అధ్యాయము 3
కేప్ కార్ట్స్ మరియు లైన్స్
“ నేను హిప్‌పోటోటంను పట్టుకుంటే నేను నన్ను తినడానికి అనుమతిస్తే దానిని తినబోతునని మీ పిల్లలకు చెప్పుము.
(డేవిడ్ లివింగ్స్టన్ నుండి లేఖ)
ఆ రోజుల్లో ఆఫ్రికాకు అవార్డు
ముగ్గురు నెలలు, అయితే రోజూ కేప్ టౌన్‌కు చేరుకోవడానికి అనేక వారాలు తీసుకోవడం లేదన్నారు. లివింగ్స్టన్ ఇంగ్లాండ్‌ను డిసెంబర్‌లో వెళ్లిపోయింది మరియు, రియో డే జనాయిరోలో చేరుకున్న తరువాత, జార్జ్ 1841 వరకు కేప్ టౌన్‌ను చేశారు. ఆయన కేప్ టౌన్‌లో ఒక నెలలో ఫిలిప్‌ అనే ఒక మిషనరీతో గడుపుతున్నాడు, కానీ అక్కడ తన సమయాన్ని సంతోషించలేదు, టీ పార్టీలన్నిటినీ ఎంతో ద్వేషించాడు. “ మీరు నన్ను షూటింగ్ చేయవచ్చు ” అని ఒక స్నేహితుడికి వ్రాశారు, “తరువాత పది సంవత్సరాలలో కేప్ టౌన్‌లో నన్ను కనుగొనవచ్చు! ” ప్రముఖ ప్రయాణికుడు సర్ హరీ జోన్స్టన్‌, కురుమాన్‌ మరో అరణ్యం వంటి అన్నింటినీ మిషనరీల దాసుల దుర్మార్గానికి బంధించారని చెబుతున్నారు.
కోరుమాన్‌కు లక్ష్యంగా లీవింగ్స్టన్‌కు చేరుకోవాల్సిన అవసరం ఉంది. దక్షిణాఫ్రికాలో ఒక వాహనం సుమారు ఇరువది అడుగుల పొడవు, చాలా బలమైనది, చాలా బలమైనది, మరియు బలమైనది, మరియు నిర్మించబడింది - మంచి ఒకటి - “మంచి చెట్ల యొక్క - ” అయితే ఇది ‘ తరువాత పండ్రెండు అడుగులు మాత్రమే కావడం, ముందు బ్యాగెస్, రఫిల్ ర్యాక్స్, “క్యార్టల్ ” లేదా మధ్య, ఇతర ప్రయాణీకుల యొక్క నేపథ్యం ఉచితంగా ఉంటుంది. కొనుగోలు “చురుకుగా ” ఉంటే, వాస్తవానికి, లివింగ్స్టాన్ కాబట్టి, ఆయన కొన్ని చెడ్డ తప్పులు చేస్తారు. ఒక మంచి వాహనం 100 లక్షణంగా ఉంది, కానీ దానిలో ఏ పచ్చి చెక్క ఉంటే అది“ ప్రదర్శిస్తారు” అని ప్రయాణికులు మొదటి ప్రయాణంలో, మరియు విలువ లేదు. లివింగ్స్టన్ తన మొదటి వాహనంపై బాగా శుభ్రం కలిగింది, కానీ అతని ఎద్దులపై “అద్భుతంగా ” ఉండేది. ఆయన తన లేఖల్లో ప్రస్తావించిన ప్రసంగం లేఖనాలను ఏర్పాటు చేశారు.
ఆ రోజుల్లో ఒక్సెన్‌ దాదాపు రెండు రెండు ఖర్చులను ఖర్చు చేస్తారు. ‘వార్‌’ మరియు ‘అచెటర్‌ ఆస్సెన్‌’ జట్టులో మొదటి మరియు చివరి జంట యొక్క విలువ యొక్క 16 వేల వరకు ఉంటుంది. దక్షిణాఫ్రికాలో ఎద్దులు పనిచేయబడకపోతే, కాబట్టి ఎరుపు నీటి వ్యాధిని వ్యతిరేకంగా ‘ ఉప్పు లేదా ఉప్పుగా ఉండకపోవడం లేదని, వారు విచారణకు చేరుకున్నప్పుడు వారు మరణిస్తారు. మరో ఎద్దు వ్యాధి ‘పువ్వు బాధ’ అనేది లేదా దానిని కొనుగోలు చేయడానికి డబ్బు వ్యక్తం చేయవలసి ఉంటుంది. కానీ లివింగ్స్టన్ కూడా తన అనుభవాన్ని కొనుగోలు చేసుకోవాలి, డాక్టర్‌ను రెండుసార్లు పరుగులలో ఎవరూ తీసుకోలేరు.
ఆరేంజ్ నది లీవింగ్స్టన్ క్రోస్ చేసినందుకు ఆయన వాహనం భూగోళం పొందుతూ, అతని ఎద్దులు రద్దు నుండి బయలుదేరిపోయారు, “కొందరు తమ తలలు ఎక్కడా ఉండాలి, ఇప్పటివరకు ఇతరులు కాడిలో తమ తల రౌండ్లతో, వారు ఆత్మహత్య చేయడానికి తీవ్రంగా వ్యక్తం చేస్తున్నారు” అని ఆయన లేఖలు ఇలాంటి ఘటనలతో పూర్తిగా ఉన్నాయి, కానీ ఆయన పుట్టిన విధంగా ఉచిత జీవితాన్ని తీసుకున్నారు, మరియు చివరికి ఇది నిజమైన విషయం అని భావించారు అతను ఆఫ్రికా విచారణ, విజయం సాధించడానికి వచ్చింది. ఇప్పటికే కేప్ టౌన్‌కు చేరుకున్న స్పష్టమైన తాజా నీటి సరస్సు ఎంగమి సరస్సును గుర్తించాలన్న ఆలోచనతో ఆయన పూర్తి చేశారు.
అక్కడే ఎంతో షూటింగ్ చేసేందుకు ఆయనకు సమయం లేదు. కురుమాన్‌లో మాత్రమే చిన్న విశ్రాంతి చేశారు, అనంతరం సుమారు మూడు వందల కిలోమీటర్ల ఉత్తర ప్రయాణం చేశారు, అక్కడ ఆయన షోక్వానే ముఖ్యమంత్రికి సందర్శించాలని కోరారు. తదుపరి ఆరు నెలల్లో ఆయన మోలేపోలో గడుపుతున్నాడు, మరియు ఆ సమయంలో లివింగ్స్టాన్ ఒక్క యూరోపియన్‌ను చూడలేదు. భాషను త్వరగా నేర్చుకోవడం ఆశ్చర్యం లేదు – అతను అవసరమైంది. వారి పేరు అర్థవంతంగా “ప్రవాహక ప్రజలు ” అంటే, కానీ వారు తమ సూచనల కంటే ఎంతో మెరుగైనవారు, లివింగ్స్టన్ వారితో గొప్ప స్నేహితులు చేశారు. కానీ ఆ తర్వాత త్వరలోనే గోత్రం మొత్తం జిల్లా నుంచి యుద్ధం వంటి బా రోలన్ ద్వారా బయటకు తరలించబడింది, కాబట్టి డాక్టర్ తన నిర్ణయించిన కార్యక్రమానికి మరో స్థానాన్ని నిర్వహించాలని అవసరం.
చివరికి ఆయన మబోత్సాను ఎంపిక చేశారు, అక్కడే సింహంతో ఆయన శ్రీనివాసం చేశారు.
బ్రిటిష్ దక్షిణాఫ్రికాలో సింహం దాదాపు మరణించబడింది, బెట్షునాలాండ్‌లో ఒకరి జీవితమంతా జీవించవచ్చు, ఎప్పుడూ లేదా చూడకపోవచ్చు. మబోత్సా సింహములు త్వరలోనే ఎంత ధైర్యంగా ఉన్నట్లుగా, వారు రోజురోజుకు పశువుల కోట్లపై దాడి చేసి ఆసులను తీసుకు తీసుకున్నారు.
లీబింగ్‌బోస్టాలో మబోత్సా ప్రజలు వేయకులుగా అభిప్రాయపడ్డారు, మరియు చివరికి తమ తరువాత సింహం వేడుకలో వారితో కలిసి వెళ్లాలని అన్నారు. ఒక రోజు వారు గ్రామం నుంచి అనేక బీటర్లతో ప్రారంభమయ్యారు, లివింగ్స్‌బోస్టా తన రఫిల్‌ను తీసుకుంటూ హైలాండ్‌ జేక్‌ను ధరించాడు. తన తోటి స్కోట్‌, చాలా మంచి స్నేహితుడు గార్డోన్‌ ఆల్టైర్‌ కంమింగ్‌ను అనుసరించలేదు. కానీ ఈ ప్రత్యేక సింహంపై డాక్టర్ యొక్క కోట్ను వేసినప్పటికీ లివింగ్స్టన్ టార్టన్‌లో ఉంది.
ఆ తరువాత క్రమంగా బీటర్లు మూసివేయగా, ఆయన దగ్గర లివింగ్స్టన్, మెబాల్వే పేరుతో మెబాల్వే పేరుతో మెబాల్వే, సింహం పూర్తిగా దృష్టిలో ఒక రాయి భాగంపై సింహం చూశారు. మెబాల్వే తన ఆసక్తిలో ‘ లివింగ్స్టాన్ కంటిని తొలగించి ’ సింహం వద్ద తీసివేసింది. మరో క్షణంలో, మరో రెండు సింహాలు కనిపించబడ్డాయి, కానీ మరొకవైపున బీటర్లను కొట్టివేయకుండా వారిని షూటింగ్ చేయడం కష్టమైంది. ప్రస్తుతం డాక్టర్ మరో సింహం చూసి, ఒక చిన్న అడవి వెనుక ఉంటుంది, దాదాపు ముగ్గురు మీటర్లలో అతనిపై లక్ష్యం పొందుతూ రెండు బ్యారెళ్లు అతనికి ఇచ్చాడు.
సింహం తీవ్రంగా హింసించబడింది, కానీ లివింగ్స్టోను తన రైఫల్‌లో తీసివేయడానికి సమయాన్ని ఇవ్వలేదు. మరో క్షణమంత్రిలో వ్యక్తి తనపై ఉన్నాడు, భాగంతో అతనిని పట్టుకొని ఒక టెరియర్‌గా ఆందోళన చేయడం ప్రారంభించాడు. ఆ తర్వాత లివింగ్స్టన్ తన సంభావాలను వివరించాడు. గొప్ప జంతువు తనపై నిలిచిపోయి, భారీగా భారీగా బాధితుడు క్లోరోరూఫ్మ్‌ కింద భాగంగా భాగంగా ఉంది. “ జంతువు చుట్టూ చూడటంలో ఎటువంటి భయాన్ని అనుమతించలేకపోవడం జరుగుతున్న అన్ని జంతువుల అరణ్యం పరిస్థితి ఇది బహుశా దోపిడైన జంతువుల ద్వారా బాధపడుతుంది. కానీ ఇది ఒకరు లేదా ఇద్దరు పెద్ద గేమ్ వేయకుల అనుభవం కాదు – ముఖ్యమంత్రి ఎఫ్. సి. ఉదాహరణకు, లీవింగ్స్‌ తలపై సింహం ఒక భారీ పాత్ర ఉంది, మరియు తరువాత మెబాల్వే తన దర్శకత్వంలో లక్ష్యంగా తీసుకువచ్చాడు.
మరొక మనుష్యుడు లివింగ్‌బెస్టెన్స్‌ను రక్షించిన మరొకడు తన ఒత్తిడితో ఆ జంతువునొద్దకు చేరుకొని మెబాల్వే తన ముక్కలో పడగొట్టెను, అయితే వెంటనే సింహము తన కొత్త అస్పందనకు వెళ్లిపోయెను. ఆ విషయమంతయు కొన్ని క్షణాలు మాత్రమే ఉండెను, అది సింహము యొక్క చివరి మరణ కృషిగా మాత్రమే.
* లివింగ్స్టన్ స్వయంగా చెడ్డ విధంగా ఉంది. అతని భాగం స్పీంట్లలో పడగొట్టబడింది, అతని చేతి మీద పండ్రెండు దంతుల గాయాలు ఉన్నాయి. అదృష్టవశాత్తుగా, ఆయన తీవ్రమైన టార్టన్ వడ్డీ సింహం దంతుల నుంచి వైరస్‌ను తొలగించింది, కాబట్టి అడవి జంతువు నుండి అత్యంత ప్రమాదకరమైన భాగం. అయితే ఆయన మరణించిన దినమువరకు లిబింగ్స్‌బోన్స్‌ తన చేతిని పూర్తిగా ఉపయోగించలేదు.
లివింగ్స్టన్ లో సింహం, సింహం ప్రజలకు వేయడం గురించి ప్రస్తావించడంలో, ఆయన సాధారణంగా జంతువుల రాజును తప్పనిసరిగా కనిపిస్తోంది, మరియు ఒక సందర్భంగా సింహం “అతిపెద్ద కుక్క కంటే ఎక్కువగా ఉన్నది ” అని ఆయన అన్నారు. "ఒక్కరు ఎక్కువ ప్రమాదంలో ఉంటుంది" అని ఆయన అన్నారు, "ఆఫ్రికాలోని సింహములు తినడం కంటే లండన్ రహదారిలో పరుగులు చేస్తున్నారని." శెలూస్, తన సాధారణ వినయంతో ఒకసారి సింహాల విషయంపై "సాధారణంగా సింహం"ను తిరస్కరించడం లేదు, ఎందుకంటే, ఆయన చెప్పినట్లు, తనకు ఒప్పందం కేవలం "పదవది షూటింగ్" అని అన్నారు." కానీ అనేక పుస్తకాల్లో ఆయన ఆఫ్రికా సింహాన్ని రక్షించారు, మరియు పూర్తిగా అంగీకరించారు బహుశా మూడు మీటర్ల దూరంలో దాని “పుష్కలము ” వినిపించకపోవచ్చు. ప్రస్తుత రచయిత చూసిన ఒకడు సెలూస్‌ సింహ స్కిన్స్‌లో ఒకడు పదం పరుగురు అడుగులు, ఒక అంగుళం, సింహం నలుబది రాతి వరకు ఏదైనా బరువుగా ఉండాలి. బదులుగా, అతిపెద్ద కుక్క కంటే పెద్దది.
కొందరు ప్రయాణికులు సింహం ధైర్యంగా వ్రాసిన సందేహం లేదు. మరియు ఒకరు ఆఫ్రికా అడవిలో సింహంతో కలిసిన యెడల గొప్ప జంతువు తన సొంత వ్యాపారానికి కఠినంగా పాల్గొనడానికి, సహాయం చేయగల యెడల అసహ్యమైనది కాదు. మరోవైపు, అన్ని ప్రమాదకర జంతువులలో సింహం అత్యంత మృతి చెందుతుంది. అతను చివరికి అవకాశాలను ఎదుర్కొంటాడు. బుల్లెట్ బారిన తరువాత బుల్లెట్‌ను దాడి చేసిన తర్వాత, కానీ అతను వచ్చే వరకు, అతను “తనం నుంచి హింసించుకొనేవరకు, ” అందువల్ల ఆయన తీవ్రంగా గాయపడ్డారు - కానీ చివరికి ఆయన ఆటగాడు, మీరు ఆయనను చంపుకోవాలి లేదా మీరు హతం చేయాలి. ఆధునిక సింహం వేసిన వారిలో ఎక్కువమంది సాక్ష్యం ఇది దేలామేర్ ఆర్వ్ సిర్ అల్ఫ్రెడ్ పియాస్, ఒస్వెల్ మరియు సెలస్ వంటి వేయదారుల అభిప్రాయాన్ని ఎప్పుడూ కలిగి ఉంది.
సింహం తన దాడిని వేసినప్పుడు, ఆయన శబ్దము చేయకుండా జాగ్రత్తగా ఉంటాడు. ” ఇది చాలా చిన్న సంఘములో చాలా లోతైన మరియు బలమైన భాగంగా ఉంటుందని వర్ణించబడింది. సింహం వేయడంలో అది దాదాపు అనంతరం జరుగుతున్నది, ఎందుకంటే సింహం జంతువులలో అత్యంత జ్ఞానయుక్తమైనది, ఆయన తన గొప్ప శరీరాన్ని దాచగలడు, అందుకే కొత్త కమర్ ఒకరు ఒక పిండి దాచడానికి కూడా చాలా చిన్నగా భావిస్తారు. లీంబింగ్స్‌ నిజంగా అలా చేయలేదు. “ సింహము పొందుట ” అనేది ఆయన ఎప్పుడూ భయపడుతున్నాడని, తన స్వయంగా తప్పించుకుంటున్నాడని, తనకు తప్పనిసరి కావలసిన అవకాశముల నుంచి తగినంత తక్కువగా చేసినట్లుగా ఆయన జాగ్రత్తగా ఉంది.
కేంద్ర ఆఫ్రికాలో ఒక గ్రామం
ఈ గ్రామాలు
చుట్టూ ఉన్న అధిక పాలిసాడీలతో కలిసి ముక్కలు చేస్తారు
కొన్నిసార్లు మురుగులు, కొద్దిసారి ముక్కలు పడిపోతున్నాయి
సింహం నుంచి శ్రీమణం నివారించడానికి
దాడి దాడి ఎక్కడ?
దీంతో భయపడ్డారు ఒక లోతైన గ్రహం. “ప్రయాణికుడు కథ ” అనే భయపడుతున్నాడు, “తనకు దగ్గరపడలేదని భయపడుతుంది” అని భయపడ్డాడు.
లివింగ్స్టాన్ తన మిషన్‌ను నాటించాలని కోరుతున్న జిల్లా ముఖ్యమంత్రి సేత్షేల్‌ అనే ఎత్తు, మనుషుడు, ఆయన, లివింగ్స్‌బోన్స్‌ మొదటి నుంచి ఒకరినొకరు ఒకరికొకరు తీసుకు తీసుకున్నారు. తన తండ్రి మోథోసేల్ కాలంలో ఇద్దరు తెల్ల ప్రయాణికులు తన దేశం ద్వారా వెళ్లి, లింపోపో నదిపై జ్వరం పడగొట్టారని డాక్టర్‌కు చెప్పారు. అక్కడ వర్ష కార్యకర్తలు తెల్ల పురుషుల రవాణా వర్షం వర్షం కురిసేందుకు భయపడ్డారు మరియు ఇంగ్లీష్ మనుష్యులను నదిలోకి పడగొట్టాలని ఆదేశించారు.
సెట్షేల్ తనకు క్రైస్తవుడుగా మారాడు, లీబింగ్స్‌బోన్‌ క్రైస్తవత్వం కోసం ఏమి చేయగలదో అద్భుతమైన ఉదాహరణగా ఆయనను పరిగణించాడు. సెట్షేల్ యొక్క ప్రియమైన బైబిలు కథలు పాత నిబంధన నుంచి ఉన్నాయి, అతను ముఖ్యంగా యెషయాకు ఇష్టపడ్డాడు. లీవింగ్స్టాన్ ఆనందానికి ఆమె కోపం భర్త సంఘము నుంచి బయటకు పంపనున్నాడు.
గొప్ప సింహం వేసిన గోర్డోన్‌ కంమింగ్‌ తరచుగా లివింగ్స్టన్‌ను తన కార్యక్రమంలో పర్యటించాడు, తన పుస్తకాల్లో ఒక గ్రంథంలో ఆయన అక్కడే సేవలో ఎలా హాజరయ్యాడో వివరించాడు. వీరిలో కొందరు అసాధారణమైన పాత కాల్పులు ధరించగా, మహిళల బట్టలు మరియు పుష్కలముల భాగములతో అలంకరించబడుతున్నారు. వాటి ముక్కలు వారు తీసుకోవడానికి చాలా అసహ్యమయ్యాయి, ఒక వ్యక్తి తన బీవర్తో కూర్చుండగా, దీనినిని తొలగించాలని ఆదేశించారు. కాబట్టి సెట్షేల్ పురుషులు తమ స్త్రీల కోల్పోల్పులకు కంటే ఎక్కువగా చేశారు.
مخکینی |មាតិកា | తదుపరి
↑ పైకి తిరుగు ← పుస్తకానికి తిరిగి ← పుస్తకాల గ్రంథాలయం