अध्याय 5
जॉर्ज व्हाइट फ़ील्ड और उसकी सेवा — अध्याय II
अच्छा है कि व्हाइट फ़ील्ड ने किया - अपने सीधे उपयोग करने के लिए, अपनी सेवा के लिए उचित है कि वह - रूप से अच्छा है कि वह - अपने प्रचार के बारे में अपनी वास्तविक शक्ति के साथ - एक उपदेशक के रूप में अपनी वास्तविक शक्ति के लिए - अपने सत्तर पहाड़ी उपदेश के साथ - अपने सत्तर वर्षों की क्षमता, scrapyyy, विवरण, न्याय, न्याय, और पद, और पद, बुद्धि, मसीह के लिए प्रेरित, बुद्धि, बुद्धि, बुद्धि, ज्ञान, ज्ञान, और बुद्धि, और ज्ञान, और बुद्धि, मसीह के लिए बुद्धि, और ज्ञान, और बुद्धि, और बुद्धि, और ज्ञान, और बुद्धि, और ज्ञान, और बुद्धि, और ज्ञान, और बुद्धि, और बुद्धि, और बुद्धि, और ज्ञान के लिए बुद्धि, और ज्ञान के स्रोत, और ज्ञान के स्रोत, और ज्ञान के रूप में अपने आप को प्राप्त कर सकते हैं। फफफुस, अपमान, कृषयता, कैथोलिकता - अपने प्रचार के विरोधकर्ता,
जॉर्ज WEREGEERTEEND, मेरे निर्णय में, सभी पूरी तरह से प्रमुख था और सबसे पहले मैं उसके बारे में कुछ अधिक जानकारी देने के लिए कोई माफी नहीं करते हैं. ‘ ये ऐसे मुद्दे हैं जिनके बारे में मैं और भी सोच सकता हूँ ।
यह गलतफहमी शायद हमें परेशान कर रही है, और हमें आश्चर्य नहीं करना चाहिए. ये सामग्री एक ऐसे आदमी के बारे में एक सही विचार बनाने के लिए बहुत जरूरी है. उसने दुनिया भर की कोई पुस्तक नहीं लिखा है, जैसा कि बौवन की "प्रि" ने लिखा था. वह एक धर्मत्यागी कलीसिया के विरुद्ध नहीं गया, अपने राष्ट्र के साथ, और मार्टिन लूथर के पक्ष में,. उसने अपने लेखनों पर अपने विश्वास की नींव डाली और अपने उत्तम कार्यों और शब्दों को ध्यानपूर्वक प्रयोग किया, जैसे जॉन वेली ने किया । यदि उस ने ऐसा किया, तो उसकी कुछ भी चिन्ता न की; ऐसे मनुष्य के वृत्तान्त स्वर्ग में बड़े और पूरे होते हैं, परन्तु वे पृथ्वी पर थोड़े ही हैं।
हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि हर उम्र के अनेक लोग श्वेतों की तरह बल्कि कट्टरवाद और उत्साह के रूप में कुछ भी नहीं देखते । ऐसे व्यक्ति, हमें बता सकते हैं कि व्हाइट पार्क की सेवकाई ने केवल कुछ समय के लिए आनन्द उत्पन्न किया, और कि उसका चरित्र विशेष रूप से सम्मान के बारे में कुछ भी नहीं था. यह डर हो सकता है कि अठारह सौ साल पहले वे सेंट पॉल की तरह कहा होगा.
प्रश्न है, "क्या सफेद फ़ील्ड किया गया है?" एक है जो मैं कम से कम एक के बिना जवाब है. मुझे विश्वास है कि वह अमर आत्मा के लिए किया गया था बहुत अच्छा था. मैं आगे बढ़ जाएगा, मैं विश्वास करता हूँ कि इंग्लैंड, स्कॉट, और अमेरिका में निर्दोष गवाहों ने उनके विश्वास पर लिख लिया है कि वह हज़ारों लोगों के माध्यम से बदल रहा था. और जहाँ कहीं तक वह प्रचार करता रहा, वहाँ बहुत-से लोग प्रसन्न न थे, बल्कि आनन्दित और सताए गए, और परमेश्वर के सेवकों की गिनती बढ़ती गई। और उन्होंने लोगों से कहा, "मुझे लोगों की गिनती भुला दे। मैं ऐसा नहीं समझता कि अल्लाह दिलों को जान ले और उसे जान ले। परन्तु बहुत-से लोग धर्म के मामले में अहंकार करते है, फिर जो बुद्धि से काम नहीं लेते।" लेकिन मैं अपने पाठकों को यह समझने के लिए कहती हूँ कि श्वेत क्षेत्र के कम - से - कम मेरा उच्च अनुमान एक ठोस नींव पर आधारित है ।
फिर भी उसने स्वीकार किया कि “यह परिवर्तन जल्द ही फिलदिलफिया के निवासियों के व्यवहार में उसके प्रचार में बदल गया था । ऐसा लगता है कि धर्म के बारे में बिना सोचे - समझे सोच - समझकर बात करना, मानो सारे संसार में धार्मिक रूप से बढ़ रहा हो ।
स्वयं, यह टिप्पणी की जा सकती है, वह फिलदिलफिया में धार्मिक कार्यों का मुख्य समूह था; और व्हाइट पार्क के उपदेश और पत्रिकाओं को छापने के लिए उसकी तत्परता दिखाती है कि वह अमरीकी मन में क्या था ।
इन सभी ने बार - बार गवाही दी है कि श्वेतों को स्कॉटलैंड में महान काम करने का एक साधन बनाया गया था । (इस पर भी न खाया) तो इबराहीम उनसे जो ही जी में डरे वह लोग बोले आप अन्देशा करते हैं
उसकी राय यह थी कि “यदि मनुष्य के परिश्रम की बड़ाई, सफलता, और उसको मसीह के बच्चों के बीच भेद दे सकती है, तो हम प्रमाण दे रहे हैं कि किसी भी प्रकार की कमी ने किसी को श्री. सफेद फ़ील्ड. फिर वह कहता है: “वह अपने बड़े परिश्रम में बहुत सफल हुआ, और अपनी सेवकाई की मुहरें पहली से लेकर पिछले तक, मुझे यक़ीन हो गया था कि उसकी संख्या निश्चित हो सकती थी ।
यूहन्ना न्यूटन एक चतुर मनुष्य था, साथ ही सुसमाचार का एक प्रमुख सेवक भी । कहीं ऐसा न हो कि उसके माल में से कोई ऐसी जगह प्रवेश करे, जहाँ से उसका माल कुछ भी न पाया जाए, और ऐसे लोग भी जो उसका धन्यवाद करते हुए उसकी प्रशंसा करते हैं।
लेकिन जब उसने अपनी अंत्येष्टि भाषण की घोषणा की, तो उसने कहा: “क्या हमने उसे पढ़ा है या सुना है जिसने इतने सारे लोगों को पश्चाताप करने के लिए बुलाया है? और क्या हम ने किसी मनुष्य के विषय में सुना या सुना है, जो अन्धियारे से इतने सारे पापी को ज्योति में लाने, और शैतान की सामर्थ से परमेश्वर के पास ले आया है?
बेशक, इन चितौनियों की तरह, एक बात है जिसे वे पूरी तरह से दूर छोड़ देते हैं ।
उसने उन शिक्षाओं के बारे में जो प्रोटेस्टेंट धर्म - सुधार की थीं, बार - बार अपनी राय पेश की । यदि सारी सच्चाई जानी जाती, तो मुझे विश्वास होता कि कलीसिया ऑफ इंग्लैंड में आरंभ और प्रगति हुई, जॉर्ज व्हाइट पार्क से एक शक्तिशाली आवेग प्राप्त हुआ ।
यह केवल अच्छा नहीं है कि सफेद क्षेत्र ने अपने समय में किया था। वह पहली बार उन अविश्वासियों के हमलों का सामना करने के लिए सही तरीका दिखा रहा था, जो मसीहियत पर थे। उसने स्पष्ट रूप से देखा कि ऐसे लोगों के विरुद्ध सबसे शक्तिशाली हथियार ठंड है, और सूखे विचार, लेकिन पूरे जगत में सुसमाचार प्रचार किया गया। वे ऐसे पुरुष थे जो मसीहियत के सच्चे समर्थक थे ।
वह यह देखने के लिए पहले था कि मसीह के सेवकों को मछुवारों का काम करना चाहिए । कि अब शैतान आलमे बाला की तरफ़ कान भी नहीं लगा सकते (क्योंकि वह तो कुछ भी नहीं कर सकता) बल्कि (वह तो ख़ुद सख्त अज़ाब इसलिए है) ताकि अपने लोगों को (इस ख्याल से) रोक रखे कि वह ( क़यामत के दिन) उनपर ज़ाहिर हो जाए फिर तो उसको (एक न एक दिन) उन लोगों की जड़ काट डाले और (इसी तरह) शैतान ने उसे ( आँखों के सामने) घेर लिया और उन पर रूसवाई की गन्दगी डाल दी और उसका ठिकाना जहन्नुम है और ख़ुदा ने उनके सामने कोई फज़ल व करम (न) नहीं किया (गोया) ख़ुदा ने उनके दिलों को अच्छा कर दिया था और उनके बाद भी सरकशी नहीं किया कुछ ही समय में, उसने एक क़दम पर लगाया जो उसके समय तक, तुलनात्मक रूप से इस देश में अज्ञात रहा था, लेकिन एक ऐसा व्यवस्था जो एक बार प्रारंभ हुआ, वर्तमान दिन तक नहीं पड़ा है । शहर मिशनों, शहर मिशनों, स्थानीय भेंट समाजों, खुली विमान प्रचार, घर सेवा, विशेष सेवाओं, सभी सबूत हैं कि Cercutary सिस्टम का मूल्य अब सभी गिरजों द्वारा अच्छी तरह से पहचाना जाता है. हम बेहतर समझते हैं कि कैसे हम एक सौ साल पहले किया था की तुलना में काम करने के लिए. लेकिन आइए हम यह कभी न भूलें कि इस तरह के ऑपरेशन शुरू करने के लिए पहला व्यक्ति जॉर्ज व्हाइटफ़ील्ड था, और हम उसे वह श्रेय दें जिसका वह हकदार है ।
यह विषय निश्चित ही यह जानना चाहता है कि उसकी अद्भुत सफलता का रहस्य क्या था । इस बारे में बहुत - से लोगों की आम धारणा थी कि वह मेड्रिड था । जॉनसन इतना मूर्ख था कि कहता है, “उस ने बहुत ध्यान आकर्षित किया और एक पहाड़ की तरह, लेकिन कभी भी अधिक ध्यान आकर्षित नहीं किया, और कि वह दूसरों से बेहतर नहीं किया, लेकिन अजीब काम करने के द्वारा. लेकिन जब वह सेवकों और धर्म के बारे में बात करने लगा तब वह कुछ भी नहीं कर रहा था. इस सिद्धांत ने पानी के बारे में बात की ।
यह एक तथ्य है कि इंग्लैंड में किसी प्रचारक ने कभी लंदन के चारों ओर ऐसी भीड़ के ध्यान को गिरफ्तार करने में सफल नहीं किया है। कोई भी प्रचारक कभी भी कभी इतने लोकप्रिय नहीं हुआ है कि वह इंग्लैंड, स्कॉटलैंड, और अमेरिका में आया था। कोई प्रचारक कभी भी अपने सुननेवालों पर अपना पकड़ रहा है इतना पूर्ण रूप से इसलिए वह तीस साल तक रहा है। यह अपने समय के अंत में बहुत बड़ा था जैसा कि वह शुरू में था. जहाँ भी वह प्रचार करता था, लोग अपने कार्य - विभागों और नौकरियों को उसके चारों ओर इकट्ठा करने के लिए छोड़ देते, और सदा के लिए सुननेवालों की तरह सुनते हैं. यह एक महान तथ्य है. एक चौथाई सदी के लिए “जन ” के कान के लिए, और पूरे समय प्रचार करने के लिए, कोई संकेत नहीं है.
एक और तथ्य यह है कि व्हाइटफ़ील्ड के प्रचार ने जीवन के हर दायरे में लोगों पर ज़बरदस्त प्रभाव डाला । लेकिन, इस मामले से अब तक, लगता है कि वह क़ैसर और ग्रीड की संख्या के लिए स्वीकार किया गया है। Lachon, Laundan, Ladan की अर्ल, प्रभु डाट, प्रभु जेम्स ए. हेन, उसका हार्दिक प्रशंसा नाम हो सकता है, जबकि लेडी हकन और एक सेना की एक सेना के साथ।
यह एक तथ्य है कि सुसमाचार के बड़े - बड़े आलोचक और साहित्यी लोग, जैसे कि प्रभु शोब्रोग्रोके और प्रभु चेस्टर क्षेत्र, अकसर उसके ख़ुश सुननेवाले थे ।
(१९५) व्हाइट पार्क की सैर के तहत गर्म होने के लिए जाना जाता था. बोबोर्ग ने कहा, "वह हमारे समय में सबसे असाधारण आदमी है. उसने सबसे अधिक आदेश दिया है कि मैंने कभी किसी भी व्यक्ति में सुना है. तिहासीवादी ने अपने प्रचार के किसी भी पद में बात की. हम ने कहा कि यह बीस मील की दूरी पर है.
वे उस सिद्धान्त को पूरी तरह परेशान नहीं कर रहे थे जो व्हाइट पार्क के प्रचार के अलावा और कुछ नहीं था । लेकिन फिर भी, इस सवाल का जवाब दिया जाना बाक़ी है, व्हाइट पार्क की प्रभावशालीता और प्रभावशालीता का रहस्य क्या था? और मैं स्पष्ट रूप से स्वीकार करता हूँ कि, हमारे पास अपने निर्णय को बनाने के लिए जो सीमित चीज़ें हैं, इस सवाल का जवाब देने के लिए एक बहुत ही कठिन सवाल है ।
जो व्यक्ति व्हाइटफ़ील्ड के तहत प्रकाशित सत्तर उपदेश देखता है, वह शायद बहुत निराश हो जाएगा. वह इन में कोई बुद्धि या बुद्धि नहीं है. वह उस में कोई गहरा तत्त्वज्ञान, और कोई बहुत ही भयानक विचार नहीं मिलेगा. इन योग्य पुरुषों ने अपने काम को बहुत ही उत्साहपूर्ण रीति से किया है, और प्रत्यक्षतः समान रूप से बन्द करने, व्याकरण और सुसमाचार के व्याकरण, व्याकरण, और सुसमाचार के व्याकरण के बारे में अनजान थे । 'तो परिणाम है, कि इन सत्तर मिनटों में कई आयतें है कि क्या से बिशप Lacreer एक "myyyyy - "," और क्या हम इस दिन में फोन करना चाहिए "एक पूर्ण गड़बड़." कोई आश्चर्य नहीं है कि गरीब व्हाइट फ़ील्ड अपनी आखिरी पत्र में, के एक अक्षर, के बारे में कहा है, "तुम मेरे उपदेश के अंतिम प्रकाशन के खिलाफ रिपोर्ट किया था के रूप में यह नहीं है. मैं इसे नहीं किया गया है. " कुछ जगहों पर यह मुझे झूठ बोलने, यहाँ तक कि बकवास भी बोलने लगता है. दूसरों के अर्थ में, कठोर, भ्रष्ट अनुच्छेदों द्वारा नष्ट कर दिया जाता है, और सभी जन समीक्षा के लिए अयोग्य है.
लेकिन, मैं साहस के साथ यह कहने के लिए उत्सुक हूँ कि, उनकी सभी ग़लतियों के साथ, सफेद क्षेत्र के मुद्रित उपदेश अच्छी तरह से लाभ उठाएँगे । इसके अतिरिक्त, उसे याद रखना चाहिए कि अंग्रेज़ी रचना सुननेवालों से बात करने के लिए, और निजी पठन के लिए अंग्रेजी रचना लगभग दो अलग भाषाओं के समान हैं, जो “प्रचार ” अच्छी तरह से करते हैं । अपने ही लिए, मुझे साफ - साफ कह देना चाहिए कि वे बहुत ही परेशान हैं ।
आइए अब मैं आपको बताता हूँ कि व्हाइट पार्क के प्रचार में क्या खास लक्षण नज़र आए हैं ।
एक बात तो यह है कि व्हाइटफ़ील्ड ने एक शुद्ध सुसमाचार प्रचार किया । वह तुम्हारे पापों के विषय में सदा तुम से कहता रहा, कि हे यीशु मसीह, तुम्हारा मन, अर्थात् पवित्रा आत्मा, मन, मन फिराव का पूर्ण प्रयोजन, और उस विश्वास, और पवित्रता के साथ जिस रीति से बाइबल इन सामर्थी प्रजा को प्रस्तुत करती है। वह बार बार कहता था, कि यदि मैं अपनी सारी बातों में उसका वर्णन करूं, तो परमेश्वर का आदर करना। यह सच का एक पूर्व होना चाहिए.
उसके बोलने का तरीका आसान था, स्पष्ट रूप से स्पष्ट था, और बातचीत करने में उसे बहुत समय लगा । उसने अपने सुननेवालों को बहुत ही उलझन में डाल रखा था और उनके तर्क और जटिल तर्क से परेशान किया. सरल बाइबल कथन, उपयुक्त उदाहरणों, और उपयुक्त रूप से उन अधिक सामान्य हथियार थे जिन्हें वह प्रयोग करता था. परिणाम था कि उसके सुननेवालों ने हमेशा उसे समझ लिया. उसने कभी भी उनके सिरों पर गोली नहीं मारी. फिर से एक प्रचारक की सफलता का एक महान तत्व है. वह सभी को समझने के लिए प्रयास करना चाहिए. उसने कहा, "जो कोई चाहे उसे सहज एवं मृदुलता प्रदान करे।" और वह यह कि इनकार करनेवालों के लिए तो बस एक बड़ा ही कठिन काम है
एक अन्य बात के लिए, व्हाइट पार्क एक विशेष रूप से अचूक और सीधा प्रचारक था. उन्होंने कभी नहीं कहा कि अनंत अभिव्यक्ति "हम" का प्रयोग किया है जो इतने विशिष्ट प्रतीत होता है कि एक सुननेवाला के मन को हल्की गड़बड़ी की स्थिति में छोड़ देता है । उसने उन मनुष्यों से भी आमने-सामने बात करने को कहा, "मैं तुम्हारे पास आया हूँ, (ताकि उसकी शिक्षा तुम्हें दूँ)। इसका परिणाम यह था कि उसके सुननेवालों में से बहुतों ने समझा कि उनके लिए उसका उपदेश विशेष रूप से अपने ही लिए थे। हालाँकि वे ऐसे लोग थे, जो बुद्धि से काम नहीं लेते थे उसके उपदेश की एक लम्बी नी हुई बातों के कारण वह लगातार दौड़ता रहा। "यह तुम्हारे लिए है, और यह तुम्हारे लिए है। उसके सुननेवाले कभी टलता नहीं।"
व्हाइट पार्क के प्रचार में एक और उल्लेखनीय विशेषता थी वर्णन की एक विशेष शक्ति। अरबी लोगों का एक नीतिवचन है जो कहता है, "वह सबसे अच्छा यावादी है जो मनुष्यों के कानों को आंखों में बदल सकता है।" ऐसा लगता है कि व्हाइट वॉकर को यह करने की एक विशेष क्षमता थी। उन्होंने अपने विषय को इतनी अच्छी तरह से समाप्त किया कि यह आपकी आँखों से पहले चल रहा था। “ एक अवसर पर, ” अपने जीव - विज्ञानीों में से एक कहता है, “प्रभु यीशु के सुननेवालों में से एक था । ‘ गरीब अपने कुत्ते के पास एक कुएँ की छोर के पास जाकर बस गए, और उसे अपनी लाठी छोड़ किसी और चीज़ की मदद करने के लिए कुछ नहीं था । व्हाइट पार्क ने अपने विषय से इतना प्रभावित किया, और इस प्रकार की प्रभावशाली शक्ति के साथ उसका समर्थन किया, कि सारी अनियंत्रित शक्ति से, मानो यह गरीब पुराने व्यक्ति के आंदोलनों को चुपचाप रखा गया था; और कुछ समय के लिए जो लोग उस घातक क़दम को उठाने के बारे में सोच रहे थे, प्रभु ने वास्तव में एक भीड़ को रोक दिया, और वह ज़ोर से चिल्ला रहा था, ‘ वह ज़ोर से चिल्ला रहा था! चला गया! कि अब तो पकड़े गए मूसा ने कहा हरगिज़ नहीं क्योंकि मेरे परवरदिगार ने मुझे तालीम दी है
एक गरीब आदमी ने उसके बारे में कहा, "वह बिल्कुल भी प्रचार करता था." वह लोगों को दिखाने में सफल हुआ कि वह सब कुछ कह रहा था, और उसके मन, और बुद्धि, और शक्ति, उन पर भी विश्वास करने पर ज़ोर दिया गया । उसके उपदेश सुबह और शाम की बंदूक की तरह नहीं थे, जिस प्रकार एक औपचारिक औपचारिक रूप से निकाला गया था, कि कोई भी नहीं परेशान है । अगर आप उस पर विश्वास करना चाहते हैं, तो हमें उन मनुष्यों को यकीन करना चाहिए कि हम अपने आप में हैं, अगर हम चाहते हैं कि हम सच्चे हैं, तो हमें विश्वास करना चाहिए ।
यह उसके जीव - विज्ञानीों में से एक है जो एक बार एक अमरीकी सज्जन उसे सुनने गया, पहली बार, अपनी प्रचार शक्तियों के बारे में रिपोर्ट के परिणाम में उसने अपनी रिपोर्ट के बारे में सुना । हमारे अमेरिकी दोस्त ने अपने आप से कहा, "यह आदमी सब के बाद कोई बड़ी आश्चर्य की बात नहीं है." उसने चारों ओर देखा, और कलीसिया को अपने ही रूप में थोड़ा दिलचस्पी थी. एक बूढ़े आदमी, मंच के सामने सो गया था. लेकिन एक बार में सफेद क्षेत्र में बंद हो गया. उसके चेहरे में परिवर्तन हो गया. " और फिर वह अचानक एक बार फिर बदल गया: “यदि मैं अपने नाम से तुझ से बातें करूं, तो तुम अपने घुटनों पर, और अपने सिरों पर हाथ रखकर विश्राम करो; और थोड़ी देर में कहो, कि यह कौन सी बातें कहता है? परन्तु मैं अपने नाम से तुम्हारे पास नहीं आया हूं! मैं तुम्हारे पास हे सेनाओं के प्रभु के नाम से आया हूं, (वह अपना हाथ और पैर एक बल से नीचे लाया, और मुझे होना चाहिए और सुन लेना चाहिए). मण्डली शुरू हुई. उस बूढ़े आदमी ने कहा, "अरे, एक सफेद क्षेत्र में जाग उठा, और उसकी आँखें ठीक कर, "मैं ने देखा है," मैंने कहा, "मैं इसका मतलब क्या है?" मैं काठ और पत्थरों को प्रचार करने के लिए यहां नहीं आया हूं, मैं तुम्हारे पास सेनाओं के परमेश्वर के नाम से आया हूं, और मुझे चाहिए, और सुनना होगा। सुननेवालों ने एक ही बार में उनकी उदासीनता से छीन ली थी। इस उपदेश के हर शब्द को गंभीरता से लिया गया था, और अमरीकी सज्जन इसे कभी नहीं भूला।
श्वेत क्षेत्र के प्रचार में एक और पहलू विशेष सूचना के योग्य है; और यह है कि, पथ की मात्रा और महसूस की है जो हमेशा मौजूद है । ‘ ऐसा प्रतीत होता है कि इस में कुछ प्रभाव नहीं था । उस ने उन पक्षपातों को जो उसके विरूद्ध उत्पन्न हुई थीं, चिकनी चुपड़ी बातें उसको तुच्छ जाना; और वे उस मनुष्य से घृणा न कर सके जो उस से बैर रखता था।
और उन के मन में इतना रोने लगे, कि मैं ने तेरे सुनने के लिये पत्थरों से भरी हुई जेब में तुझ से कहा, मेरा सिर तोड़ डालना, परन्तु तेरा उपदेश मुझ से भला हुआ, और मेरा हृदय तोड़ दिया। एक बार ऐसा हुआ कि एक मनुष्य तुम से प्रेम रखता है, और तुम उसकी कुछ भी सुनना चाहते हो।
अब मैं पाठक से पूछता हूँ कि व्हाइट पार्क के प्रचार के इस विश्लेषण को जोड़ने के लिए भी, कि प्रकृति के द्वारा भी वह बहुत से दुर्लभ उपहारों का है जो एक आदमी के लिए फिट करता है. उसकी कार्य परिपूर्ण था - तो यह भी सही था कि गार्डियन, मशहूर कर्ता, यह था. उसकी कार्य - नियुक्ति के रूप में उल्लेखनीय था — इसलिए कि वह तीस हज़ार लोगों को एक साथ सुन सकता था, और फिर भी संगीत और अच्छी तरह से यह कहा कि कुछ ने कहा कि वह शब्द का अपने उच्चारण से रो सकता है। उसका तरीका इतना दिलचस्प था कि वह भूल गया था और यह कि वह भूल गया था कि पाँच मिनट के लिए कोई भी नहीं था कि वह भूल गया था। उसके हिसाब से उसकी शक्ति और प्रचार काम के लिए हमारे हाथ में इतने पैसे नहीं हैं कि हम लोगों को उसकी शक्ति और ज्ञान - शक्ति के बारे में बताएँ ।
मेरे अपने ही भाग के लिए, मुझे यह कहने में कोई झिझक नहीं कि मैं किसी भी अंग्रेज़ी प्रचारक के पास व्हाइट पार्क के रूप में उत्कृष्ट योग्यताओं का जोड़ कभी नहीं रहा । लेकिन किसी उत्तम उपहार के लिए एक अच्छा उपहार है कि एक प्रचारक के पास जा सकता है, एक अविकृत आवाज, उपचार, और शब्द, व्हाइट पार्क के आदमी, मैं अपना विचार दोहराता हूँ. कोई अंग्रेजी मान, मृत या जीवित, उसे कभी बराबर किया है. और मुझे लगता है कि हम हमेशा के रूप में मिल जाएगा, ठीक है कि प्रचारकों के रूप में मिल गया है के रूप में के रूप में... / मैं
पिछले शताब्दी के इस महान आध्यात्मिक नायक के भीतरी जीवन और व्यक्तिगत चरित्र मेरे विषय में एक शाखा है जिसके बारे में मैं किसी भी लंबाई में नहीं रह सकता. वास्तव में, मेरे ऐसा करने के लिए कोई ज़रूरत नहीं है. वह एक विशेष रूप से पारदर्शी आदमी था, और समझाने के लिए उसके बारे में कुछ भी नहीं था. उसकी गलतियों और अच्छे गुण स्पष्ट रूप से स्पष्ट थे और दोनों दोपहर के रूप से स्पष्ट थे. इसलिये मैं अपने आप को उसके चरित्र की प्रमुख विशेषताओं की ओर केवल संकेत करने से तृप्त करूंगा, यहां तक कि वे उसकी पत्रियों और उसके समय के लोगों के वृत्तान्तों से इकट्ठे किए जा सकेंगे, और फिर अपने रंग की छाप उसके साम्हने ले आऊंगा।
वह गहरी और कठोर नम्रता का पुरुष था. डॉ. द्वारा प्रकाशित चौदह सौ अक्षर भी पढ़ नहीं सकता था, बिना ध्यान दिए। फिर से, उसकी मशहूरता में, हम उसे अपने बारे में और अपने कार्यों के बारे में बात करते हुए पाते हैं। “ परमेश्वर मुझ पर दया करता है, ” वह सितम्बर ११, १७१३ पर लिखता है, “और अपनी अपार दया के कारण मुझे दे, कि मैं नीची, और मन को समर्पित हूं । मैं तुम से बिनती करता हूं, कि तुम जाग उठो, और अपने परमेश्वर के लिये कुछ करना शुरू करो । जिन लोगों के पास अधिक प्रकाश और अनुग्रह है वे हमेशा नम्र व्यक्ति होते हैं ।
वह हमारे प्रभु यीशु मसीह को जलता हुआ एक आदमी था. वह नाम जो ‘ हर एक नाम से ऊपर है, ’ अपने सभी पत्रों में निरन्तर बाहर खड़ा रहता है. तेल की तरह, यह अपने सभी संकेतों के लिए एक सम्मान देता है. वह कभी भी यीशु के बारे में कुछ कहने के लिए थक नहीं लगता. "मेरे स्वामी" जैसा कि जॉर्ज फ्रैंक ने कहा, उसके मन में कभी भी देर नहीं है. उसका प्रेम, उसका बहुमूल्य लहू, उसकी धार्मिकता, पापियों को प्राप्त करने के लिए उसकी तत्परता, उसका धीरज और पवित्र लोगों के साथ कोमल व्यवहार, ऐसे प्रसंग हैं जो उसकी आँखों के सामने हमेशा ताज़ा दिखाई देते हैं ।
वह अपने स्वामी के व्यवसाय के बारे में परिश्रम और परिश्रम का एक पुरुष था । उसने आगे कहा: ‘ परमेश्वर का यह व्यक्ति अपने परिश्रम की महानता में परमेश्वर का क्या चिन्ह और आश्चर्य करता था! एक व्यक्ति यह आश्चर्य नहीं कर सकता कि उसकी मानव फ्रेम, क़रीब तीस साल की जगह, बिना बाधा के, उन के वज़न को सँभाल सकता है; क्योंकि मानव फ्रेम के इतने वज़न, ख़ासकर जवानी में, जब तक कि लंबे समय तक जारी रहता, और फेफड़ों का हिंसक तनाव? जो अपनी बनावट को जानता है, वह यह समझ सकता है, कि जो कोई अपनी जवानी की आयु से छोटा हो, वह एक ही सप्ताह में एक ही दिन में, और एक ही सप्ताह में चालीस दिन तक और साठ सप्ताह तक बात करे, और इस परिश्रम के बाद किसी को विश्राम देने के लिये प्रार्थना और सेवा टहल करने के योग्य हो सकता है, और आत्मिक गीत गाने और सेवा टहल कर सकता है, और हर एक घर में जो कुछ है वह करता है। वह आमंत्रित किया गया? सत्य यह है कि अल्लाह के उस विशिष्ट सेवक ने जो कुछ सप्ताह में ख़र्च किया, वह उन लोगों में से है जो धैर्य से काम लेते है
वह शानदार आत्म - निर्भर व्यक्ति का अंत करने के लिए था. उसकी जीने की शैली सबसे सरल थी. वह खाने और पीने में संतुलन के लिए एक नीतिवचन के लिए उल्लेखनीय था. एक लड़की वह एक शुरुआत के माध्यम से शुरू हुई थी. उसकी सामान्य घंटे था गर्मी में चार बजे, और सर्दियों में, और समान रूप से वह लगभग दस रात में था. और वह बहुत ही समय के लिए था, और वह एक बहुत ही समय के लिए था, और वह एक बहुत ही समय के रूप में था, लेकिन वह एक बहुत ही कम समय के लिए, लेकिन वह एक बहुत ही सरल था, लेकिन वह एक बहुत ही सरल था. वह एक बहुत ही सरल बात है, लेकिन वह अपने जीवन के बारे में था, लेकिन वह एक बहुत ही कम समय के बारे में बात कर रहे थे, लेकिन वह एक बहुत ही कम समय में था. कुरनेलियुस, जो अकसर उसी कमरे में सो जाता था, कहता है कि वह कभी - कभी इस उद्देश्य के लिए रात को उठ बैठता था । उसने कोई भाग्य जमा किया है, और कोई अमीर परिवार की स्थापना नहीं की. छोटी सी पैसे वह अपने पीछे छोड़ गया मित्रों की हत्याओं से पूरी तरह से उठा. पोप का इनकार लूथर के बारे में यह कह रहा था, ‘ ‘ यह जर्मन जानवर सोने से प्यार नहीं करता है," शायद इसी तरह व्हाइट पार्क के लिए भी लागू किया गया हो सकता है.
वह बहुत ही उदार स्वभाव और अविवाहित अवस्था का था। वह केवल दो वस्तुओं के लिए जीवित रहना चाहता था। द्वितीय और आत्मा के उद्धार के विषय में जो कुछ वह जानता था, उसे वह कुछ भी नहीं जानता था। उसने उसका नाम ले लिया। किसी भी मत उठाया, जिसने अपने लेखनों का कोई अनिवार्य ज्ञान नहीं बनाया । उसकी सबसे पसंदीदा अभिव्यक्ति उस आदमी की सबसे विशिष्ट विशेषता है: “ जॉर्ज व्हाइटफ़ील्ड का नाम नाश हो जाए, यहां तक कि मसीह की महिमा होती है ।
किसी ने उसे देखा कि वह अपने धर्म का आनन्द ले रहा था । न्यू यॉर्क की एक व्यस्त महिला, अपनी मृत्यु के बाद, जब आत्मा ने परमेश्वर के प्रति अपना हृदय जीत लिया, तो इन उल्लेखनीय शब्दों का प्रयोग किया — ‘ श्री.
पिछले, पर कम से कम नहीं, वह असाधारण दान, और उदार व्यक्ति था अपने धर्म में उदारता, और उदारता के बारे में कुछ भी नहीं जानता था । फिर जिस नाप से स्वर्गदूतों ने न्याय किया, उस ने उन सब को मापकर समझाया, कि क्या उन्हों ने परमेश्वर की ओर मन फिराव का दावा किया, और हमारे प्रभु यीशु मसीह पर विश्वास किया? यदि वे ऐसा करते, तो उसके भाई भी उसके साथ थे; और उसकी आत्मा उन मनुष्यों के साथ थी, जिन का नाम वे पुकारा करते थे, टुकड़े-टुकड़े करके उसे काट डाला जाता था, और प्रभु यीशु के चिन्ह केवल चिन्ह थे। यह स्वाभाविक है कि जब वे उस समय की आत्मा पर विचार किया जाता है, तो यह और भी उल्लेखनीय है जब उनपर विचार किया जाता है। वैसे भी, एरिनियन, वह चाहता था कि वह किसी अन्य विधायक के लिए प्रचार करें, लेकिन अपने खुद के लिए नहीं। उसने पूछा, "सिर्फ उनके लिए क्यों?" और कहा, "वे प्रभु के लोग थे" और उन्होंने कहा, "यह श्वेत लोगों से अधिक खड़ा थे।" (मूसा ने) कहा, "यदि अल्लाह के लोग न होते तो स्वयं उसके सिवा किसी और को पूज्य-प्रभु न ठहराते।"
और यदि अन्य मसीहियों ने उसका विरोध किया, तो उस ने उन्हें क्षमा किया; और उस ने उन से प्रेम किया, और उन से प्रेम किया, और उन से प्रेम करने लगा, कि यदि पोप आप उसे उधार देता, तो वह खुशी से मसीह की धार्मिकता का प्रचार करता । अपनी मृत्यु से कुछ ही समय पहले, जॉन वेली को अपने अंत्येष्टि उपदेश का प्रचार करने के लिए कहा जाना चाहिए। वेली और वह लंबे समय से काल तक के बारे में सहमत नहीं था
वे कहते हैं, "नहीं, सर," बल्कि पिछले पिछले में सफेद क्षेत्र, छोटी भिन्नताओं को भूल गए, और हम कैल्विन लूथर के रूप में, "केवल यीशु मसीह के एक अच्छे सेवक के रूप में" एक अन्य अवसर पर धर्म के एक विद्वान ने उससे पूछा: "क्या उन्होंने सोचा कि वे यूहन्ना को स्वर्ग में देखेंगे? "नहीं, सर," उत्तर दिया, "मुझे डर नहीं है. तो वह (ख़ुद भी) परहेज़गार और हम लोग उसके निगेहबान (फरिश्ते) फ़रमाबरदार हैं
परमेश्वर के सभी उपासकों की तरह, वह कभी - कभी न्याय में चूक जाता था । उसका यह कहने का कोई कारोबार नहीं था कि “एक बिशप, मेसोट से अधिक सुसमाचार को नहीं जानता था । ” वह कुछ लोगों को प्रभु के शत्रुओं के रूप में, और दूसरों को प्रभु के मित्रों के रूप में स्थापित करने के लिए गलत था, और कभी - कभी वह पादरी वर्ग के कई पादरियों की निन्दा करने के लिए दोषी था, क्योंकि वे ‘ फरीसियों के जन्म के बारे में नहीं सोच सकते थे, ’ वे नए धर्म की शिक्षा प्राप्त नहीं कर सकते थे। पर इस सब के बाद भी, यह कहा गया है, इसमें कोई शक नहीं कि मुख्य में वह एक विस्तृत पवित्र, स्वंभावी, और अटल आदमी था। एक अमरीकी लेखक कहता है, "वह सूर्य के समान थे - किसी शांत और सावधानकर्ता द्वारा अपने आप को बहुत कठिन बना लिया है, लेकिन सभी व्यावहारिक उद्देश्यों में खो दिया है, हमारे दिनों के लिए. यदि परमेश्वर उन्हें और अधिक सेवक देने के लिए, तो यह वास्तव में हमारे दिन के कलीसियाों के लिए होगा, यदि परमेश्वर उन्हें एक सौ से अधिक महान इंग्लैंड के सेवक की तरह समर्पित कर दिया जाता है. पहले rs!
यह केवल कहना ही रहता है कि जो व्हाइट पार्क के बारे में ज़्यादा जानना चाहते हैं वे अपनी पत्रों और अन्य प्रकाशनों के सात खंडों को, जो डॉ. मेरे लिए यह आश्चर्य की बात है कि उन्नीसवीं शताब्दी के अनेक पुनर्भरणों के बीच, जॉर्ज व्हाइटफ़ील्ड के कार्यों की एक पूर्ण रूप से फिर से जाँच करने का प्रयास नहीं किया गया है ।
यह पाठ पर एक उपदेश था, “आप मसीह के बारे में क्या सोचते हैं?
हे मेरे भाइयों, मेरा हृदय तेरी ओर बढ़ाया गया है; मैं इस बात पर भरोसा रखता हूं, कि मसीह के गुप्तपन की, परन्तु बलवन्त उपस्थिति के विषय में मैं तुझे प्रचार करता हूं; वह मीठा है; और मैं चाहता हूं कि तुम सब को जो मेरे शत्रु हैं, दु:ख से बचा ले। मुझ पर विश्वास करो, चाहे मैं दोबारा स्वाभाविक दशा में वापस करूं, तौभी थोड़ी देर के लिये तुम्हारे साथ कहता हूं, कि तुम जानो, कि मसीह को विश्वास के द्वारा तुम्हारे हृदय में बसा हुआ है । हमारे रब! जब तू नौका पर था, तो मैंने वहाँ के लोगों को गवाही दी। (ताकि वे जान सकें) और ताकि हम उसे अपने पास से दयालुता प्रदान करें। और जो कुछ हम जानते है, उसके विषय में हम खोल-खोलकर बयान करते है।" अतः अल्लाह के राज्य को अपने मुक़ाबले में इनकार न करो। निश्चय ही हमें हमारे गवाही देनी है
“ नहीं, मैं तुम्हें कुछ जाने न दूंगा; और एक दूसरे के साथ इकट्ठा होना न छोड़ें, परन्तु एक दूसरे के साथ वादविवाद करना । देखो, वह विलम्ब करके अपनी करूणा से तेरे पीछे पीछे चलता है, और अपने दासों को सड़कों और बाड़ों में भेजता है, कि तुझ को वश में कर दें।
“ इसलिये, स्मरण करो, कि ऐसे दिन के इस समय तुम सब से पहिले यीशु मसीह के विषय में तुम्हारा क्या विचार होना चाहिए: यदि तुम नाश हो जाओगे, तो यह ज्ञान की कमी से न होगा; मैं तुम सब के लोहू से मुक्त हूं: तुम नहीं कह सकते, कि मैं तुम्हारे लिये दण्ड की तैयारी नहीं कर सकता । मैं ने तुम्हें यह आज्ञा नहीं दी है, कि तुम अपने आप को पवित्रा करो, और तब परमेश्वर के पास आओ । और यदि तुम कहो, तो सही कहा करो, किन्तु विश्वास अल्लाह की ओर से है। अतः तुम अल्लाह ही की ओर ठहरो, और जानता है कि कौन तुमपर दया करेगा। परन्तु वह कुछ जानता है जो तुम पर दया करता है
क्या तुम पापी नहीं हो? क्या यीशु मसीह जगत में पापियों का उद्धार करने के लिये जगत में आया नहीं?
“ तुम कहते हो कि तुम पापी हो, मैं जवाब देता हूँ कि तुम्हारे उद्धार के लिये कुछ भी बाधा न होगी । उसने यह नहीं कहा, ‘ तुम जाकर उन धोखेबाज़ों से कहो, ’ लेकिन, ‘ जाओ, मेरे भाइयों और Fecuter से कहो । ’ यद्यपि शपथ खाकर और शाप देकर वह तीन बार मुझ से इन्कार करता है, तौभी मैं उसके पापों के कारण फिर जिला उठा हूं। इस प्रकार क्रोध और बड़ी दया के साथ सब कुछ क्षमा कर देता हूं। क्या तू यह समझता है कि वह अपना स्वरूप बदल चुका है और अत्याचारी कभी नहीं भूल सकता? नहीं, वह कल और युगानुयुग रहेगा, और हमारे लिये बिनती करने को बैठा रहेगा।
“ हे वेश्याओ, आओ; आओ, चलें; बहुतेरे पापी आकर यीशु मसीह पर विश्वास करो; चाहे सारी दुनिया तुझे तुच्छ जानती हो और निकाल दे, तौभी वह तुम्हें नीचा न करेगा । अब नरक की जेल में दुष्ट स्वर्गदूत क्या देंगे यदि मसीह उन्हें इतना स्वतंत्र रूप से पेश किया जाता है? और हम क्यों अपनी आँखों को पीड़ा में उठाने के लिए खड़ा नहीं कर रहे हैं? क्या इस बड़ी भीड़ में से कोई भी यह कहने की हिम्मत नहीं करता कि वह दोषी है? हम क्यों छोड़ रहे हैं, और अन्य लोग मृत्यु से बच रहे हैं? यह तो परमेश्वर का अनुग्रह है, और उसकी भलाई का एक चिन्ह है? आइए हम परमेश्वर की भलाई से पश्चाताप करें ।
"और ऐ आकाश! क्या ही अच्छा होता कि तुममें से कितने ही लोग लौटाये जाते हो!
पिछला अध्याय
प्रार्थनाओं का जवाब