Conspectus Siglorum
Conspectus Siglorum Ex familia Q C Oxoniensis Bodl. Clark. 12, saec. x Ma Marcianus gr. 82, saec. xi Va __'-Vaticanus gr. 482, saec. xIv N Neapolitanus gr. 24, saec. xv Ex familia L __ Laurentianus pl. vi. 10, saec. x1 Ex familia I Cu Cusanus gr. 48, saec. x Vl ='Vaticanus gr. 488, saec. x Mb Marcianus gr. 83, a. 1327
S _Oxoniensis Bodl. Barocc. gr. 96, saec. x1v Co'
Parisinus Coislin. gr. 262, saec. xm Syr interpretatio Syriaca Doct Doctrina Patrum, ex recensione Fr. Diekamp (Monasterii,
1907) Cosmas Cosmas Hierosolymitanus, ex Vat. gr. 1260
Bill. editio lac. Billii (Lutetiae, 1575) Morel. _ editio Fed. Morelli (Lutetiae, 1611) — editio A. B. Caillau (Lutetiae, 1842 = M. 37. 397-429, 43864) Xxi IPHTOPIOY TOY QOEOAOTOY TA ATIOPPHTA a. [leoi dexav 397, = Olda ev cis oyedina: waxpdy Ado éexrepswper, i TuTOais Treptyeaot mpds oUpavev acTepsoevTa oamevdoper, olaow dpwpe vos Oedryr' dvadaivery, jv 088' ovpaviow: o€Bew abévos, Gagov €otKés, ij weydaAns Bedtntos Spous Kai olaxa Tavrés.
399, urns 8' (ovdé Gedy yap apéooato moAAdK: Sapov mAetorépys amd yetpos Gaov PiAins GAiy7s Te), totvexa Gapaadéws préw Adyov, GAN ad ride detiyere, SoTis GAttpdséuds ASyos 7 Kabapoiaww ne Kabatpopévorow 68' Epxerar: of dé BEBnAOL, ws Ojpes, Xprotoio kar' otpeos akpoTépoto Aaptopévov, Mwaii voor 7' évi tAaki ypaddortos, aurixa pyyvupévoroy U6 oKoTréAotat Sapeiev.
Keivot pév 6% Toa: Kai Ws Adyos woe kaxiorTous Hueréporo xopoio Denudyxov nrop Exovras. aurap éywv é6za rivde tpoolniov év ceAidecat Orjcopat, Hv 76 wapoWe Geddpoves Avdpes Enxay,
Aa@ 7apBos dyovres arnvéi wdprupe pibwy, Mwors 'Haaias re (émorapévors 5' ayopetaw), Tot 6 uév vedrpya S:80ds vépor, ds bé Avbévros:
"odpavos eloaiot, yOav Séyvuco pryar' éueio."
ITvetpa Oeov, od 8' Euorye voov kai yA@ooay éyeipous a7pexins adAmyya épiBpomov, ws Kev GmavTes répmwvrat kata Ouudv GAn Oedryt peyévres. eis Beds éorw dvapxos, avaitios, ov mépiypamros
H Tit tpdobev é6vn 7 €acopévw peromoader, aim' dudis Eywv, kai dmeipitos, Yiéos éofAov pouvoyevous peydAoo Ilarip péyas, ot m1 werovdws
Yiéi rwv daa capKés, éwei Néos. efs Oeds GAAos, tit. wepi doyav MaCuSMb, wepi ztpiddos N, wepi dpyay iroc wepi zpiddos Va, a tidy dvopp7rewr add. Va", titulum omittunt LVICo, a versu 25 incipit C, Carmen de Patre
Syr., Aéyos A tantum Bill. 74 dwéppyra zepi dpyuwv Aéyos A Morel. A' [Tepi rov Tlazpés Caill.
6 8°om. MaNVaCo, add. Va* ssot8é Gedy] od Gedfev L = roAAd«ts VICo 9 devyere] devyérw MaNVa 10 Kararpopevoiow VICu, xaGaipouevos Va 12 Aaprépeva: L 16 éya L 17 dvépes] fSpes SMb — éeczav S?
1g ve om. MaNVa, add. Va'?
21 épueio] ézoio CuMb 23 dtpexin L odAmyyor L 24 répwovra: vel tépmwrrar Cu 26 ywerdmoev Q Doct] peréterra TILVa™#vr 27 «xaiom.L 28 povoyevots SMb