A Note on References to the Psalms
A Note on References to the Psalms
The numbering of the Psalms differs in the Septuagint from that in the Hebrew Bible (on which English versions are based) by one Psalm after Psalm 10. Hence, a reference to Psalm 10 by Origen would be to Psalm 11 in an English Bible, etc. I have used the English numbering of the Psalms as much as possible, but when Origen refers to the number of a psalm I have followed his number with the English Bible reference in brackets as follows: Psalm 36 (37); Psalm 18 (19):8–11.