ఈ తెలుగు పాఠ్యం సమీక్ష కోసం సిద్ధం చేయబడింది. ఆంగ్ల మూలమే ప్రామాణికం.

అధ్యాయము 3

సెచెలే మార్పిడి

ఈ ప్రాంతంలో లివింగ్‌స్టన్ మిషనరీ శ్రమ యొక్క తొలి ఫలం

సెచెలే అనే అధిపతి మార్పిడి; అతని గురించి మనం ఇప్పటికే విన్నాము.

అతని జీవితం యొక్క చిన్న చిత్రం, ఇది క్రింద ఇవ్వబడింది,

లివింగ్‌స్టన్ “మిషనరీ ప్రయాణాలు” నుండి కొన్ని విడిచిపెట్టబడిన భాగాలతో యథాతథంగా తీసుకొనబడింది:

“మొదటి నుండే అతని తెలివితేటలు, మేమిద్దరం ఒకరి పట్ల ఒకరం ఆకర్షితులమైన విశేష విధానం నన్ను ఆశ్చర్యపరిచాయి. ఈ అసాధారణ వ్యక్తి క్రైస్తవ్యాన్ని స్వీకరించడమే కాక, దాని సిద్ధాంతాలను తన ప్రజలకు వివరిస్తున్నాడు. ... నేను ఎప్పుడైనా బహిరంగ మత ఆరాధన నిర్వహించుటకు ప్రయత్నించిన మొదటి సందర్భంలో, ఏదైనా కొత్త విషయం వారి ముందుకు తీసుకురాబడినప్పుడు ప్రశ్నలు అడుగుట తన జాతి ఆచారమని సెచెలే వ్యాఖ్యానించాడు. తరువాత నా పూర్వీకులకు భావి తీర్పు గురించి తెలుసా అని అతడు విచారించాడు. నేను అవునని సమాధానమిచ్చి, గొప్ప శ్వేత సింహాసనం యొక్క దృశ్యాన్ని, ఆ సింహాసనంపై కూర్చుండు వానిని, ఎవని ముఖము నుండి ఆకాశము భూమి పారిపోవునో ఆయనను వర్ణించుటకు ప్రారంభించాను. ‘మీరు నన్ను భయపెడుతున్నారు,’ అని అతడు బదులిచ్చాడు; ‘ఈ మాటలు నా ఎముకలన్నిటినీ వణికిస్తున్నాయి; నాలో ఇక బలం లేదు; అయితే నా పూర్వీకులు మీ పూర్వీకుల కాలంలోనే జీవించారు, వారికి ఈ భయంకర విషయాల గురించి ముందుగానే ఎందుకు వార్త పంపలేదు? వారంతా ఎక్కడికి వెళ్తున్నారో తెలియకుండానే చీకటిలోకి గతించిపోయారు.’ c

“నేర్చుకొనుటకు ఒక సాధనం లభించగానే, అతడు ఎంత గాఢమైన శ్రద్ధతో చదువుటకు పూనుకొన్నాడంటే, వేటకు అలవాటుపడిన ప్రభావంతో సాపేక్షంగా సన్నగా ఉన్న అతడు, వ్యాయామం లేకపోవడం వలన స్థూలకాయుడయ్యాడు. చోనువానేలో నేను నివసించిన మొదటి రోజునే అతడు అక్షరమాల నేర్చుకొన్నాడు, మరియు నేను పట్టణంలోకి వెళ్లిన ప్రతిసారీ బైబిల్ నుండి కొన్ని అధ్యాయాలు చదవడం వినమని నన్ను కోరేవాడు. యెషయా అతనికి ఎంతో ఇష్టమైనవాడు, ‘ఆ యెషయా మంచి మనుష్యుడు; అతనికి మాట్లాడుట తెలుసు’ అని అతడు తరచుగా అనేవాడు.

“తన ప్రజలు క్రైస్తవులుగా మారాలనే నా ఆతురతకు అతడు మద్దతు ఇచ్చి, ‘మీరు కేవలం మాట్లాడినంత మాత్రాన ఈ ప్రజలు ఎప్పుడైనా నమ్ముతారని అనుకొంటున్నారా? బెదిరించుట తప్ప నేను వారిచేత ఏమీ చేయించలేను; మీకు ఇష్టమైతే, నేను నా ప్రధాన పురుషులను పిలుస్తాను, మా ఖడ్గమృగం చర్మపు కొరడాలతో వారందరినీ కలిసి త్వరలోనే నమ్మునట్లు చేస్తాము’ అని అన్నాడు. తాను మరే ఇతర విషయంలోనూ అభిప్రాయం అడుగుటకు తగ్గని ప్రజలపై ఒప్పించే పద్ధతిని ఉపయోగించుట అనే ఆలోచన అతనికి ప్రత్యేకంగా ఆశ్చర్యం కలిగించింది. తన ఆజ్ఞపై వారు క్రైస్తవ్యాన్ని స్వీకరించుటకు సంతోషించాలని అతడు భావించాడు.

“అతని పరిస్థితిలోని కష్టాలను మేము గ్రహించి, ‘అయ్యో, మా ఆచారాల వలలో నేను చిక్కుకొనకముందే మీరు ఈ దేశానికి వచ్చియుంటే ఎంత బాగుండేది!’ అని తరచుగా అనేవారము. నిజానికి, అతడు తన అవసరానికి మించిన భార్యలను విడిచిపెట్టుటకు, అతని కష్టకాలంలో అతని కొరకు ఎంతో చేసిన వారి తల్లిదండ్రులకు కృతఘ్నుడుగా కనబడకుండా సాధ్యపడలేదు.

“ఇతరులు తన నూతన విశ్వాసాన్ని స్వీకరించునట్లు చేయాలనే ఆశతో, తన స్వంత ఇంట్లో కుటుంబ ఆరాధన నిర్వహించమని అతడు నన్ను కోరాడు. నేను అలాగే చేశాను, మరియు కొంతకాలానికి అతడు తన భాషలో పూర్తి నిపుణుడైనందున, తన సొంత సరళమైన, అందమైన శైలిలో ప్రార్థనను ఎంత చక్కగా నిర్వహించాడో చూసి నేను ఆశ్చర్యపోయాను. ఆ సమయంలో మేము కరువు ప్రభావాలతో బాధపడుతున్నాము; దానిని స్థానికులు క్రైస్తవ్యానికి ఆపాదించారు, మరియు అతడు హాజరుకావలసిందిగా ఆజ్ఞాపించిన అతని కుటుంబం తప్ప ఎవరూ అతని కూడికకు రాలేదు. ‘పూర్వకాలంలో అధిపతికి వేట ఇష్టమైతే, అతని ప్రజలందరూ కుక్కలను సంపాదించి వేటను ఇష్టపడేవారు. అతనికి నాట్యం లేదా సంగీతం ఇష్టమైతే, అందరూ ఆ వినోదాలపై ఇష్టం చూపేవారు. అధిపతి సారాయిని ప్రేమిస్తే, వారంతా మత్తు పానీయంలో ఆనందించేవారు. కానీ ఈ విషయంలో వేరుగా ఉంది. నేను దేవుని వాక్యాన్ని ప్రేమిస్తున్నాను, నా సహోదరులలో ఒక్కడు కూడా నాతో చేరడం లేదు’ అని అతడు అన్నాడు. “చివరకు అతడు—1848లో—బాప్తిస్మం కొరకు దరఖాస్తు చేసినప్పుడు, బైబిల్‌తో పరిచయం ఉన్న మీరు ఎలా ప్రవర్తించాలని భావిస్తున్నారని నేను అతనిని అడిగాను. అతడు ఇంటికి వెళ్లి, తన అదనపు భార్యలలో ప్రతి ఒక్కరికీ కొత్త బట్టలను, తన కోసం వారు తమ గుడిసెలలో ఉంచుకొనుటకు అలవాటుపడిన వస్తువులన్నిటినీ ఇచ్చాడు. తరువాత అతడు వారిపై ఏ దోషమూ లేదని, కానీ దేవుని చిత్తాన్ని అనుసరించగోరుచున్నానని తెలిపి వారిని వారి తల్లిదండ్రుల వద్దకు పంపాడు. అతడు, అతని పిల్లలు బాప్తిస్మం పొందినప్పుడు, ఆ కార్యక్రమాన్ని చూచుటకు పెద్ద సంఖ్యలో జనం వచ్చారు. దక్షిణాదిలోని క్రైస్తవ్య శత్రువులు ప్రచారం చేసిన ఒక మూర్ఖపు కథ వలన, మతం మారినవారిచేత ‘చనిపోయినవారి మెదడుల కషాయం’ త్రాగించబడుతుందని కొందరు అనుకొని, నీరు మాత్రమే వాడబడినందుకు ఆశ్చర్యపోయారు. ఆరాధన సమయంలో అనేకమంది వృద్ధులు కన్నీళ్లు పెట్టుకొనుట చూచి, తరువాత వారి ఏడ్పుకు కారణం అడిగాను. స్కాట్లాండ్ వారు ఆత్మహత్య సంఘటన గురించి చెప్పునట్లు, తమ తండ్రిని ‘తనకే ఇంత దూరం విడిచిపెట్టబడినట్లు’ చూచి వారు ఏడ్చుచున్నారు.

నేను అతనిపై మంత్రం వేశానని, అతడు నా వాడైపోయాడని వారు భావించినట్లు కనబడింది. విడాకులు పొందిన భార్యల స్నేహితులందరూ ఇప్పుడు మా మతానికి విరోధులయ్యారు. పాఠశాలకు, సంఘానికి హాజరు అధిపతి కుటుంబం తప్ప చాలా కొద్దిమందికి తగ్గిపోయింది. వారంతా మమ్మల్ని గౌరవపూర్వక దయతో చూడడం కొనసాగించారు; కానీ సెచెలేతో వారు పూర్వకాలంలో ధైర్యం చేసియుంటే, అతడు తరచుగా అనునట్లు, తమ ప్రాణాలనే కోల్పోవలసి వచ్చేటువంటి మాటలు అన్నారు.” తరువాత సెచెలే తన స్వంత ప్రజలకు మిషనరీగా మారాడని, వారిపై గణనీయమైన ప్రభావం కలిగియున్నాడని, అది మతపరమైన విషయాలలో కంటే భౌతిక విషయాలలో ఎక్కువని మనం తెలుసుకొంటాము. అతడు ఎల్లప్పుడూ మిషన్లకు ఆత్మీయ స్నేహితుడు, బైబిల్‌పై విశేష జ్ఞానం కలిగి, చక్కగా బోధించగలవాడు. లివింగ్‌స్టన్ జ్ఞాపకం పట్ల అతని గౌరవం ఎంతో గొప్పది, అతని గురించి తనకు దొరికినదంతా శ్రద్ధగా చదివాడు. సెచెలే ప్రయత్నాలు ఆశించినంత విజయవంతం కాకపోయినా, లివింగ్‌స్టన్ మంచి పునాది వేశాడని ఫలితాలు చూపిస్తున్నాయి. 1874లో డాక్టర్ మొఫాట్ ఇలా వ్రాశాడు: “ఆ మిషన్ బెచువానా దేశంలోని మా అన్ని మిషన్లలో అత్యంత సమృద్ధిగా, విస్తృతంగా, ప్రభావవంతంగా ఉంది.”

1881లో సెచెలే తాను ఉంచుకొన్న ఒక్క భార్యతో ఇంకా జీవించియున్నాడు; అతని జీవితంలో కొన్ని అసంగతులు లేకపోలేదు—లివింగ్‌స్టన్ వీటిని కొందరు అతనికి చూపిన చెడు ఉదాహరణకు ఆపాదించాడు—అయినప్పటికీ అతడు తన క్రైస్తవ ఒప్పుకోలును కొనసాగించాడు. కోలోబెంగ్ నుండి కొన్ని మైళ్ల దూరంలో ఉన్న అతని ప్రజలకు ఇప్పుడు హనోవర్ సొసైటీ పోషించే స్వంత మిషనరీ కేంద్రం ఉంది.

మునుపటి అధ్యాయం | విషయసూచిక | తరువాతి అధ్యాయం

↑ పైకి తిరుగు ← పుస్తకానికి తిరిగి ← పుస్తకాల గ్రంథాలయం