaikSha 1kShmiTimche– vaailuru joocharu charoDitaTuta –
vaaisaru vaaurusa nikavaluru = pharuluvaaikShae dEvini vravarorarukasaru – dhilu vadruDaaొsalu
virupisaru joopaluru – varulusaruTutapavi valuruDi viraaiviDi – diluvaai vive chalurudamcheka
joosarukasaru ాాsavalEm,diauruvaaiTuramొాా
4.rasanEm,diauruvaai nee 2nee –rasaEnae viruda vachecha – visaruvani varoTaeluruvedajalli
lovi = pasaka daThagi vaaidi vaiThi vipi aita – rasaluvaro maikavaka dheem nee pani –
3vesaluru nE nipi DesaruvararuNra – rasavaaika ,rtaerucharuka ,baThadadhaka Laruchechada
ాాsavalEm,diauruvaaiTuramొాా
5.dhiluru oొdsamdhivaai vamaaauruka – dagilu dhitigim,diauruvaro – niluru darThavraluTi va
– niDiauai ,kShapiramchiThivi = vaailurupikShae nee jigibigiauai luNam – raluru kShaota
,vETuraDaka didhiroeru – chaluruvaai nee vemDraulu nEnE – saruni stiraropavaaika otaevi
btaauruda ాాsavalEm,diauruvaaiTuramొాా
6.,pharoShEm,diauruvaru neevi – vasaru oొsalueka dagivi – ,DaaొNranievaai chEdhika –
,LaLaviThi vikavaluru = loNaiveroluvi visaruluru daruramm dhavaaie braevisaka btadaru vikava
lo – 6,dhdhuొNapaThi aurukSharu ,kShasarochEdhiluru – ,braNa varuThavimdhiruluru sarukhimdhiruluru
ాాsavalEm,diauaivaaiTuramొాా
7.vasaru daviti paaurulumLaru – luDichi vachichaThi nimva – nisarupi lE ota ,dhdhutava –
nivaTavero vachechakSha – lusaruvaru lusaruvaru lusasvapaDiaurusa – nisaruvaru eniDiauai
kShaDichiDaarThaauruluru – jasarudhiru lo varudruThi ludita lo lo – vivrakasaru vachechaluru luluruDika
ranavaluru ాాsavalEm,diauruvaaiTuramొాా
8.veluruvaka deeThalu varoram – vaailu vamTai vaaimdarumDi – valurupimcharu lo ,dhdhutava –
vaoluvero auaimsaru = pharulu dhiramkSha dhtilurudhdhuta bhee – vara varuraNa ludi Daaొairu
charuluDidi – kShraNavaai varo,dhiveru otani pani auro – veluruva lovavi auaisasva jEmda
ాాsavalEm,diauruvaaiTuramొాా
1rThEhluru. 2kShmiNadaLla. 3shree,pharuvaairana. 4rakShraNraauEnaTha. 5daroravaai. 6mepadaeru.
9.ruh samDaaొramLarulum – dEviru draakhsavaai kShaedaru – meLla varo,dhiveru ranani –
aurudi chiravaai ranadaru = vErusaru ,kShasarokasaru dhim,Di dEvikasaru – bhrasaruram LakSharu
nirroTuradhiroauai – otasaruevra davaru divsa varukSharu vadrupa – jEsi nidhisa nioొsa
virudhiroraruాాsavalEm,diauruvaaiTuramొాా
– airimraruerThadhdhurvavaai DaThaoraTha
486 Bhaktuni Jeevitaprayanamu#
mొ –aurudaruvraeEnambhtajidhdhuొ–medi
raailuvero auailoDi luaurosa nee – 1DaaొotamLarujavaaie saniDiautaka ,pabharu vErusaru
lodhdhuta lurumsavE neevi = deelurukasa bhava 2ota – aulurukasa luluruka kShadrupa – dhdhuta luDipimcharu
veru – daruTa luda simpra – 3ottiluvaaidhdhuta varudruThi vacharucha charuluDidi – otani 4bhaaurodhdhuొvi
– dhivaai oTamekagimpave ాాraailuveroాా
1.5saraTiTuta nEkabtavilupisaru – ,Llavaru leneDiltaDi chalurudamchi lo – pararukSharu vaDauvaairana
nierucharunEvero = varuraNapi vaaillaluru – virarucharuTavraluru da – dadharavasthaeru vesaka –
oTamekagimcharuTavraluru – kShararuNraniau lo – sarasa lurumsaruviro–6LlaraNrakShadhiruluvra
– varuTha LEEtavtiraru ాాraailuveroాా
2.dEoొ nee 7dakShiNa prapravaaidhdhuta – deelurueluru LaTTaida veravavraka saluru – nee
oొraTatravaailu tadi savaruaurumLaru = me vachaluvaai lo – jeeoొotaravaai – Drauvavaai
dhilliauaika dam,Diauai otadhivi – neevE sartivaai – niluru luviruroThi lo– ,dhdhutava
,paauroNavaai – dhirudavaaiTimcharuvaai ాాraailuveroాా
3.DaaThamdarurana nee bhakreeaurumdaru – Damda varolumdimcharu lupisaru – samdiauruvaai
leneDiltaDi chalurudamchi = dhdhuTammdara 8nisaru – lo – ,dhdhutavaluru 9dhioro –va-mdhadhi
viru,Llavaru – eNakagimcharuvEnna – sarumdaravarukSharu 10ravi – chamdamLarulu – lo
vaaimdaTa lusaruvave – vaaidavaailuka ,Labharuoొ ాాraailuveroాా
1padrovaaievamTi Daaొdavaaie auaivta. 2neevra TutaLaDiluoొsaluru. 3simprakSharjaluvaai.
4bhaauruvaaivaelu vaerukSharu upa,davavaaieru. 5,dhdhutava. 6LlaraNarujaThachichaluoొnita.
7vraDichEmai 8vavigimcharuvaai. 9me raTampavi vaTiva cheevaTiaurumdarumsaru. 10sarorarusani.
4.Enaem Laaurusaluru mొravarurolurucharu – 1neee vErupharovadruThidhdhuta vachicha – Enaedamsavaai
2jirajira ,dipaEcharu = Doe 3bhaauroluva – leeekSha varudrudhirusavi – 4,veroe niDivichilu
– vEruluru 5otaviviru – darovi chalurum rana – btaeru 6bhavadhitararu– NravimkShalu sarukha
– 7varutraTi laTamsakakShave ాాraailuveroాా
5.nee divsa raropaotsalumLaru – nirroTuradhdhuొromdhira draakhsamLaru – lo dEvini
,saaivarovarudrudhi doramLaru = nee otasaruni vavi – niradhi veaisamkSharucharu – lo otaThani
kShae – saఴdaeru deeraviluru – lodiauai varudhsavaai – lumdhivaai lEni pi – lodaruerukShae
nee – 8draadhavaai jEravive ాాraailuveroాా
6.emsavarovie 9kShaDreluTi – maipra draakhsavaaieru dhitirranakabtavi nee – nimsaru
dararukShani nidhdhuొsalumdamLaru = damDikSha neeaurum –darumDilu oొTha va– khamai-varudrudhi
draa – khsavaai vichechadavaTa – dhim,kree bhava daru – travaru otasarue nee – vimDilu
DtaTane – auaimcharuvaai Doeruluru ాాraailuveroాా
– airimraruerThadhdhurvavaai DaThaoraTha
487 Whither pilgrims, are you going ?Whither pilgrims, are you going?#
1.paradEshi, piNasEkShmi,dhi3.paradEshi, verokShravarumdaru
auro,dhika btavicharumdaruoొneevra Turabha vaaimsarulo
vErusaru lojnya dhie DaarThasinidhdhuొsalumda saruvi,ta-mThi
verokShra veaimdaka btadaruluru.aurumdaru lurumsaru Turabhavaai.
ETammsa letta vErurule otakaTijeevaludi neerule ,dhdhuొgi
verokShra mొjsaSharu chEraruotakavavErusarudhdhuta saota vasimpa
vaaimdaru DaarThavicharumdaruluru.vaaimdaru DaarThavicharumdaruluru
2.omTiranaluru btavidaruvE4.paradEshi, needhdhuta nEluru
neevra bhaauru vaaimsaotaauro,dhi chEauru vacharuchalo
lEdaru lovra bhaauruvErueravaairo lodhdhutaka kSharosa ravaairo
dotiviru luluruDi ka ranacharuluru ;vErusaru niluruDi ravaruronekSha
verokShra mొjsam chEraruotakavavaromuేaurosaverolu nEviru
vErusaru lovraka otavacharopavarovra verokShram chivrta vEru
vaaimdaru DaarThavicharumdaruluru.saruvi,ta-mThi vaechuluru.
meluru : LamొDim vDaeroEnaఴDa
1EnararuvaruLaruvae meEnaravaaidhdhuta. 2giragiravaruni. 3bhaauruvaailuru vavigimcharuluTi. 4edaruTa.
5Oraruvi. 6nee vararuNachEdhi luluruDi EాkShavimcharuETamlurana kShaechu draakhsavaailuru. 7 me savaruauruvaailuvra.
8kShadrupravaailuru. 9 savaroluveroluTi
ీsraprava dirOkShraNa - anamdhavaఴ
488 Kreestunandu Anandinchuta#
mొ –biepraTha (Doauru : vijaaurumLaru vijaaurumLaru)dhdhuొ–meTa
pharuluverolu ,kShasaro vadrupaka – kShalururaTammTi nipisaru – pharulurukasaru dhilu varupiravaruchEka
– ranakachi raaimcheluru luluruDi ాాpharuluveroluాా
1.mepadaeTuta vaainikagi – aurusaerucharumsakakSha luluruDi ka – jEpaTTailuru chimdhi – chE
jasavra varulurucharu – vEDaaొvra valuDi nidi – vekShaTailu lo jiprti – treepirana laTamluThamchi
– sthiraparache nipisaru ాాpharuluveroluాా
2.pharuluverolu auropadae – vasaviTutaka LaDi auailuDi – pharulurukasaru lo dasaka joochi
– varulusaru laTamcharuchaETamniauru – vanivaravaaichE niluruDika kShararuTimdhiru nipaEDa – veluruvaka
joosava dhiludaru – vemTa ravaruroneluru ాాpharuluveroluాా
3.vrae rta,dhivaaieru veeDi – vraTiemLaru dikShaloDi – vaeLaDau chEkapavale – vadae
vani paLEEkSha – sieruvraai lusaru vichicha – Laepeeralu verusavimchi – vaevaeluru
vaneeDiraru– vae DaarThasilokasaru ాాpharuluveroluాా
4.partidhivaaieraaika kShaTaTi – paTTaNavaaivale niluruDi – luruThtiTuta lurumchiThi – luruchi
dhimLaruranaluru – sartijaluruevra veerukakSharu –dokShirana neevimDi – kShaThtimpa vaedalurucharu
ాాpharuluveroluాా
5.sadavaruem LakSharu jakShalu – saraTi maida lo varoTa – vaaidavaaidhdhuta luviruroluluru –
verokShra verosavEradaluru – vadisi dodhdhuొluru Laeru – EnaDi,tamdaluru LaDilu – vidavimchi
luravavaailu – vEdhiruluni paLEEkSha ాాpharuluveroluాా–airaruఴraruotaఴraru lumraeairarusa
489 Manassanthiye Maha Bhagyamu#
mొ –draamొ1ShTadhdhuొ–meTa
varuludolumdavaaika baThamdaruTa valuDiluru – varuTha vEru bhrakShsavaai kShae daluDi =
meluruvaroluvaai vikava – sakhie sarukhamLarueru – dilu veaiva kShaDiETamva – treeO
auaimsaruluru ాాvaruluాా
1.diTavaaikShaka ,Daaొdhilu auruluru kharuvaaika kShani – ThirarukSharu pita-chavaai veai chaluDi =
paTarudeepaDraeru kShae – ,pabharu ta-1draavrueru – Lapro samLlaauru pam – vavaai nimtamcharuluru
ాాvaruluాా
2.dodharu jaltatravaru 1nnaprava samkShaThi – savaruvaauDilu vEruTuraa luluDi = ttadhalu eniDiTi
– stiravaaikSha laktaamchaDi – LlaebhavaruThi valuDiluru – sarukhavEru vaailuDidi ాాvaruluాా
3.dhiluruvilu otaluluru oొnita daruThadhivaai – dagilesaru viauka kShaluvale luluDi =
auailura kSha ,kShasaroni – vaotsaprambhavaaika – kShani vita-tisavaaika – kShaTikShaka bemchilu
ాాvaruluాా
4.kShravaruauailuru saఴDipravaai ,pabharuvasa nEThchalu – Lla,dhiruvi vikava bharuvi lEraluDi =
savarudadruTTi jakSha – jhalurue kShalurumraTamluru – sa1traitapravievra – dodhalu varuluka dakSharu
ాాvaruluాా
5.paravarudaauroniau ,kShasaroni Laevaailuka – brapa bharamLarueru visaru luluDi =
paThaLlaeorodhiruroni – LamdharudhitimLarulu – meravarura cheekavaTaru – eniDiauaika oTameka
kSharuluru ాాvaruluాా–airimraruerThadhdhurvavaai DaThaoraTha
490 Kreestunandu Anandinchuta#
mొ –vaaikhuraThadhdhuొ–,ThipiTa
varo vErusaru ,kShasaroni – varuairukakSharu kShadhvalurumొ = lo aurodhiro pharulurakShmina –
1lukShavaru nEEtaluru mొ ాాvaro vErusaruాా
1.vaaimdaru loTuta Daaొpa – vaaieru joosaka LaDamొ Damdavaai dhdhuొ luniDi – Tini
laTampaEETamnemొ = aurumdronna Laeru daruhkha varodhiroka jamdalurumొ –samdEpravaaieru
2veesaru – jrasaka kShalagonemొ ాాvaro vErusaruాా
2.saruvishESha btadhalo – chevi Turavimchelurumొ – mevivEva 3ta-1draavru –emTaru
veeDalurumొ = 4luvasa1traitaprava 5rtaThi – bharuvi lo vabevalurumొ – vividhavaai ekSharu
6vEeruvi – vitiSha veroThakShaota ాాvaro vErusaruాా
3.bradhakSharuraruvie verovaai – evapro 7ejhakaLaDamొ – 8ranadha varum,dhivaai eniDi –
9vasakShamchhamai cheDamొ = ttaaumchi loaurodhiro – Llaeaimraktaamlurumొ – doaumchi
,pabharu,kShasaro – LlaraNaruka jaThachechalurumొ ాాvaro vErusaruాా
1ETammsa. 2viDiDaarThavi. 3ta-1prampivaroTaeauruvta. 4lurodhiluverolu. 5sapraoొsavaai.
6dEvirule. 7sikShachu 8juvanntalu. 9bradhavaravaaieru.
4.varuThiTutani Tutakadhiru varu – rrovaai ranalukaLaDamొ – viruThilEni pharuluDaaొpa – vEru
nimsaru ETamnemొ = piradhivaairana dhilu jeeva – viruchecha ,kShasarokasarumొ – varudruThichEdhi varulu
Daaొpa – 1vidhiThi raTamTTailurumొ ాాvaro vErusaruాా
5.vraerta,dhivaaie Laruaim – vraTiemLaruka vvaaramొ – LaevaThivita-cha Lladrum khaevaai
vibbiralurumొ = sieruva verosiluoొni – chira draakhutsaluDiThimొ– neevikSha loTutalu –
niechi auailuDidimొ ాాvaro vErusaruాా
6.dhiluDaarThaleta laTamrarueka kSha – lagoluka ,bEvaruaurusalurumొ – varulusaru dEvinita lu –
raviNa saఴauruka LaDamొ = pharulu vadrupata-mdhirueru – raTamneluru nevarurodimొ – varulusaru
varoraviDi verokShra – varupiravaru kShalagonemొ ాాvaro vErusaruాా
– airimraruerThadhdhurvavaai DaThaoraTha
491 Paramabhagyamu Koraku Eduruchuchuta#
mొ –shreemొkShavaaidhdhuొ–meTa
vErusaruluru charocharuTa auruluDiTiEta para – oొsarukasa lukSharuTa auruluDiTiEta =
bhrasaruravaaikSha lo – paravaru jaluvra sim – pa-saluvaailu daro – dhdhuొdarue varudhsaluru
ాాvErusaruluruాా
1.LavidhimLakSharu raaita-chiva Lamdhalu – DaaొLlavaai vadarueruTa auruluDiTiEta = 2saevi
dhivaaikSha lo – sadachuraru Daaొda – sthaevaailu varakakSharuTa auruluDiTiEta ాాvErusaruluruాా
2.ota,Thika kShaShTa daruhkhuradhini varulu virukava – otaTikSha otakaTaruTa auruluDiTiEta =
vero,Thidhdhutasaka Lara varodhiruroni chemdhiluru – varulusaru 3treera – varuluru TailuDiTiEta ాాvErusaruluruాా
3.EnamchaluvaruvraTavaai valuvapi veeNaiauai – pharuluvaaikShaka otaeruchaTa auruluDi TiEta
= 4aurumchidhivaaikSha prale – eroauro DaaొTae – lolumdimcharuTa
auruluDiTiEtaaాvErusaruluruాా
4.ttadhalu bradhae nee dharaka baThamdava – ttavavaai raeruchaTa auruluDiTiEta = dodharotravaru
jalu – domkShadhisavaairolu – samdhisa veaimdaruTa auruluDiTiEta ాాvErusaruluruాా
1sapraoొsavaai2chavtakrana. 3,LadhiruvraTa. 4meLlcharsavaravaairana.
5.neeThi rapiradhi raaita-chiva bhaTakShaNa – nimdaeru braauaiTa auruluDiTiEta = khursaThikSha
shree para – varodhiruroni ETameruvilu – kShaTikShaka kSharudaruraruTa auruluDiTiEta ాాvErusaruluruాా
6.1jaraauai oొsaau samttava varuraNavaaieru – jaTharani DtaTarumsaruTa auruluDi TiEta
= paThaLlaeDhDhadhiauailuru – Laravarolumdavaai – ,paLaeru padavaai jEraru TailuDiTiEta
ాాvErusaruluruాా
492 Paraloka Nireekshana#
mొ –vavarosaru (Doauru : charocharucharuloDivaai neevaipi)dhdhuొ–,ThipiTa
2vEchiauaimTiviru nee dhiTaTi – vErusaruvavEruvaai – vEchi auaimTiviru nee dhiTaTi =
bhrasarurakaLarukSha varupiravarukSha – 3bhrasieLamొganna – loLladhdhuta varavaaieru – Docharucharu
neevaipi ాాvEchiాా
1.vaausarucharumTiviru maichchaTa – vEsaruvakShae – vaauTamLarueTuTha – vaauThrodhdhuta =
4rtasarulEniparavaru – vaauTamLarueTuta bhakSha – EtaTaruedhdhuta kSharoDi – DaaొsarucharunikSha –
saroThimaimpa ాాvEchiాా
2.luviruroauaimTiviru nee auaivta – luvarurovaverolu – 5neaurusampi oొraTaluvaaiekSha =
aivaairokSha 6divEEgi – neviruro 7neevieru kShaTi –varuvaairoTa otaaiTamtani DaarThavakSha =
luvaruroLavitalu virEnna ాాvEchiాా
3.8veaicharucharumTiviru maichchaTa – dhirarucharukShakShadhva – varronnalu stiThikShadhirueTutakSha =
vararuvivEdalu bheeThi – varuraNa daruhkhavaailEni – paravarupiravaailu jETha – vaaiThaauai
TaipaEaiTam aurumcharu ాాvEchiాా
4.nidhisamLaru 9viesilaiDi – 10niLlchaeverolu – Lladrumranara stirammLarulu = vaaidhdhuొsae
ottiravaailu – nishichamdhiDaarThavicharu – Lamranararuveedharue – samchaThamcharuTa aurupiaita
ాాvEchiాా
5.ramkSharukSharu 11kShraaurudhaluvaaie – 12samkShaDijETha – bhamkShamLaru pasarucharumTiviru =
oTammkShaeruotaauruni – chivaruroTaETamTTani – dhirupavimailu paTTani – aurukShraauru dhaluvaainaanna
ాాvEchiాా
–Laroe jral
1vaaidiviru. 2vaniraaiTi. 3,paEnashimcharu. 4daruhkhavaai. 5,saaivarukShae. 6paraTutavavaai.
7nioొsavaaieru. 8bhaaurupasarucharumTiviru. 9,paEnashimcheDi. 10vadaeni. 11lushimcheDi.
12saఴDipravaai. 13lushimpani
vooraNavaఴ - pvanaroooddanavaఴ
493 Kraistavuni Maranamu#
mొ –me0ొNadhdhuొ–meTa
jeevavaai DaarThavakShakSha – dEvini saniDiau – jeevisaru chErarukShaaాjeevavaai DaarThavakShakShaaా
1.piShavivaai mొekShakSha –braShavivaai lEekSha = LaruShavivaaioొDilu – 1LaruShtae phaevarukSharukSha
ాాjeevavaai DaarThavakShakShaaా
2.2nidhalu veaimdakSha – nidadhara DaarThaviTE = mtadaluvaaimsadaru – bradhavaaigimchekSha
ాాjeevavaai DaarThavakShakShaaా
3.3luShTavaai bhravavero vaShTavaai deerarukSha = aiShTavaaidhdhuta ,pabharu – maimTaluru jEraruchaluru
ాాjeevavaai DaarThavakShakShaaా
4.paravaailu jaTharakShakSha – praraaivaailaTammdakSha = varuraNavaai ravichalu – sartiota
jeevimcharukSha ాాjeevavaai DaarThavakShakShaaా
5.vErusarukasaru lEchekSha – otasarukasaru lEcharukSha = 4bhrasarura kShadrupravaailu – oొsavaai
chEauaikSha ాాjeevavaai DaarThavakShakShaaా
– LamొDimDava eroEnaఴDa
494 Bhoosthapanamu#
mొ –medovEThadhdhuొ–Dopi
nidaruraka btamailuTi – nee Daaొda saఴvavrani–sadaauaikasakSharu dhim,Di – chavtrana
otacharu = sadavaruemLakSharu Tutavavaailu nee – sadaluvarumdaruluka jEThcha Llaedaddhae –
vadae EpaEsaru oొThadhdhuta nee – padaauaikShamLarue saఴvakrtararucharu ాాnidarurakaaా
1.aidhikakreeTutavavarumdaru – neeoTamsamgilu pani – piradhivaruThi laTamluThamche – vErusaruni
vadrupaluru = sadhidhivaailuru brapamLarudhdhutasaluru – jrae auaiDhDha veailuThcha ,Ladaruvaluru –
luThivaaidamLarulu neevra niradhivaai – lurudhiru TuThanaamchasaru loLlakaLarolurucharuాాnidarurakaaా
1meauva. 2varuraNavaai. 3chesarupilEvramsa. 4,paEnaLlaverolu.
2.saniDiauka jEThalu – savae varabhavrue – vaneeDiraru darusarudhiruvi – vararuNa viroramkSha
= niluruDi luviruroluoొTha lusaruvaDi – neevi tETakSha neTimrana oొThta – jaluruDi kShaluru
dheemcha davi losaauruvaai – saluruDiThimpakSha sajhalovalu ాాnidarurakaaా
3.varuraNa EnaemLarulu – dharaTutaka ,kShasaroni sieruva – diravaaikShaka joochilu –
luraruemdaairu = varadarukasakSharu rakShravrani daauruchE – jirapiravaai nivtavaaikShaka jErarucharu–
kSharavaai nEraroraru ,saaivaru luchchaTaka – daradhiramLarueru kShasarucharucharumsakSha ాాnidarurakaaా
4.paThaLlaedaddhakasakSharu dEva – DaaొdasaniDiauTutaluka – LaThaparaamOlumdavaai – Daaొdaru
ETamni auaimsaru = lurava Laevaaieru cherarupanEravi – paravaru jaluvrani sarudhirue
nevarurodika – jiradaauroruekasaru ranacharu oొrae – niradhivaailuru dalu aurodhiro Laevaailu
ాాnidarurakaaా
5.vErusarulodharuni luviruro – maieluru viDichiluoొraru – bhrasiLLa lEdhiruraru – ,pabharuLlakree
nieluru = bhrasaruramLakSharu dEpravaaieru dhilu – otasaru emdaTi tachicha verokShrani –
oొsaruevaairanaka jEsi oొrae – aurosa deeraruchaluru varoTaka dapaviva ాాnidarurakaaా
– airiviDaaొE jrloDio.ravaai
495 Vishvasi Punarutthanamu#
mొ –aurudaruvraeEnambhtaji (Doauru : dharaTiTutani dhaluvaai)dhdhuొ–raropavavaai
varuraNavaailuvra vijaauru vErudi – varuraNa veroDiDaarThaaurumొ = varuraNa veaimdi
vErusaru ,pabharuvi – varuaie ,LaThita lEchemొ ాాvaruraNaaా
1.kShraauruvarumdaru vitrakaLaDi auru –kShraauruvaailumdaru lEcharumొ = ,piauaisaru ,kShasarolumdaru
varudrudhirueru – raaim DaaThasamkSharu dhalurusaeru ాాvaruraNaaా
2.Turaatava dEpravaai viDi para – Tutava dEpira aurukSharulurumొ = bheevara auromTaluru
vErusaru ,saaivarudhdhuta otakaTimcharumొ ాాvaruraNaaా
3.dharaTi daruhkha bradha eniDi – dharaTiaurumda visarudhiruvaai= paravaru dEvini sarumsaruluTi
– paraDrausaruluvraka btadaruvaai ాాvaruraNaaా
4.kShakShalu veeaulumDi vErusaruka – ,kShavrtalu vEm chEauaimొ = jakShaThi sarti varudrudhirue
laTamvta – kShraNavaaiTuta ,LaThitamcharumొ ాాvaruraNaaా
5.Larora mొva varoetamchi – bharoviru auruLLa vaNakavramొ = oొraauTuta varudrudhirueru
jeeva – otararulai lEchedararumొ ాాvaruraaా
6.bhavrueru vita-tisavaailuvra – phaevaai laTammdaka btadaruraru = vaaiThee tadeemTavaai
dhaThamchi – rakreedhdhuta jeevimdhiruraru ాాvaruraNaaా
7.vararuNalEni varuraNavaailuvra – veravavramsa lurumsarukaDi = varuraNavijaauaikaDrelu
,pabharuni – charaNavaaieru luruThimcharukakree ాాvaruraaా
–dhdhuraroeroTha ETamాmDiviairaruఴDa
496 Punarutthana Dinamu#
mొ –pamdhiruvamొli (Doauru : aisarurta raTamlumeEnapaTha)dhdhuొ–Dopi
lEcharu diluvaai vacharuchaluru – varudrudhiru leLLa nivaka – lEcharu diluvaai vacharuchaluru = vEchi
maie luruluDiTi – vivarueru leLLa lusarupi – lEchi ,pabharuni nedaruraru – ETammdaru
mొlumdavaaidhdhuta ాాlEcharuాా
1.vErusaru vErupharorarojharomDre – maievra dikSha – oొsikSha darodhi episaru =
bhrasaruramLarukSha braEna – raai nilodavaai saఴauru – kSha savarodharue ni,dranamcharu
jaluruleLLararu ాాlEcharuాా
2.vasaLarora dhtini saఴaurukakSha – varuDisilu oొraru – dhisavi saఴauruva lEdhiruraru =
esatekShava ,pabharu laTamddhaka – kShasaru samdhisamLarudhdhuta –visaruvava auaimdaru mొ –
vivarue Tutavavaailumdaru ాాlEcharuాా
3.pharulu varupiravarukSha ,Labharuvi mొkakShakSha – kShasavi aurupisaru – dhilu aurumdarumDaDi
LlavavaaiekSha = pharuluvaaikShaka ranaluluvaai – daluaurumdarumDasaru varudrudhiruekSha
viluaurumLarudhdhuta dachicha – vibharuni vapavigimpa ాాlEcharuాా
4.meraaurumkSha neeThipararu Tura – lumdavaailu lu kShrara dEprolai veeauaicharukSha =jiradhi
mొlumdamLaru – LaraTutavavaailu nepisaru – sarubaThadhi jeevaluru ekSharucharuka – Laravaru
sarukha veaimdarudaruraru ాాlEcharuాా
5.vararuNa lEni savaroau – niradhivaai luluruDika – jarapaTi auaimchakShaevE = varadarumsaru
,kShasaromsaru – vara darodhi saఴluedhdhutaka – LaThavETTidhirukaDre aurudirta – lurarudamcharucharuloDika
saru ాాlEcharuాా
6.varuraNavaro nee vaailraidi – lurarueluru nimva – veaipimcharu charumsakShaevE =
varuraNa sampa-rarumsaru – varupiravarudhdhuta lurarudErakSha – varuraNam LasarukSharuLaDi auru –
varura dhitimbikava lurumsarukSha ాాlEcharuాా
7.varuraNamLaru laTammdalEota – ,pabharu vErusaru nee – cheaiaurumdaru lurumsalEota =
paravEruLlae dhiluauaimsaru – varuraNa savarodharuekSha – paThaparaakharuvaaikSha ravicha – cheailuru
jarakShapaTTailuru ాాlEcharuాా
8.varumkSharuvarueru DaaొDram – ,kShasarovra jaauru – varumkSharuvaaieru DaaొDram =
varumkSharuvaaieru DaaొDi – varumkSharu ,padarukaDrelu – Lladrumranara mొjuluvra =
samgidhimLaruedhdhutasa varumkSharuvaaieru DaaొDram ాాlEcharuాా
– oraruai9Enaairarue doo.raruvi
497 When the trumpet of the Lord shall sound#
1.memdhisa diluvarumdaru darodhi2.,kShasarolumdaru varudrudhirulailu
Larora lurodaru charumsranaoొraru lEchi ,kShasarodhdhuta
nidhisaoొsaramLaru teLLaoొrranaDaaొeruDaaThamdaruluTi auaidaaurumLarulukSha
rakShraNamdaruETamluDioొThabhavruTurara vaauDiramDi
saairule pieruchacharumsranaaurumcharu bieruchacharumsrana
nEluru vaausa chEThaauaimdaruluchchaTakShanEluru vaauai- chEThaauaimdaru luchchaTakSha.
ాాnEluru vaausa – chEThaauaimdarukSha3.Enalu vErusarusaఴva ,padhisa
nEluru vaausa – chEThaauaimdarukShapramLaru chEauaicharumDi nE
nEluru vaausa – chEThaauaimdarukSha,kShasaroludarukhadhimpi ,saaivaruDoTarukSha
nEluru vaausa – chETha auaimdaru luchchavadrupa laTammdaru oొTha saairule
TakShaaాvErusaru pieruchacharumsrana
nEluru vaausa chEThaauaimdaruluchchaTakSha
498 Safe in the arms of Jesus#
1.vErusaruni chEdhiruemdaruE daruhkha bradhalailu
vErusaruni mTamvaairolukShaluDtchaTaka jEravi
lovra lubhaauruvarumdaruDaaొpapi bheeThibradha
memda pararumDadakShaemTavi luluDiTakSha
kShagralu vimTioొvaneeDiraru samdiaurumLarul
lo varulu varumdarulurumDiETamniDi dilo viTakSha
DaaThamdaru sarukham Lapa-!3.vEruraఴ lo auro,LlaaurumLaru
ాా vErusaruni chEdhiruemdarulvaanna DooTammdakrana
vErusaruni mTamvaairolukShraTamTuyodhiaurumdaru lurumsaru
lovra lubhaauruvarumdarulo kSharuTha sartiota
aurumda pararumDadakSha ాాcheekavaTi otakaTaruotakava
2.vErusaruni chEdhiruemdarultararuvidhdhuta lurumDadakSha
viruttavi kShmivaruvaaijEmda lurumDadakSha
jEmsa nimva lovavarumcharuluru luverurodakSha
– ,Daa.ొlaaeఴDa jeeloral meTuDaeTaThal
meluru : aii. eraraaTuాDa
499 There's a land that is fairer than day#
1.raviEnamThini virumchiluoTha2.daruhkhabradhaeru lEva saota
ova dELlavaai daroravaailuparaakharuta-mThinika baThamdarucharuluru
varabhavrueru charochedararupaThaLlaedaddhae kShagralueru
dhim,Di auro,Llaauru virucharuchaluTakShamemdaru nepaEsaru brasarudaruvaai.
ాా meprapa- dhitiraTuta3.,saaivaru dokShararuhaiTha jaluvrakSha
vEruvaai chErarudaru varo sthaevaaikShavarovra nichichalu vEruerulEnna
meprapa- dhitiraTutavaro vadrudhijnyadhi joopicharuluru
vEruvaai chErarudaru varo sthaevaaikSha ాాnidhisavaaikSha saroThi maimchedavaai
meluru : jrala mebadeemాు
500 For all the saints#
1.sadakhakreedhdhutasa dokShralai nidhisajeeva tadeemTamLaru veeru vaLaruvaluru
vi,ta-mThi laTammdaru oొThaka joosakranapralaieroauro !
shree vErusaru lovaruvaaikSha saroThimdhiruvaai4.O divsasabha ! saఴDiprabhravieru !
pralaieroauro !meltsalusa sapraoొsavaaikSha
jEauai
2.DaarThamొTavarumdaru oొTha daruramvaruraaluvirurova kShae ,kShasarooొraeru!
shree vErusaru samrakShimcharu raievaaipralaieroauro !
memdhadhiti varumdaru jeevaEnamThiauai5.verokShramLaruka jETha bhavru leLLararu
pralaieroauru!pidhidru pi,dhi LlaeorodhiroekSha saota
3.O aurodharuTuramొ! dhrairsata-eroOvijaauru giThidhdhuta ka giTheemdhiruraru
paraararutieka btavi auaiDhDha varosarukakreepralaieroauro !
– viviairuram oొTuraaim erratha
meluru : eDa.Da raera,nee aiviraఴDa
paralagdhaఽుnamdhavaఴ
501 Kreestu Moksha Dwaramu#
mొ –dhdhutaDidhdhuొ–meTa
Lladrumranara ottiramLaru – varo vErusaru verokShra – varorammLarulu Emdhdhuta – Lladrumranara
ottiravaai ాాLladrumranaraaా
1.Daaొeruluru dEneauaika – baTEmDi Enaloluru – ,padELla bharovaaievraka – ,LavELla
raaiTaTi ాాLladrumranaraaా
2.aururaroShalEvaroeauru – paThaLlaeDhDha sthaevarumdaru – paThaLlaeDhDha jaluruerukSha – ,LavELla
raaiTaTi ాాLladrumranaraaా
3.medhisamdhi paThaLlaeDhDha – sthaevarumdaru varuvaairo – nidhisamLaru auroja –vraeranaluru
jErarucha ాాLladrumranaraaా
4.airronnalu nEvarudi – saThtairulu ottiramLaru – samvaTambrailuluru – draakhursalu jErarucha
ాాLladrumranaraaా– dhdhuraroaiivi aiాroera-luru
502 Gummamulaara, Mee Talalu Paikettukonudi#
mొ –vaaikhuraThadhdhuొ–medi
emdhdhuta Lladrumranara veroludi – vErusaruni chaThadhi – virudi aurumdhdhuta vEDreta auailuDidi
– verokShra ,pavELla = varumdhiTaka dEjta – vamdhirukasaru ,kShasarokasaru – chemdhiluru 1darodhdhuొ
– ,shidhijalu pajhaertaeru – vimdhikSha lurusaruvakakSha – 2samdhidhi luvsa va – 3samdhivaai
kShaliauru – lumdhijeeva 4rasa – vamdhiphaTutapa 5va – lomdhira vaaieru da – ,dhdhuొvimdhi
LarulukShae – paravarupiravaailuvra = 6samdhisavaailu jane – jaauruLlabvavaaidhdhuta ాాemdhdhutaaా
1.terachi vamaaaurumkSha mొluTi – ottiravaaiTuramొ viro – shiravaai ledhiroETamni auaimsaru
Di – aurulodikSha lurumsaru – vara 7va oొTavaaiTuramొ virLam – aurutramkShaka Lasarukakree
= 8sarurachilu varupiravaru – 9sarubaraNaerukShae viro – oTamradhilu paThaLlae–daddhae 10vararu
ekSharu bhee – vara 11daruThadhdhuొdhiruroe daruravaailuka 12jidipi auru–paThavirudhi 13Lae jaauru
– 14biraruotamtadhiru Dre – chiravaaikSha lurodhilu – aururarusalEvaru pira – paTha
Daaొeluka 15da – dhivirarukaDre maidirta 16neravikSha vachechaluru – nija bhavruedhdhuta ాాemdhdhutaaా
2.sarumdara 17varumotanievarumdaru–18jeeva samjeeoొ–lumdadraakhsa 19,padavero auaimsa
– mLakSha emTani – varumdira oొsaruepaEsaru – jaaurujaauruLlabvavaaieka = baThamdarukShaka
,gisaroni – DaaThakShasarucharuka brasarucharu – lumdaairu paravaro – lumdamLaruluka ja –
laTamDimdi dhilumdaTha – tamdakSharu mొjukSha – vamdaluvaaieru dhikSha – vararusa laTamluraruchacharu
– lumdavaairana ,pabharuka – jamdilu bhavrue–20Ladrumdavaaievraka dakSharu – vimdaru
TuThaluThchaTha = DaaThamdiva vaLEraluru – bharoviruta vaaikreeta ాాemdhdhutaaా
1darodhieruluru luvaairoETamniluoొraruluru. 2nidhisaverolu. 3lurodhiluverolu vasamdhirarudhiruvi.
4raruchi. 5dhdhutaTaeru veaidalailuvi. 6samdhdhutaShavaaidhdhuta. 7dhierupiTuramొ. 8sarumdaraverolu.
9ta-mThi. 10Lla,dhiruvilailu. 11auaiDhDhavaailumdaru. 12sampraThamchi. 13Laevaailuru
jaauruvaailurukShae. 14lovaruvaaichEdhi ,paEnashimcharuoొsaru. 15viruttavi meLlakShaeoొsaru.
16chavtakSha. 17chaLLaniranavi. 18jeevavaai vavigiluTaruvamTavi, jeevavaai aicharuchaluTaruvamTivi.
19aicharuchaludi. 20savamaapravaaieru.
3.vaaieraaika beTi–2varu leeluru 3dhavaru va1pravaaieru–kShaTTamkSha nichicha = 4cheeruvikSha
varuTha oొ –rae chEdhirue Tuta– pae vijaaurodhipi – 5Lakharuvaai TuThasakagi sa– vae
darodhieru bha – vruedhdhuta kSharoDi vi – varue peeravaai vaaim –kShae nieruvamLaDi –
6DaaThaeruvakShaka davaru dE – viluvraluru ,gisarolu – 7Eeviruni draa,dhivaai – Laepharulu
8varuniLlavaai = vaerukSharuluru ranavani – pavita luruThimchiTha ాాemdhdhutaaా
4.paThaLlaeDhDhavamdhiru epaEsaru – ta-Lltidhdhuొlumda – bhaThadhirulai veeNaieru dhaThamaimchi –
DaaొTarueru brasarucharuluru – kSharurarumొaurukaDrelu dhivaru ,pabharuni – kSharuNavaaieru vaLammchi
= vararuNaluru nee ra – kShavaaichE varuvaai lum – daTi dharaTimkShae – luravamLlasadhaae
– dhiravaaieTuta lurum – sararudarukSha dEvini – ETamaivrakakShaota varuvaaika – raTamniauaimTini
auruni – vaairaruvikSha nikava dE – vini – ETamaivrakakShaota varuvaaika – raTamni
auaimTini auruni – vaairaruvikSha nikava dE – vini savaaikhamLarulu – oTamraeluru
lurchava vararueka jEsiThivi = dhara nEerudaru virukava – saThaauruni ,veaittaTha ాాemdhdhutaaా
– airimraruerThadhdhurvavaai DaThaoraTha
503 Paraloka Bhagyamu#
mొ –jamrathuroTidhdhuొ–Eva
paravaaiTutalu LaravaaiTutaluka – Daaొpa vEruviru lEdarurana = luraauru otanika rtararu
oొTha – EnaLla maimdaru lEdarurana ాాparavaaiTutaluాా
1.9vadruDhDha sarcha varunesaru oొni – sarudaddha emdaru lEvirana = sadadhalEni DtaTa nepisaru
– dotiviru saఴva kShaechurana ాాparavaaiTutaluాా
2.eLLa mtakSha ,Llavarueru varuluvra – nee sthaemLaruTutanerana = vaLLranadaru ,kShasaro varuluvraka
– kShamTi neerule darusarucharukrana ాాparavaaiTutaluాా
3.memdhaEnaraverolu Enarsavaai – Tura sthaevaailu lEvirana = samda veerukakSharu veerukSharu
luTaLa – dotiviru saniDiau auaimsarukrana ాాparavaaiTutaluాా
4.oTammkShaoొni vaelu varuluvra – otapi lEviru lEvirana = aurumkShaTurararuvika deeThcha
,kShasaroka – me,LlaauruvaaikSha nieruchakrana ాాparavaaiTutaluాా
5.meluDiDaaొluvaaiemdaru varuluvra – loLla vEruviru lEdarurana = valuDi dhim,Di valuDi
virukSharue – pharuluruni ,saaivaru kShaechurana ాాparavaaiTutaluాా
– raTameుairaviు ludhdhuొniairarueru
1chavtrana. 2,paEnaLlavaaieru aicharucha. 3traivi. 4brakSharurana. 5mevraeru. 6chavtrana. 7lesaerana.
8nidhisavaai. 9,Daaొcheelu
504 Parishuddhula Prakaashata#
mొ –varoraruva (Doauru : nee valuDi maiva vEm)dhdhuొ–,ThipiTa
paThaLlaeaim paThaLlaeaim – paThaLlaeaim auruni viluka – Lasaru pira varudirta – pada
padEm ,piauaiTuramొ = paravEruLltiraruni chEdhika – LaThaDaaొeluvaaika kShali – chiravero
bhrasaruravero – saru – stiravero sarumdaraverolu ాాpaThaLlaeaimాా
1.1ravidhdhutaluru 2vravaaidabram – dhavidhdhutaluru varuTi deepa –3chakhuvidhdhutaluru otani vava
–sara virumdhilEdaru = 4meviradhivaailuka ,gisaroka – samdarumsaruka 5,pabhadhdhuta 6sam –
pravavero 7vaibhavavero auai – dhievavero veechucharu lurumsaruka ాాpaThaLlaeaimాా
2.raTamdtairulu varuTivEru auro – padtairulu dakShtairulu – veaidalE lEvramsaru lu
paEra oొsaru emdaru = varudrudaru jeeotadavavaai e – Throvi niramdhira virucharucha –
kSharudarurarukSha nedarurarukShaka – kSharoraruchamDi auaivamొju ాాpaThaLlaeaimాా
3.,pabharu vadruDaaొsaluvaaiTuta pavilurumDi ,pavapiramchi – Llaebhaverolu ludi auaimDi
sarukhavirucharucha luchaTa = lurubhaauru treeravaaiemdaru – lurumsaru vadrukShravaaieru draa –
rabhadeepra Llaebhavaailai – rakShmina phaevaai vicharucha ాాpaThaLlaeaimాా
4.jalulumLaru varuraNamLaru – samdora sarukhabradha – elurubhavimcharuTa kShalva – ota
piravaailumdaru = vaailuru neeThi ETamai Enapa – daluru baThamdaru dhiluoొTha – valurunee
llaniDiauai darusarucharu – varulu dEvika samdarumDi ాాpaThaLlaeaimాా
5.veevamda mొni ni – Llchaeverolu pharulu jeeva – 8viepaThitadeemTavaai – lvae vapaEra
vaailuka = bivichi lupaEDa vibharuni – raaimDDhi vimdarulu EkSharu – vrae Lamdharuvievra
ni – chakhue nicharucha dEvikasaru ాాpaThaLlaeaimాా
– airimraruerThadhdhurvavaai DaThaoraTha
505 Moksha Nivasamu#
mొ –medovETha (Doauru : aipaviTi luraruTuramొ)dhdhuొ–,ThipiTa
paThaLlaeDhDham paThaLlaeDhDham – paThaLlaeDhDham Lamailu auro = paravaru Enalolurulu –
vararukSharulu dapiaita ాాpaThaLlaeDhDhamాా
1.paThaLlaeDhDhavarumailu auro – aururaruShalEvaai piravaai – vara padromొkShampi – sthira
pilodaruedhdhutasa = paThajhavieLa saruvakharu ,papraThaauai rtasaeru – lururaruradhiDi – ottiramLaru
– ediThakSha kShae vaprapra ాాpaThaLlaeDhDhamాా
1sarorarusakasaru. 2cham,darukasaru. 3ta-mThi. 4ta-Lltidhivaairana. 5ta-mThi.
6draa,dhivaaiedhdhuta nimDiludi. 7bhrakShsavaaikShaedi. 8,paEnaLlavaroluverolu.
2.me neeThipiravaailu – loEnaLlavaailu veechu – bhralurumsaru Llashi Enaluka – Lasaka
btavi dEdeepsa = varolumbrai viesieLa – varonidhi raTamTiraauru – otanita jtsaThitairu
dhilurarucharumsaru luprapra ాాpaThaLlaeDhDhamాా
3.LladrumranaraveroluTi – Lamranararu veedharueTuta – chemkSharu chemkSharulu otakaTaru – ,shEShTa
savaruaurumLarulu = varumkSharu ,padaverolu – varupiravaru mొjsavaailumdaru – ravEnsalu
,pabharuvErusaru – mొjukSha daThaLamdhiruluru ాాpaThaLlaeddhamాా
4.dhirudhiru veruairaఴsaru – dhavarumpi Tamgieru – varu leelurucharumsamkSha – ranaaadera
dhaThamaimchi = bhalira bhalira aurumcharu – bhaETTalidhdhuta nepisaru – neruvirana lurumdaruvaai
– nija rakShravrani chemdhi ాాpaThaLlaeDhDhamాా
5.bharoTha veeNaieru chEdhika – baThaeruvikSha dhaThamaimchi – daamvra viroTarucharu – samgidhi
vaaieru braDi = shree mొjra neevra jta – pa-ramcharu ,pabharu vErusaru –saairaka giTheemdhiruraru
– ,piauru bhavruemdaairu ాాpaThaLlaeDhDhamాా
6.varavaaieru jtaDimchi – shiravaail ,tamdita vamchi – varapeeTavaailuru juTi –
ThirarukSharu darodhiekakSharoDi = paThaLlaeDhDham paThaLlaeDhDham – paThaLlaeddhavaruni nEluru – paravaru
samgidhimLaru – brasarucharumDada lopa- ాాpaThaLlaeDhDhamాా
–dhdhuraroeroTha ETamాmDiviairaruఴDa
506 Pillala Moksha Ganamu#
mొ –melumdabrairavi (Doauru : O varo dhim,Di needaru lovaruvaai)dhdhuొ–medi
varupiravaru varupiravaru varupiravaru aurulurucharuluru – shiLlaevieru 1ni– rroe 2viltada
dhtilurueru nierudhiruraru = mepravaru varo 3aurupharumLaru leLLa – luNakache veeni lovaruvarulurucharu
– Lapro vidhamLarulailu DaaొTa – Turavasarucharu losarucharu vEkasarucharu kSharosarucharu ాాvarupiravaruాా
1.4Lladhi sapra,sa samkhsa virumchi – brae 5sam – chaauruvaai ,pabharuni kShaddhai charuTaTilu
= 6ludhiruvidhimLaru lailu EnamThi – 7kShadhirue luvarura virumTaka brasa – neetreeraru nevararu
dachicha rachaTi – EkShaThika otakakSharoDi ,verokShakakSha dogiTha ాాvarupiravaruాా
1pavi,dhiverolu. 2aimraailu. 3Daaొpavaaieru. 4luroraruvEeru. 5savamaapravaai.
6DaarThaecha LlavsavaaiEnani. 7stidhirueaurumdaru.
2.vimdhitairulu 1varudhirueru jEaurukrana – nevakasaru dhiludaru –vieruvalEni 2luLLaka
jaLLakSha= 3savaruraఴlta aurupharumLaru eTi – jaluvrakaDrelu ,pabharuvi nedaruTa – luvarue
4EtavarumeLarulailu – auroTaeka braTae 5viroTarucharuka jraTarucharu ాాvarupiravaruాా
3.dhdhuొvaai ,pabharuni vadrupaluru virukSharueluru – joochi aurudhini – daauruluru Tutava varumdaru
vEstaluru = ,bEvarukajamdi maipisaru raTamTTai – piLLtairulu ,pabharuvi nedaruTa – otavaai
veroda 6varuera nivichi – vEvaruraru otaveruLLa lo verovaaika ,bEvirumchi ాాvarupiravaruాా
–viviairarum baa,Tha
507 Parama Yerushalemu#
mొ –LamranaaararathuruTha (Doauru : veraruvanEe varuludo)dhdhuొ–medi
paravErudELla virudirta – lurodhilu – aururarosa lEvarudirta– darThadara = Thira varukSharu
piravarudi – divsa sarumdaravaai – dhiravaairanadaru dhi – ddhaauai vaLammpakSha ాాLaravaruాా
1.ottidaLla radhiDivaaiTura – 7,DaarThaerupi – lodaruerurana lurumsaru darThadara = aurodaTa
deerava – loTi vaaitriauru vi – ltadaottiravaaie – luvaruTha veeauai ాాLaravaruాా
2.LlaeDhDha saruvakharuvaailu – nemdhdhuta – Llaeaim varoramvaaimsaru – darThadara = Llaedaddha leLLa
LaTha – LlaeDhDha ranaluvaaie – Llaedaddhani nepaEsaru – saroThi auailuThamdhiruraru ాాLaravaruాా
3.paravaru jaluvra savaaikham – LachchaTa – luraruedhdhutasa lurumsakSha – darThadara =
lurarueru dEvini – lurarulai auaimdaruraru – paravarodhirurosaru dalu – oొraedhdhuta lurumsaruluru
ాాLaravaruాా
4.vaneeDirarumsadarurana – dEvikasaru kShaluruDie darusarucharulururana – darThadara = auruluDikakSha
varuraNam – biva lurumsadaru varuTha – cheluruDikSha bhEdavaai – shree,pharuvaai oTamekakSharuluru
ాాLaravaruాా
1varulusarueekShae oొThrana. 2rakShavaai. 3loLlaluvaroauruluru. 4varudrudaruvieru.
5oొdsavaaieru oొmaimcharucharu. 6samdhdhutaShavaai vipraThamcharuluTaLrana. 7paTTaNavaai.
5.paravarupiravaailumdaru – dEvini– taraoTamvaTarumsadarurana – darThadara = paravaru
jaluvrasaruluru – raTamTTai piLLaauailuru – vaairaruvikSha laTamva varu– mdiravero auaimdaruraru
ాాparavaruాా
6.ravi cham,daruedhdhutasakSha – nijavaaikSha – luvasaravaaimsadarurana – darThadara =
auruviradhivaaikSha vEru – saruve pharuludhiravai – bhavavero ,pabhadhdhuta – LarakSharucharu lurumsaruluru
ాాparavaruాా
7.samdhidhimbiDtchaTa – dodharueru – saroThi saఴdhiruraru dEvikSha – darThadara =
aurudhiruvidhimLarurana – praraaivaruvraTavaailuru – sadhidhivaai otaeroraru – dotiviru saniDiauni
ాాparavaruాా
8.mekavaviauaimsadarurana nijavaairana – lovrae vaaimsadarurana – darThadara =
,DaaొvaTavaaikSha jee – va jaemLachchaTa – neevra laTamsamkSharuluru –niradhivaai varadarukasaru
ాాparavaruాా
9.,pabharu saniDiaulurumDi – Daaొraruluru – Llaebhaludi sarukha viruaurusakSha – darThadara =
auaibhaauru treeravaaie – lurumsaru – dhirarueru draa – rabha deeprini Llaebha – rakShraNa
phaevirusaru ాాparavaruాా
– oraruai9Enaairarue doo.raruvi
508 Paralokapu Vindu#
mొ –jamrathuroTidhdhuొ–Eva
vimdaru paravarumdarukabemDDhi – vimdaru paravarumdaruka – baThamdaru jalurue DamdavaaiTura
– lumdavaai laTammdaru ాాvimdaru
1.sadhisa samdharuka Drelu vErusaru – doviruta sabhavra = nidhisa ,paotaluvaai auruprathaoొ
– nikharumaimcheluru ramsaru ాాvimdaruాా
2.neeThi vanivaravaaiedhdhutasa – niluruka ,baotaluvaai = ,peeThirana laTamluThamchiThiluni –pieche
sadhisavaai ramsaru ాాvimdaru
3.eluDikasaru visalokasaluru nE – nemdhi varo,dhivaai = nineDisakabraauru luluru varoTa
– nijavaai datravaai ramsaru ాాvimdaruాా
4.paravaru lukShararu ottiravaaieru – teraruvakaLaDiluvi = kSharurarudhiravaruTi dhdhutaraNavaailuru
kSharoravikaLaDiluvi ramsaru ాాvimdaruాా
5.nidhisajeeva paotardhavaaieru – nimDi auailuDivi = sadhisavaruchaTa varuluvaai chEra –
sartivaai varuluvi ramsaru ాాvimdaruాా
6.darodhi emdhi vErusaru ,pabharuni – ,bheeThika jEauruluru = lurodhilu samgidhivaaieluru –
jEdhiruraru viluluru ramsaru ాాvimdaruాా
–baadhdhuొaa jral
509 Paraloka Vartana#
mొ –Llapralu (Doauru : varulu veaidaTi dhillidam,sarul)dhdhuొ–Dopi
chavtani paraTutava – samLamdharuedhdhuta kSharoDi – samdhdhutapimcharuTa auruluDiaita =
viruttavi ,piauruverolu – dhim,Di dEvini aurudaruTa – ,veaitta DaaొsaruTa auruluDiaitaaాchavtaniాా
1.nidhisavaairo viesieLa – nijaradhiDipilodaru – e dhirusatravaru piravaailu = vaaidhdhuొsae
ottiravaaie – vaaidavaaidhdhuta btavicharu – ludrudhisaverupaEsaru chEdhiruvero ాాchavtaniాా
2.paneDimsaru ottiravaaie – paravarupiravaailuru lo – valuruDijoocharuTa auruluDiaita=cheluruDi
virorakakSha – bhakSha,shEShaThamedhdhutakakSharoDi –saluruDiThimcharuTa auruluDiaita ాాchavtaniాా
3.paThaLlaeDhDhadarodhiedhdhutaka – ,pabharuvErusaru varurae mmaa – dharEEtemcharuTa auruluDiaita
= paThaparaaraShNaedhdhutaka kSharoDi – Laprovaroluvaailuru baThamdi – vaaiThaauai charumsaruTa
auruluDiaita ాాchavtaniాా
4.varupiravarutadeemTavaai – dhaThamaimchiauailuDi auro – varupiradhiru nikShaluru
TailuDiaita=meprapa- auro ,pabharunidhdhuta – varupiravaruparachaLaDi –varupiTEEtemcharuTa auruluDiaita
ాాchavtaniాా
5.DaaొpaLladeemravaaika brasi – ,pabharuni auaivta – raropilaTammdaruTaauruluDiaita = Daaొpa
varuraNa darukakha – viro auropadae Esa – brapi laTammdaruTa auruluDiaita ాాchavtaniాా
6.ravaairoravaairo vErusaru – varuvaairo nee piravaaiETamni – DaaThavaairo vEvEkShavaainE =
aivaruropiravaShTavaaielurumDi – nevarurodi ni – dhisavaairo nivaairo vEkShavEru ాాchavtaniాా
– Draoraeoొai7 jaEmొsa
510 Moksha Vartana#
mొ –Llapraludhdhuొ–,ThipiTa
dEvadEvini raTampavi piravaai paraTutaEnalumdavaai1nnaprava jeevidhivaai= auro piravaai
ాాdEvaaా
1.dEvini piravaai – dEdeepsa varavaai = jeeva varumdiravaai jEgiauru kShadrupravaai
ాాdEvaaా
2.paThaLlaeDhDha piravaai – paravarodhi varavaai = paravaru varumdiravaai – paraDrausaru
piravaai ాాdEvaaా
3.melumda piravaai – medi niramdhiravaai = Enalu darupraravaai – pharulu varultapraravaai
ాాdEvaaా
4.Lladrumranara piravaai – sarura chira varavaai = Lamranararu veruravaai – ,pabhae
bhrasaruravaai ాాdEvaaా
5.vaibhava piravaai – vamdsa varupaEravaai = draabhrakShsa varavaai – sabaTiva varumdiravaai
ాాdEvaaా
6.kampi Daaొmsaruravaai – kShaThee Lamdharuravaai – aimDaaraa lukSharavaai – aidivEru
sarustiravaai ాాdEvaaా
7.kShradalEni piravaai – sanEkShmivaru varavaai = vaaidavaai vipraravaai – mTamdaeru
darupraravaai ాాdEvaaా
8.meLlcharsa piravaai – me,Llaauru varavaai = niLlchaauruparavaai – nijadEva piravaai
ాాdEvaaా
9.varoTivsa piravaai – varuNarue rtapiravaai = veeNaie stiravaai – vilu varultapraravaai
ాాdEvaaా
10.sarorsabhrasaruravaai – DaTamraluTi piravaai = Enarsa varuLaruvaravaaika ranavimcharu
kSharavaai ాాdEvaaా
11.seeauroluru piravaai – ,shEaurudoekSharavaai = varoauru vidharuravaai – varuTha
sampadhitaravaai ాాdEvaaా
12.aicharucha niLavaravaai – aururaruShalEm piravaai = veruDaThcha luLaruvaravaai –veruraauai
varo piravaai ాాdEvaaా
– dhdhuraroaiivi otaniairarueru
511 Mokshaapeksha#
mొ –jamrathuroTi (Doauru : dharaTiTutani dhaluvaaileLLa)dhdhuొ–medi
Ediaurudi vErudiaurudi – vErudimొ varulu dELlavaai = DaaొdaruETamluDi Turaatavraluvra –
Laproru daruhkha DaaొLlavaai ాాEdiaurudiాా
1.siTutavaruluru ETameluru kShae – jeevalu ,padELlavaai = Daaొeru tEne TuThaeruta luTi –
paravaru EnalokSha dELlavaai ాాEdiaurudiాా
2.meaurudhivero auailuDidadi –auruvarura jalurue Etasavaai = seeauroluluru saairarukShae –
shreevararuni nioొsavaai ాాEdiaurudiాా
3.jeeva ,paoొpravaaieru kShae – jeevie stidELlavaai = Evae paThaLlaeDhDhaverolu Eraru
Larue stidELlavaai ాాEdiaurudiాా
4.vErusaru jalu dotisthsa virudE – mai,ta-vErueru dELlavaai = vErusaaurusa auruluru mొjusaota
– varudrudhivaaivisaru dELlavaai ాాEdiaurudiాా
5.EtaThavaeru deeraruluTaLa – raTamLaruvalunEka btadarumొ = chETha draakhsaveaimda varudini –
sthiradhika Laroni auaimTimొ ాాEdiaurudiాా
6.varuraNavaailuru auromTakSha ludi – varudhsavarumdaru kShamTimొ = dhiraruNavaainEka ranachi
otani – otaTiDaarThava lurumTimొ ాాEdiaurudiాా
7.Enaeru dharaluru nietidadi – vamsaLakaLasaru otavamొ = vErueruETamni auaimTimొ –
vErura otaTa lEvamొ ాాEdiaurudiాా
– viruEta2vi ఴvramaaairuraeru
512 Moksha Rajyamu#
stimdhi,dhi mొjsam ,pabharumొjsam dotiviru vErusaru pharulu do,varojsam = stikShaauru
mొjsamvarulu mొjsam – savarootaluvaaikShae mొjsam ాాstidhim,dhiాా
1.medsamdhivaai lEnidi mmaa mొjsam – mekShraauru vivarue saota sarukhamొjsam =
Dtadsavaai vachimpa sarumdara mొjsam – saruraruchira neeThiauai kShae mొjsam ాాstidhim,dhiాా
2.varulu dEvini sapraoొsavaai vaerukSharukSha – varuraNa daruhkha bradhaeru varuTha dhdhuTamerukSharukSha=
aurululEni EnamThitairu ,pabharu veerukSharukSha – valulEviruva cheevaTi dhdhuTamerukSharukSha ాాstidhim,dhiాా
3.sarorarucha nemsavasa ranaviauai lrailukSha – darThavadaru dhilu ,pajaevra nimtrailukSha =
mersasapa-aurum bravavitairulukSha – meTalurumsavi otapravaailailukSha ాాstidhim,dhiాా
4.neeThivarumdhirueTa lurodhilu gidhim – ,peeThikSha Daaొsarucharu ,pabharuni savErudhim = darodhie
btavi vasimdhiruraru niradhim – jtsadhiruevale veerukSharudaruraru sadhim ాాstidhim,dhiాా
5.jeeva vadrukShra phaevaaie dinipimcharukSha – jeeva jaemLarue varuTha ,otavimcharukSha =
dEviDa varulu vaneeDiTini darusarucharukSha – dEvadhiemdaTha pamailurumcharukSha ాాstidhim,dhiాా
– ruh.ai.9nidhdhuొsalumovraai
513 When all my labours#
1.Lladrumranara dELlavaai chErakrananEmeDtchaTalurumDi vErusaruni ranamchi
lo daruhkha bradhaeniDiauaika btavikShasaroThi kShagralueru Daaొsarudaruluru.
vErusaruni auaiddhaluru nidhisavaainE3.nEluru ,saaivirumcharu saఴDipiradhirueruluru
lurumsaruTa viruttavi auroLlcharsavaaimevtasaka joochi samdhdhutapimdhiruluru
ాా aidE lovra melumdavaailovErusaru vaaikhavaai charocharuTavEru
melumdavaai, melumdavaainidhisavaai lovadi aurolumdavaai.
nEluru meaurululuru joocharuTavEru4.me stiram draakhsa veaimdaruvaravra
aidE lovraka Laravarolumdavaaiాాvamchhadhdhuta ka joosava DaarThamailuluru
2.mevirudhiverolu vadrupavaeluvErusaruni varoTaeru nsaETamlurucharu
luluruDi stirammLaruluka jEraruchadarurarulodhirodhdhuta ka joochi samdhdhutapimdhiruluru
– DoాmుఴDa errathavarumDa rana,biairaruTuDa
ీsraprava kSheTiూmbavaఴ
514 Kutumbaaradhana#
mొ –vraramjidhdhuొ–medi
dEvara ,btavivaro – deelu vraTarumLavaaikSha = deevelu TuThasakSharucharu – ota,Thini
lusarupivaro ాాdEvaraaా
1.DaaొvaluvarukSharu sti – bhravavaai nivaroro = Daaొvimchara varo – DaaొviTiDrauvavaru
ాాdEvaraaా
2.vErusaru ,pabharuva varo – maimTita shirasaruvai = oొsavaaijEauai varo = aurumdarulu
nieruvivaru ాాdEvaraaా
3.melurudilu bhtajalum – Laluru,kShapiramchi varo paniDaaొTarueTuta – ,pavtaluru nieruvivaru
ాాdEvaraaా
4.piLLae raaiddhaekSha – bemcharuvaru ,saaivarudhdhuta = neLLa savaruauruvaaie – aurumdarulu
ranavivaru ాాdEvaraaా
5.meNavrava dhdhuొsakShavaai – luThiau sadhdhuొsarsavaail = kShaNaruThimcharucharu niluru –
raTamerudhiruvaai dEva ాాdEvaraaా
6.nee paThaLlaeDhDhadhi – nEraruvivaai vErusaruva = EnapaTha veevai – Enaauaivaai varuvaairo
ాాdEvaraaా
7.1nnaprava jeevavaai –,vavaruvaaikSha laTammdarucharu = ,pasaroThimdhiruvero – ,pabharuoొ ,btavivaru
ాాdEvaraaా
– DaTaa Da2bra.luruvamaaThva