Chapter 235 of 414

John Gill's Exposition of the Entire Bible.

John Gill's Exposition of the Entire Bible.

Lamentations 3:1



INTRODUCTION TO LAMENTATIONS 3



This chapter is a complaint and lamentation like the former, and on the same subject, only the prophet mixes his own afflictions and distresses with the public calamities; or else he represents the church in her complaints; and some have thought him to be a type of Christ throughout the whole; to whom various things may be applied. It is indeed written in a different form from the other chapters, in another sort of metre; and though in an alphabetical manner as the rest, yet with this difference, that three verses together begin with the same letter; so that the alphabet is gone through three times in it. Here is first a complaint of the afflictions of the prophet, and of the people, expressed by a rod, by darkness, by wormwood and gall, and many other things; and especially by the Lord's appearing against them as an enemy, in a most severe and terrible manner; shutting out their prayer; being as a bear and lion to them; and giving them up to the cruelty and scorn of their enemies,
La 3:1; then follows some comfort taken by them, from the mercy, faithfulness, and goodness of God; from the usefulness of patience in bearing afflictions; and from the end of God in laying them upon men; and from the providence of God, by which all things are ordered, La 3:22; wherefore, instead of complaining, it would be better, it is suggested, to attend to the duties of examination of their ways, and of repentance, and of prayer, La 3:39; and a particular prayer is directed to, in which confession of sin is made, and their miseries deplored, by reason of the hidings of God's face, and the insults of their enemies, La 3:42; and then the prophet expresses his sympathy with his people under affliction, and declares what he himself met with from his enemies, La 3:48; and relates bow he called upon the Lord, and he heard and delivered him, La 3:55; and concludes with a request that he would judge his cause, and avenge him on enemies, La 3:59.



Ver. 1.
I [am] the man [that] hath seen affliction,.... Had a much experience of it, especially ever since he had been a prophet; being reproached and ill used by his own people, and suffering with them in their calamities; particularly, as Jarchi observes, his affliction was greater than the other prophets, who indeed prophesied of the destruction of the city and temple, but did not see it; whereas he lived to see it: he was not indeed the only man that endured affliction, but he was remarkable for his afflictions; he had a large share of them, and was herein a type of Christ, who was a man of sorrows, and acquainted with griefs:



by the rod of his wrath; that is, by the rod of the wrath of God, for he is understood; it is a relative without an antecedent, as in So 1:1; unless the words are to be considered in connection La 2:22. The Targum is,



"by the rod of him that chastiseth in his anger;''



so Jarchi; but God's chastisements of his own people are in love, though thought sometimes by them to be in wrath and hot displeasure; so the prophet imagined, but it was not so; perhaps some regard may be had to the instrument of Jerusalem's destruction, the king of Babylon, called the rod of the Lord's anger,
Isa 10:5; all this was true of Christ, as the surety of his people, and as sustaining their persons, and standing in their room.







Lamentations 3:2



Ver. 2.
He hath led me, and brought [me into] darkness,.... Which oftentimes signifies distress, calamity, and affliction, of one sort or another: thus the Jews were brought into the darkness of captivity; Jeremiah to the darkness of a dungeon, to which there may be an allusion; and Christ his antitype was under the hidings of God's face; and at the same time there was darkness all around him, and all over the land; and all this is attributed to God; it being by his appointment, and by his direction and permission:



but not [into] light; prosperity and joy; the affliction still continuing; though God does in his due time bring his people to the light of comfort, and of his gracious presence, as he did the above persons; see Ps 97:11.





Lamentations 3:3



Ver. 3.
Surely against me is he turned,.... As an enemy, who used to be a friend; he has so altered and changed the course of his providence, as if his favour and affections were wholly removed; he has planted his artillery against me, and made me the butt of his arrows: or, "only against me"; so Jarchi; as if he was the only person, or the Jews the only people, so afflicted of God:



he turneth his hand [against me] all the day; to smite with one blow after another, and that continually, without ceasing; so the hand of justice was turned upon Christ, as the surety of his people, and he was smitten and stricken of God; while the hand of grace and mercy was turned upon them; see Zec 13:7.





Lamentations 3:4



Ver. 4.
My flesh and my skin hath he made old,.... His flesh with blows, and his skin with smiting, as the Targum; his flesh was so emaciated, and his skin so withered and wrinkled, that he looked like an old man; as our Lord, when little more than thirty years of age, what with his sorrows and troubles, looked like one about fifty:



he hath broken my bones; that is, his strength was greatly weakened, which lay in his bones; and he could not stir to help himself, any more than a man whose bones are broken; and was in as much pain and distress as if this had been his case; otherwise it was not literally true, either of the Jews, or of Jeremiah, or of Christ.





Lamentations 3:5



Ver. 5.
He hath builded against me,.... Fortresses, as the Targum adds; as when forts and batteries were raised by the Chaldeans against the city of Jerusalem, in which the prophet was:



and compassed [me] with gall and travail; or "weariness" {e}; the same with gall and wormwood, La 3:19; as Jarchi observes. The sense is, he was surrounded with sorrow, affliction, and misery, which were as disagreeable as gall; or like poison that drank up his spirits, and made him weary of his life. Thus our Lord was exceeding sorrowful, even unto death; perilupov, encompassed with sorrows, Mt 26:38. The Targum is,



"he hath surrounded the city, and rooted up the heads of the people, and caused them to fail.''



{e}
haltw "et fatigatione", Montanus, Vatablus, Castalio.





Lamentations 3:6



Ver. 6.
He hath set me in dark places,.... In the dark house of the prison, as the Targum; in the dark dungeon where the prophet was put; or the captivity in which the Jews were, and which was like the dark grave or state of the dead; and hence they are said to be in their graves, Eze 37:12. Christ was laid in the dark grave literally:



as [they that be] dead of old: that have been long dead, and are forgotten, as if they had never been; see Ps 88:5; or, "as the dead of the world" {f}, or age; who, being dead, are gone out of the world, and no more in it. The Targum is,



"as the dead who go into another world.''



{f}
Mlwe ytmk wv nekrouv aiwnov, Sept. "quasi mortuos seculi", Montanus, Calvin.





Lamentations 3:7



Ver. 7.
He hath hedged me about, that I cannot go out,.... When in prison, or in the dungeon, or during the siege of Jerusalem; though the phrase may only denote in general the greatness of his troubles, with which he was encompassed, and how inextricable they were; like a hedge about a vineyard, or a wall about a city, which could not easily be got over:



he hath made my chain heavy; his affliction intolerable. It is a metaphor taken from malefactors that have heavy chains put upon their legs, that they may not make their escape out of prison: or, "my brass" {g}; that is, chains, or a chain made of brass; so the Targum,



"he hath made heavy upon my feet fetters of brass.''



{g}
ytvxn calkon mou Sept. "aes meum, [vel] chalybem meum", Piscator.





Lamentations 3:8



Ver. 8.
Also when I cry and shout,.... Cry, because of the distress of the enemy within; "shout", or cry aloud for help from others without; as persons in a prison do, to make them hear and pity their case: thus the prophet in his affliction cried aloud to God; was fervent, earnest, and importunate in prayer; and yet not heard:



he shutteth out my prayer; shuts the door, that it may not enter; as the door is sometimes shut upon beggars, that their cry may not be heard. The Targum is,



"the house of my prayer is shut.''



Jarchi interprets it of the windows of the firmament being shut, so that his prayer could not pass through, or be heard; see
La 3:44. The phrase designs God's disregard, or seeming disregard, of the prayer of the prophet, or of the people; and his shutting his ears against it. Of this, as the Messiah's case, see Ps 22:2.







Lamentations 3:9



Ver. 9.
He hath enclosed my ways with hewn stone,.... Not with a hedge of thorns, or mud walls, but with a fence of stones; and these not rough, and laid loosely together, but hewn and put in order, and well cemented. The Targum is, with marble hewn stones, which are harder than common stones, and not so easily demolished; this may respect the case of the prophet in prison, and in the dungeon, and in Jerusalem, when besieged; or in general his afflictive state, from whence he had no prospect of deliverance; or the state of the Jews in captivity, from which there was no likelihood of a release;



he hath made my paths crooked; or, "perverted my ways" {h}; so that he could not find his way out, when he attempted it; he got into a way which led him wrong; everything went cross and against him, and all his measures were disconcerted, and his designs defeated; no one step he took prospered.



{h}
hwe ytbytn "semitas meas pervertit", Pagninus, Montanus, Vatablus, Calvin; "contorsit", Michealis.





Lamentations 3:10



Ver. 10.
He [was] unto me [as] a bear lying in wait,.... For its prey, which seizes on it at once, and tears it in pieces; such were the Chaldeans to the Jews by divine permission:



[and as] a lion in secret places; lurking there, in order to take every opportunity and advantage, and fall upon any creature that comes that way. The same thing is signified here as before; see Ho 5:14.





Lamentations 3:11



Ver. 11.
He hath turned aside my ways,.... Or caused me to depart or go back from the way I was in, and so fall into the hand of the enemy that lay in wait, as before. Jarchi interprets the word of thorns, and of scattering the way with thorns, and hedging it up with them, so that there was no passing, Ho 2:6; the sense seems to be the same with La 3:9;



and pulled me in pieces: as any creature that falls into the hands of a bear or lion. Jarchi says it signifies a stopping of the feet, so that the traveller cannot go on in his way; and in the Talmudic language it is used for the breaking off of branches of trees, which being strowed in the way, hinder passengers from travelling; and this sense agrees with what goes before:



he hath made me desolate; or brought me into a desolate condition, into ruin and destruction, as the Jews were in Babylon.





Lamentations 3:12



Ver. 12.
He hath bent his bow,.... Which is put for all the instruments, of war; the Chaldeans were archers, and shot their arrows into the city:



and set me as a mark for the arrow; as a target to shoot at; signifying that God dealt with him, or his people, as enemies, the object of his wrath and indignation; and if he directed his arrow against them, it must needs hit them; there was no escaping his vengeance; see Job 7:20.







Lamentations 3:13



Ver. 13.
He hath caused the arrows of his quiver,.... Or, "the sons of his quiver" {i}; an usual Hebraism; the quiver is compared, as Aben Ezra observes, to a pregnant woman; and Horace has a like expression, "venenatis gravidam sagittis pharetram" {k}; the judgments of God are often signified by this metaphor, even his four sore ones, sword, famine, pestilence, and noisome beast, De 32:23; these, says the prophet, he caused



to enter into my reins; that is, into the midst of his land and people, or into the city of Jerusalem; or these affected his mind and heart as if so many arrows had stuck in him, the poison of which drank up his spirits, Job 6:4.



{i}
wtpva ynb "filios pharetrae suae", Montanus, Munster, Cocceius, Michaelis. {k} L. 1. Ode 22.







Lamentations 3:14



Ver. 14.
I was a derision to all my people,.... So Jeremiah was to the people of the Jews, and especially to his townsmen, the men of Anathoth, Jer 20:7; but if he represents the body of the people, others must be intended; for they could not be a derision to themselves. The Targum renders it, to the spoilers of my people; that is, either the wicked among themselves, or the Chaldeans; and Aben Ezra well observes, that "ammi" is put for "ammim", the people; and so is to be understood of all the people round about them, the Edomites, Moabites, and Ammonites, that laughed at their destruction; though some interpret it of the wicked among the Jews, to whom the godly were a derision; or of those who had been formerly subject to the Jews, and so their people, though not now:



[and] their song all the day; beating on their tabrets, and striking their harps, for joy; for the word {l} used signifies not vocal, but instrumental music; of such usage of the Messiah, see Ps 69:12.



{l}
Mtnygn a Ngn "pulsare istrumentum musicum".





Lamentations 3:15



Ver. 15.
He hath filled me with bitterness,.... Or "with bitternesses" {m}; instead of food, bitter herbs; the allusion perhaps is to the bitter herbs eaten at the passover, and signify bitter afflictions, sore calamities, of which the prophet and his people had their fill. The Targum is,



"with the gall of serpents;''



see
Job 20:14;



he hath made me drunken with wormwood; with wormwood drink; but this herb being a wholesome one, though bitter, some think that henbane, or wolfsbane, is rather meant, which is of a poisonous and intoxicating nature; it is no unusual thing for persons to be represented as drunk with affliction, Isa 51:17.



{m}
Myrwrmb "amaritudinibus", V. L. Pagninus, Montanus, Michaelis, "amaroribus", Cocceius.







Lamentations 3:16



Ver. 16.
He hath also broken my teeth with gravel stones,.... With gritty bread, such as is made of corn ground with new millstones, the grit of which mixes with the flour; or with stony bread, as Seneca {n} calls a benefit troublesome to others; with bread that has little stones mixed with it, by eating of which the teeth are broken, as Jarchi observes: the phrase signifies afflictions and troubles, which are very grievous and disagreeable, like gravel in the mouth, as sin in its effects often proves, Pr 20:17;



he hath covered me with ashes; as mourners used to be; the word rendered "covered" is only used in this place. Aben Ezra renders it, "he hath defiled me"; and Jarchi and Ben Melech, from the Misnah, "he hath pressed me", without measure; see Lu 6:38; and so the Targum,



"he hath humbled me:''



but the Septuagint, Vulgate Latin, and Arabic versions, render it, "he hath fed me with ashes"; which version is defended by Castel {o} and Noldius {p}, and best agrees with the preceding clause; the sense is the same with
Ps 102:9.



{n} "Pane lapidoso", Seneca De Beneficiis, l. 7. {o} Lexic. Polyglott, col. 1791. {p} Concordant. Ebr. Part. p. 168. No. 763.





Lamentations 3:17



Ver. 17.
And thou hast removed my soul far off from peace,.... From the time the city was besieged by the Chaldeans, and now the people was carried captive; who could have no true peace, being in a foreign land, in an enemy's country, and out of their own, and far from the place of divine worship; nor could the prophet have any peace of soul, in the consideration of these things, the city, temple, and nation, being desolate, though he himself was not in captivity.



I forgat prosperity; or "good" {q}; he had been so long from the enjoyment of it, that he had lost the idea of it, and was thoughtless about it, never expecting to see it any more.



{q}
hbwj "bonorum", V. L. "boni", Pagninus, Montanus, Cocceius, Junius & Tremellius, Piscator, Michaelis.





Lamentations 3:18



Ver. 18.
And I said, my strength and my hope are perished from the Lord. The former of these words signifies, according to Aben Ezra, "my standing", my subsistence, my continuance in being, or my perpetuity; according to Jarchi, my abiding {r} in this world; it is rendered "blood" in Isa 63:3; which is the support of life; and which when gone, or ceases to circulate, a man ceases to be: the sense is, that the prophet, or those he represents, looked upon themselves as dead men, at least of a short continuance; their natural strength was exhausted, and they must quickly die, and had no hope of living, or of enjoying the divine favour, or good things, at the hand of God. Some understand it of spiritual strength to do good, and of hope of having good things, or deliverance from the hand of God, which they were despairing of; for the words are the language of despondency, and betray great, weakness and infirmity; for in the Lord is everlasting strength, and he is the hope of his people, and the Saviour of them in time of trouble, Isa 26:4.



{r}
yxun "duratio mea", Montanus; "perennitas mea", Cocceius.





Lamentations 3:19



Ver. 19.
Remembering mine affliction and my misery,.... The miserable affliction of him and his people; the remembrance of which, and poring upon it continually, caused the despondency before expressed: though it may be rendered imperatively, "remember my affliction, and my misery" {s}; so the Vulgate Latin and Syriac versions; and Aben Ezra observes, that the words may be considered as a request to God, and so they seem to be; the prophet, and the people he represents, were not so far gone into despair, as to cast off prayer before God; but once more looked up to him, beseeching that he would, in his great mercy and pity, remember them in their distressed condition, and deliver out of it; for none could do it but himself:



the wormwood and the gall; figurative expressions of bitter and grievous afflictions, La 3:5.



{s}
rkz "recordare", Munster, Pagninus, Montanus, Vatablus, Cocceius, Michealis.





Lamentations 3:20



Ver. 20.
My soul hath [them] still in remembrance,.... That is, according to our version, affliction and misery, compared to wormwood and gall: but the words, "my soul", are fetched from the next clause, where they ought to stand, and this to be rendered, "in remembering thou wilt remember" {t}; or, "thou wilt surely remember", and so expresses the confidence of the prophet, and his firm belief, his faith and hope increasing in prayer, that God would in much mercy remember his people, and their afflictions, and save them out of them:



and is humbled in me; both under the afflicting hand of God, and in view and hope of his mercy: though rather it should be rendered, "and" or "for my soul meditateth within me" {u}; says or suggests such things to me, that God will in wrath remember mercy; see Ps 77:7. So Jarchi makes mention of a Midrash, that interprets it of his soul's waiting till the time that God remembers.



{t}
rwkzt rwkz "recordando recordaberis", Luther, Michaelis. {u} yvpn yle xyvtw "meditatur apud me anima mea", Junius & Tremellius; "et animo meo meditor", Castalio.





Lamentations 3:21



Ver. 21.
This I recall to my mind,.... Not affliction and misery, but the Lord's remembrance of his people; what he had been used to do, and would do again; and particularly what follows, the abundant mercy of God, and his great faithfulness; these things the prophet fetched back to his mind; and revolved them in his heart; says he,



and therefore have I hope; this revived his hope, which he was ready to say was perished from the Lord, and there was no foundation for it; but now he saw there was, and therefore took heart, and encouraged himself in the grace and mercy of God.





Lamentations 3:22



Ver. 22.
[It is of] the Lord's mercies that we are not consumed,.... It was true of the prophet, that he died not in prison, or in the dungeon; and of the people of the Jews, who though many of them perished by the sword, famine, and pestilence, yet God did not make a full end of them, according to his gracious promise, Jer 30:11; but left them a seed, a remnant, from whence the Messiah, the mercy promised, should come, and to which it was owing they were not utterly cut off for their sins: nor are any of the Lord's special people ever consumed; their estates may be consumed, and so may their bodies by wasting diseases, and at last by death; but not their souls, not only as to their being, but as to their well being, here and hereafter; though their peace, joy, and comfort, may be gone for a while, through temptation, desertion, and the prevalence of corruption; and they may be in declining circumstances, as to the exercise of grace, yet the principle itself can never be lost; faith, hope, and love, will abide; nor can they eternally perish, or be punished with an everlasting destruction: all which is to be ascribed not to their own strength to preserve themselves, nor to any want of desert in them to be destroyed, or of power in God to consume them; but to his "mercies" and "goodnesses", the multitude of them; for there is an abundance of mercy, grace, and goodness in God, and various are the instances of it; as in the choice of his people to grace and glory; in the covenant of grace, and the blessings of it they are interested in; in redemption by Christ; in regeneration by his Spirit; in the forgiveness of their sins; and in their complete salvation; which are all so many reasons why they are not, and shall not be, consumed. The words may be rendered, "the mercies" or "goodnesses of the Lord, for they are not consumed", or, "that the mercies of the Lord", &c. {w} Jarchi observes, that "tamnu" is as "tammu"; the "nun" being inserted, according to Aben Ezra, instead of doubling the letter "mem"; and the former makes the sense to be this, in connection with the La 3:21; "this I recall to mind the mercies of the Lord, that they are not consumed"; to which agrees the Targum,



"the goodnesses, of the Lord, for they cease not;''



and so the Septuagint, "the mercies of the Lord, for they have not left me"; and to the same sense the Syriac version is, "the mercies of the Lord, for they have no end", and Aben Ezra's note on the text is almost in the same words,



"for there is no end to the mercies of God;''



because his compassions fail not; or, "his tender mercies" {x}; of which he is full, and which are bestowed in a free and sovereign way, and are the spring of all good things, and a never failing one they are; and this is another reason why the Lord's people are not consumed, and never shall, because of the mercies of the Lord, since these shall never fail; for though they are, yet should they fail, they might be consumed; but these are from everlasting to everlasting, and are kept with Christ their covenant head; see Ps 103:17.



{w}
wnmt al yk hwhy ydox "quod misericordiae Jehovae deficiunt", vel "defecerunt", so some in Vatablus; "studia Jehovae quod non defecerunt", Cocceius. {x} wmxr "miserationes ejus", Junius & Tremellius, Piscator.





Lamentations 3:23



Ver. 23.
[They are] new every morning,.... That is, the tender mercies or compassions of God are, which prove that they fail not; there are instances of them every day, not only in a temporal, but in a spiritual sense; they are ever new, always fresh and vigorous, constant and perpetual; such are the love, grace, and mercy of God, though of old, yet daily renewed in the manifestations thereof; and which make a morning of spiritual light, joy, and comfort; and whenever it is morning with the saints, they have new discoveries of the love of God to them; and these indeed are a bright morning to them, a morning without clouds;



great [is] thy faithfulness; some render it "thy faith concerning thee" {y}; this is a great grace, it is the gift of God, the operation of his Spirit, and to exercise it is a great thing; to this purpose is Jarchi's note,



"great is thy promise, and a great thing it is to believe in thee, that it shall be performed, and that thou wilt observe or keep what thou hast promised to us;''



but the attribute of God's faithfulness is rather meant; which is another reason why the people of God are not consumed, since that never fails; God is faithful to himself, and cannot deny himself; he is faithful to his counsels and purposes, which shall be truly accomplished; and to his covenant and promises, which shall be fulfilled; and to his Son, the surety and Saviour of his people.



{y}
Ktnwma "fides tua", V. L. Montanus, Junius & Tremellius, Piscator; "fides quae est de te", Pagninus.





Lamentations 3:24



Ver. 24.
The Lord [is] my portion, saith my soul,.... The prophet, or the church, whom he represents, rises and increases in the exercise of faith; from considering the mercies, compassions, and faithfulness of God, concludes a sure and firm interest in him, as a portion and inheritance. The Lord is the portion of his people in life and in death, in time and to eternity; all he is, and has, is theirs; they are heirs of him, and shall enjoy him for ever, and therefore shall not be consumed; he is a portion large and full, inexpressibly rich and great, a soul satisfying one, and will last for ever. And happy are those, who from their hearts, and with their souls, under a testimony of the Spirit of God to their spirits, and through a gracious experience of him, can say he is their portion and exceeding great reward, as the church here did; and these may say with her, as follows:



therefore will I hope in him: for deliverance from all evils and enemies; for present supplies of grace; and for the enjoyment of future glory and happiness.







Lamentations 3:25



Ver. 25.
The Lord [is] good to them that wait for him,.... For the enjoyment of him as their portion in this world, and in that to come; for his presence here and hereafter; which they are sometimes now deprived of, but should wait patiently for it; since he has his set time to arise and favour them with it; to such is he "good" communicatively, and in a special way and manner. They that wait for him shall not be ashamed, or disappointed of what they expect; they shall renew their spiritual strength, and grow stronger and stronger; they shall inherit the earth, the new heavens and the new earth; enjoy many blessings now, and have good things laid up for them hereafter, eye has not seen, nor ear heard, Isa 49:23; perhaps some regard may be had to the coming of Christ in the flesh, which the saints then expected, and were waiting for in faith and hope; to whom the Lord was good and gracious in due time, by performing the mercy promised them, Isa 25:9;



to the soul [that] seeketh him; that seeketh him aright; that seeks him by prayer and supplication; that seeks him in his house and ordinances, where he is to be found; that seeks him early, in the first place, and above all things else; that seeks him earnestly, diligently, with his whole spirit, heart, and soul; that seeks his face, his favour, grace, and glory, and all in Christ, through whom all are to be enjoyed. God is good to such souls; he is a rewarder of them in a way of grace; with himself, as their shield and exceeding great reward; with his Son, and all things freely with him; with his Spirit and graces, and with eternal glory and happiness; such find what they seek for, Christ, his grace, and eternal fire; the Lord never forsakes them, nor the work of his hand in them, and they shall live spiritually and eternally; see

Heb 11:6.





Lamentations 3:26



Ver. 26.
[It is] good that [a man] should both hope and quietly wait,.... This follows from the former; for if God is good to such, it must be good for them to hope and wait for him; it is both their duty and their interest: and it may be observed, that hope is the ground of patient waiting, and is here promised to it; where there is no hope of a thing, there will be no waiting for it, much less quietly: hope is of things unseen, future, difficult, and yet possible, or there would be no hope; and where there is that, there will be waiting; for "if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it", Ro 8:25; here in the original text it is, "hope, and be silent" {z}; or, "a good man will both hope" or "wait, and be silent" {a}; that is, under the present dispensation, though an afflictive one; men should be still, as David exhorts, and be dumb, as he was; and hold their peace, as Aaron did, at such seasons: not that they should indulge a stoical apathy, or be insensible of their condition, and disregard the rod, and him that has appointed it, or be altogether silent and speechless; but should own the hand of God, and their deserts, cry to him for deliverance, be thankful it is no worse, and speak of the gracious dealings of God with them; yet should not murmur and complain, or charge God foolishly; but be resigned to his will, and wait the issue of Providence quietly, even wait



for the salvation of the Lord; for temporal deliverance from outward evils and present afflictions, and for spiritual and eternal salvation. The saints, under the Old Testament, waited for Christ, the author of salvation, appointed and promised by the Lord. He is come, and has obtained salvation, which is published in the Gospel. Sensible sinners are made acquainted with their need of it, and see the fulness and suitableness of it, and are earnestly desirous of knowing their interest in it; this is not immediately had; it is good to wait quietly for it, in an attendance on the word and ordinances; and this being come at, still the complete enjoyment is yet behind: saints are now heirs of it, are kept unto it; it is nearer them than when they believed; Christ will appear unto it, and it becomes them to wait patiently for it; which will be a salvation from the very being of sin; from the temptations of Satan; from all troubles inward and outward; from all troublesome persons and things; from all doubts, fears, darkness, and unbelief; and will consist in perfect happiness and glory, and is worth waiting for.



{z}
Mmwdw lyxyw "et expectet et silens", Pagninus, Montanus; "qui et expectat et silet", Piscator. {a} "Bonus ergo et expectabit et silens erit", Schmidt.





Lamentations 3:27



Ver. 27.
[It is] good for a man that he bear the yoke in his youth. Either the yoke of the commandments, as the Targum; or of correction, as Aben Ezra; of afflictions, as fatherly chastisements; both senses may be retained. It is good to bear the yoke of the moral law, or the commandments of God, as they are in the hands of Christ, a rule of walk and conversation; a yoke obliging all mankind, and especially saints; it is the duty of all to submit their necks to this yoke; it is but their reasonable service to love the Lord their God, and their neighbour as themselves; as must be judged by all but sons of Belial, who are without this yoke, having cast it off; and especially it is "good" to bear the yoke of Christ, to embrace his doctrines, and profess them, and submit to his ordinances, since his yoke is easy, and leads to true rest, Mt 11:29; it is commendable so to do; since it is a following Christ, and those who through faith and patience have inherited the promises; and, besides, is both pleasant and profitable, being the means of increasing spiritual strength, light, and joy: and it is right to do this "in youth"; which is the choices, time of life, and most acceptable to Christ, and when a man is capable of doing him most service; and especially, if men do not take upon them this yoke in the day of their espousals, and while their first love lasts, it is much if they ever do it after, and therefore should not neglect it: and so it is good to bear the yoke of afflictions, though disagreeable to flesh and blood, to take up the cross, and bear it after Christ, willingly, and cheerfully, and patiently; this is "good", for hereby souls are brought to a sense of sin, to be humbled for it, and confess it; it is a means of purging from it, and preventing it; hereby the graces of the Spirit are tried, exercised, and become brighter; saints are instructed in many useful lessons in the word of God, in humility faith, and fear; herein they enjoy much of the presence of God, and all work for their good, spiritual and eternal. And as there is a close connection between a profession of faith in Christ, and submission to his ordinances, and suffering reproach and persecution for the same; it is good for a than to bear the one, as well as the other, "in his youth"; this will serve to keep him humble, and hide pride from him, which youth are addicted to; to wean him from the world, the lusts and pleasures of it, which are ensnaring to that age; to prevent many sins and evils such might be tempted to go into; and to inure them to hardships, and make them good soldiers of Christ.





Lamentations 3:28



Ver. 28.
He sitteth alone,.... Retires from the world, and the men of it, who takes upon him the yoke of Christ; though he is not alone, but God, Father, Son, and Spirit, are with him; and he is with the saints, the excellent of the earth, and has communion with them; and so he is that under the afflicting hand of God bears it patiently, and does not run from place to place complaining of it, but sits still, and considers the cause, end, and use of it. Some render the words in connection with the preceding, it is good "that he sit alone" {b}; it is good for a man to be alone; in his closet, praying to God; in his house or chamber, reading the word of God; in the field, or elsewhere, meditating upon it, and upon the works of God, of nature, providence, and grace:



and keepeth silence, because he hath borne [it] on him: or, "took it on him"; either because he took it upon him willingly, and therefore should bear it patiently; or because he (God) hath put it upon him {c}, and therefore should be silent, and not murmur and repine, since he hath done it, Ps 39:9.



{b}
ddb bvy "ut sedeat solus", Gataker. {c} wyle ljn "projecit super ipsum", Tigurine version; "sub. Dominus", Vatablus; "quod imposuerit ipsi Deus", Junius & Tremellius, Michaelis.





Lamentations 3:29



Ver. 29.
He putteth his mouth in the dust,.... Of self-abhorrence; sensible of his own vileness and nothingness, his unworthiness, and the unprofitableness of all his duties; ascribing the whole of his salvation to the free grace of God, Job 42:6; humbling himself under the mighty hand of God; not daring to open his mouth in a complaining way against him; but prostrating himself before him to the earth, as the manner of the eastern people in prayer was, to which the allusion is; licking as it were the dust of the earth, under a sense of the distance and disproportion between God and him, who is but dust and ashes; so the Targum adds,



"and is prostrate before the Lord:''



if so be there may be hope; or, "peradventure there is hope" {d}; for, as some interpreters observe, these words do not express hesitation and doubt, but hope and expectation of help, to bear the yoke of God's commandments, and in due time to be delivered from affliction and distress.



{d}
hwqt vy ylwa "forte est expectatio", Junius & Tremellius; "fortassis", Piscator, Cocceius; "forte est spes", Michaelis.





Lamentations 3:30



Ver. 30.
He giveth [his] cheek to him that smiteth him,.... Either to God that afflicts him, and patiently bears it; see Isa 9:13; or rather to men. To be smitten on the cheek is always reckoned a very great affront; to turn the cheek to an injurious man is to give him an opportunity and leave to smite, and signifies the taking of it patiently, and agrees both with our Lord's advice and example, Mt 5:39;



he is filled full with reproach; has many reproaches, and the reproaches of many upon him; as such must expect, that take Christ's yoke upon them; see Ps 123:3; and yet revile not again, but esteem reproaches for Christ's sake great riches, and wear them as crowns, and bind them about their necks as chains of gold; esteeming it an honour and a happiness to suffer shame for his name.





Lamentations 3:31



Ver. 31.
For the Lord will not cast off for ever. Which is not to be understood of all his creatures; for there are some he does cast off for ever, as the angels that sinned; reprobate men, profligate and abandoned sinners, that live and die impenitent; and unbelievers, carnal professors, and apostates; but not his own special and peculiar people, the people whom he has foreknown and loved with an everlasting love, his spiritual Israel; or, as the Targum supplies it, "his servants"; see Ps 94:14; he may seem for a while to reject them, but not in reality and for ever; as when he hides his face from them, lays his afflicting hand on them, or suffers then, to be afflicted by others, and defers his help, and does not immediately appear to their deliverance and salvation; but in reality he never rejects them from being his people, his servants, and his sons; they have always a place in his heart, and are ever under his eye and care; they continue in his covenant, and abide in his family; and though they may be cast down in their souls, and cast out by men, yet are not cast off by God, neither in youth nor old age, in time or eternity; his love is unchangeable; his purposes firm and unalterable; his counsel, covenant, oath, and promise, immutable; and they are his jewels, his portion, and inheritance; and this is a ground and reason of bearing patiently all afflictions, injuries, and reproaches; for though men cast off, God will not.





Lamentations 3:32



Ver. 32.
But though he cause grief,.... As he sometimes does in his own people; by convincing them of sin, and producing in them godly sorrow, which worketh repentance unto life, not to be repented of; by correcting and chastising them for it, and by hiding his face from them; all which are grievous to them:



yet will he have compassion according to the multitude of his mercies; his mercies are many, both temporal and spiritual, and his compassion is answerable; which he shows to his people by an application of pardoning grace, through the blood of Christ, by sympathizing with them under their afflictions, and delivering from them; by granting them his gracious presence, and restoring to them the joys of his salvation; all which is not according to their merits, but his mercies.





Lamentations 3:33



Ver. 33.
For he doth not afflict willingly,.... Or, "from his heart" {e}; he does afflict; for all afflictions are from God, but they do not come from the mere motion of his heart, or are the effects of his sovereign will and pleasure, as the good things he bestows upon his people do, without any respect to any cause or occasion in them; but sin is the cause and occasion of these, as Jarchi well observes: it is with reluctance the Lord afflicts his people; he is as it were forced to it, speaking after the manner of men; see Ho 11:8; he does not do it with delight and pleasure; he delights in mercy, but judgment is his strange act; nor does he do it with all his heart and soul, with all his might and strength; he does not stir up all his wrath: for then the spirit would fail before him, and the souls that he has made; and especially he does not do it out of ill will, but in love, and for their good:



nor grieve the children of men: that is, he does not from his heart, or willingly, grieve the children of men, by, afflicting them; which must be understood of those sons of men whom he has loved, and made his sons and heirs; those sons of men that wisdom's delights were with from everlasting, Pr 8:31.



{e}
wblm "ex corde suo", Pagninus, Montanus, Calvin.





Lamentations 3:34



Ver. 34.
To crush under his feet all the prisoners of the earth. These words, with what follow in La 3:35; either depend upon the preceding, and are to be connected with them, "he doth not afflict", &c. La 3:33; though he lays his hand on men, he do not crush them under his feet, or break them in pieces, and utterly destroy them, even such, and all such, as are bound in affliction and iron; or, in a spiritual sense, such as are prisoners to sin, Satan, and the law, as all men by nature are; he does not crush these to pieces, though they deserve it, at least not "all" of them; for he proclaims in the Gospel liberty to the captives, and says, by the power of his grace, to the prisoners, go forth, and encourages the prisoners of hope to turn to their strong hold: and also, though he afflicts, he does no injustice to them, does not turn aside their right, or subvert their cause, Job 8:3; or rather these depend upon, and are to be connected with, the last clause of La 3:36; "the Lord approveth not": as he does not do these things himself, he do not approve of them in others; that they should use captives cruelly, trample upon them like mire in the streets, or as the dust of their feet; particularly regard may be had to the Jews in Babylon, used ill by those that detained them; for though it was by the will of God they were carried captive, yet the Chaldeans exceeded due bounds in their usage of them, and added affliction to their affliction, which the Lord approved not of, but resented, Zec 1:15.





Lamentations 3:35



Ver. 35.
To turn aside the right of a man,.... The Targum is, of a poor man; not to do him justice in a court of judicature; to cause judgment to incline to the wrong side; to give the cause against a man, to give a wrong sentence; this is disapproved of by the Lord, and forbidden by him:



before the face of the most High; either before the most high God, he being present and among the gods, the judges, when they pass sentence; and yet, to pass a wrong one in his presence, without any regard to him, or fear of him, must be provoking to him: or, "before a superior" {f}, as some render it; before a judge that sits upon the bench; endeavouring by unjust charges, wrong pleas, and false witnesses, to deprive a man of his right; see Ec 5:8.



{f}
Nwyle ynp dgn "coram facie superioris", Junius & Tremellius.





Lamentations 3:36



Ver. 36.
To subvert a man in his cause,.... A poor man, as the Targum, which aggravates it; as by courses and methods taken in an open court, so by secret underhand ways, to get the cause from him, and injure him in his property:



the Lord approveth not; or, "seeth not" {g}; which some understand as spoken by wicked men, who do the above things, and flatter themselves that God sees not, and takes no notice of them, Eze 9:9; and others read it interrogatively, "doth not the Lord see?" {h} he does; he sees all the actions of men, nothing is hid from him; but he sees not with approbation; he do not look upon such things with delight and pleasure, but with abhorrence, Hab 1:13. The Targum is,



"is it possible that it should not be revealed before the Lord?''



{g}
har al "non vidit, vel videt", Pagninus, Montanus, Calvin. {h} "Non videret?" Piscator.







Lamentations 3:37



Ver. 37.
Who [is] he [that] saith, and it cometh to pass?.... Or, "who [that] says [this shall be], and it cometh to pass?" or, "who [is] he [that] saith [this shall] come to pass?" {i} this, or that, or the other thing, he wills and desires, and his heart is set upon:



[when] the Lord commandeth [it] not? has not willed and decreed it, but determined the contrary; for nothing escapes his knowledge and foreknowledge; or can resist his will; or control his power; or frustrate his councils, and counterwork his designs; whatever schemes men form to get riches, obtain honour, do mischief to others, prolong life to themselves, and perpetuate their names to posterity, being contrary to the purpose of God, never succeed; whenever they do succeed in any of the above instances, it is because God has commanded, or he has determined, it should be so; as in the instances of Joseph's brethren, in their usage of him; and of the Jews, in the crucifixion of Christ, Pr 16:9. The Targum is,



"who is the man that saith, and evil is done in the world; but because they have done what was not commanded from the mouth of the Lord?''



{i} So some in Gataker.







Lamentations 3:38



Ver. 38.
Out of the mouth of the most High proceed not evil and good?] Certainly they do; they come to pass, both one and the other, as God has pronounced, and his will determined; even "evils", as it is in the plural number; not the evil of sin, or of fault; this comes not out of the mouth of God, but is forbidden and condemned by him; much less is he the author of it, or tempter to it; indeed it is not without his knowledge, nor in some sense without his will; not with his will of approbation, but by his permissive will, which he suffers to be, and overrules for good; but evils here design the judgments of God, or punishment inflicted on sinners, and chastisement on his own people; the evil of affliction, or adverse dispensations of providence,

Isa 45:7; they are all by his appointment; he has said or determined what shall be the kind and nature of them; the measure, how far they shall go; and the duration, how long they shall last; and the end and use of them; see Job 2:10; and so all good comes from God, who is goodness itself; all created good, as every creature of God is good; every good thing in providence; all temporal good things; as to have a being; to be preserved in it; to have a habitation to dwell in; to have food and raiment, health and long life; these are all by the appointment of God, and according to the determination of his will: all spiritual good things are purposed, promised, and prepared by him in council and covenant; the great good of all, salvation by Christ; this is what God has appointed his son far, and his people to, and fixed the time of it, and all things relating to it; the effectual calling of the redeemed ones is according to his purpose and grace; the persons, thing itself, time, place, and means; also eternal glory and happiness, which is the kingdom prepared, the crown laid up, and inheritance reserved in heaven, according to the purpose of God; all good things, in time and eternity, are as God has pronounced them.





Lamentations 3:39



Ver. 39.
Wherefore doth a living man complain?.... Or murmur, or fret and vex, or bemoan himself; all which the word {k} may signify; as the prophet had done in his own person; or as representing the church, La 3:1; and here checks himself for it; and especially since the mercies and compassions of God never fail, and are daily renewed; and the Lord himself is the portion of his people, La 3:23; and seeing he is good to them that seek him, and it is good to wait quietly for the salvation of God, and to bear the yoke patiently, La 3:25; and because of the unwillingness of God to afflict men, and his sympathy and compassion towards them under affliction, La 3:32; and especially since all is from the sovereignty of God, who does according to his will; and from whom all good and evil come, La 3:37; he is not to be complained of, or against, for anything he does; or to be murmured at; nor should men vex and fret themselves at their own adversity, or at the prosperity of others; or bemoan themselves, as if no case was like theirs, or so bad. It does not become "a man", a reasonable creature, a man grown up, to behave in this manner; as such should quit themselves like men, and conduct as such; a "man" that God is so mindful of, and cares for, and visits every moment, and follows with his goodness continually; a "man", sinful man, that has rendered himself unworthy of the least favour; and yet such is the lovingkindness, favour, and good will of God to man, that he has provided his own Son to be his Saviour; and therefore man, of all God's creatures, has no reason to complain of him; and is a "living" man too, in a natural sense; is upheld in life by the Lord, and has the common mercies of life; is in health, or however in the land of the living; out of hell, where he deserves to be; and therefore should praise, and not complain, Isa 38:19; especially if he is a living man in a spiritual sense; has a principle of spiritual life implanted in him; Christ lives in him, and his life is hid with him in God, and has a right and title to eternal life:



a man for [the punishment] of his sins? the word "punishment" is not in the text; but, admitting the supplement, if a man is a wicked man (and so the Targum interprets it), and is punished for his sins, no injustice is done him; he has no reason to complain; and especially of his punishment in this world, which is greatly less than his sins deserve, Ezr 9:13; and if he is a good man, and is chastised for his sins, he ought not to complain "for the chastisement" of them; since it is the chastisement of a father, is in love, and for his good: but the words may be rendered literally, "a man for", or "of his sins" {l}; and be considered as a distinct clause, and as an answer to the former, so Jarchi; if a man will complain, let him complain of his sins; of the corruptions of his heart; of the body of sin and death he carries about with him of his daily iniquities; let him mourn over them, and bemoan himself for them; and if he does this in an evangelic manner, he is happy; for he shall be comforted.



{k}
Nnwaty goggusei Sept. "quiritaretur", Junius & Tremellius; "taedio se confecit", Calvin; "fremet", Strigelius; "murmurabit", Cocceius. {l} wajx le rbg "unusquisque propter sua peccata [quiritatur]", Piscator; "vel contra sua peccata fremat", Strigelius.







Lamentations 3:40



Ver. 40.
Let us search and try our ways,.... stead of murmuring and complaining, let us search for something that may support and comfort, teach and instruct, under afflictive providences; let us search into the love of God, which, though it cannot be fully searched out, it will be found to be from everlasting to everlasting; and that all afflictions spring from it; and that it continues notwithstanding them: let us search into the covenant of grace, in which provision is made for afflictions in case of disobedience, and for supports under them: let us search the Scriptures, which are written for our comfort; and it is much if we do not find some in the instances, examples, and experiences of other saints therein recorded: let us search after a greater degree of the knowledge of Christ, and of his grace; so shall we be more conformable to his sufferings and death, and patient under our troubles: let us search into our own hearts, and examine ourselves, whether we have true repentance for sin, true faith in Christ; and whether he is in us, or not; and we have a part in him, which will make us easy in every state: let us search into the present dispensation, in order to find out the cause of it, which is sin; and the end of it, which God has in it for our good: let us search "our ways", and "try them", by the word of God, the standard of faith and practice; and see what agreement there is between them: let us try our thoughts, words, and actions, by the law of God, which is holy, spiritual, just, and good; and we shall see how abundantly short they come of it: and let us try "our ways", and compare them with the ways of God, which he has prescribed in his word; and we shall find that the one are holy, the other unholy; the one plain, the other crooked; the one dark, the other light; the one pleasant, and peace is in them, the other not; the one lead to life, the other to death; see Isa 55:7;



and turn again to the Lord; by repentance, as the Targum adds; let us turn out of our sinful ways, upon a search and examination of them; and turn to the Lord, his ways and worship, from whom we have departed, and against whom we have sinned; acknowledging our iniquities, who receives graciously, is ready to forgive, and does abundantly pardon.





Lamentations 3:41



Ver. 41.
Let us lift up our heart with [our] hands,.... Lifting up of the hands is a prayer gesture, and is put for prayer itself; see

Ps 141:2; but the heart must go along with it, or it is of no avail; the soul must be lifted up to God; there must be an ascending of that unto him, in earnest desires after him; in affection and love to him; in faith and dependence on him; and in hope and expectation of good things from him, Ps 25:1; this is the way in which men return to God, even by prayer and supplication. The Targum is,



"let us lift up our hearts, and cast away rapine and prey out of our hands;''



and Jarchi and Abendana mention a Midrash, that paraphrases it,



"let us lift up our hearts in truth to God, as a man washes his hands in purity, and casts away all filthiness from them;''



see
Heb 10:22;



unto God in the heavens; who has made them, and dwells in them; and therefore prayer must be directed to him, as being there; so our Lord taught his disciples to pray, Mt 6:9; and which is a very great encouragement to faith in prayer; when it is considered that God is the Maker and possessor of heaven and earth; and that our help is in and expected from him who made all these; and besides the saints have a High Priest, an Advocate with the Father there, to plead their cause for them; and many great and good things are there laid up for them.







Lamentations 3:42



Ver. 42.
We have transgressed, and have rebelled,.... Here begins the prayer, the sense of which is directed to, though the words are not dictated; and it begins with confession of sin, as prayer should, especially when in such circumstances as the people of the Jews now were; and with confession of it, as a transgression of the law of God; and as rebellion against him, as every sin is, a breach of his law, a contempt of his authority, and a trampling under foot his legislative power, and an act of hostility against him; and so downright rebellion; every sin being an overt act of that kind; and which is aggravated by the favours before acknowledged to have been received:



thou hast not pardoned; as they apprehended; they had not the discovery and application of pardoning grace and mercy; otherwise pardon of sin with God is past, and includes all sin present and future, as well as past; but temporal afflictions being upon them, they concluded their sins were not pardoned; pardon of sin in Scripture often signifying the removal of such afflictions.





Lamentations 3:43



Ver. 43.
Thou hast covered with anger,.... Either himself; not as a tender father, that cannot bear to see the affliction of a child; this does not suit with anger; but rather as one greatly displeased, in whose face anger appears, being covered with it; or who covers his face with it, that he may not be seen, withdrawing his gracious presence; or hast put anger as a wall between thee and us, as Jarchi: so that there was no coming nigh to him: or else it means covering his people with it; so the Targum,



"thou hast covered "us" with anger;''



denoting the largeness and abundance of afflictions upon them; they were as it were covered with them, as tokens of the divine displeasure; one wave and billow after another passing over them. Sanctius thinks the allusion is to the covering of the faces of condemned malefactors, as a token of their being guilty:



and persecuted us; the Targum adds, in captivity; that is, pursued and followed us with fresh instances of anger and resentment; to have men to be persecutors is bad, but to have God to be a persecutor is dreadful:



thou hast slain, thou hast not pitied; had suffered them to be stain by the sword of the enemy, and had shown no compassion to them;

See Gill on "La 2:21"; here, and in some following verses, the prophet, or the people he represents, are got to complaining again; though before he had checked himself for it; so hard it is under afflictions to put in practice what should be done by ourselves and others.





Lamentations 3:44



Ver. 44.
Thou hast covered thyself with a cloud,.... With wrath and anger, as a cloud; he wrapped up himself in thick darkness, so as not to be seen or come at: sin, when it appears not pardoned, is as a cloud between God and his people; and this causes him to show his anger and displeasure; which is the cloud about him, Or the hiding of his face. The Targum is,



"thou hast covered the heavens with the clouds of thy glory:''



that [our] prayer should not pass through; in such circumstances God seems to his people to be inexorable; and not a God hearing and answering prayer, as he is; as if there was no access unto him, or audience to be had of him, or acceptance of persons and prayers with him; whereas the throne of grace is always open and accessible: and there is a new and living way for believers always to approach unto God in; he is on a mercy seat, ready to receive and hear their prayers.





Lamentations 3:45



Ver. 45.
Thou hast made us [as] the offscouring and refuse in the midst of the people. Had given them up into the hands of the Gentiles, the Chaldeans, to be treated as the dirt of the streets, as the sweepings of a house; or the dross of metal; or anything that is vile, mean, and contemptible. The apostle seems to have some reference to this passage; and his words may be an illustration of it, 1Co 4:13.





Lamentations 3:46



Ver. 46.
All our enemies have opened their mouths against us. Like lions and other beasts of prey, to devour us; or in way of scorn and derision; pouring out their reproaches upon us, and scoffs at us, for our religion, and the worship of God, and on account of present miseries and distresses; see La 2:16. The Targum adds,



"to decree against us evil decrees.''





Lamentations 3:47



Ver. 47.
Fear and a snare is come upon us,.... Or, "fear and a pit" {m}; the fear of failing into the pit of ruin and destruction, on the brink of which they saw themselves; or fear seized us, and caused us to flee; and a snare or pit was prepared for us to fall into; so that there was no escaping hence:



desolation and destruction; desolation or devastation of their land; and destruction of their city and temple; and of multitudes of them by the sword, famine, and pestilence; and the rest carried into captivity, excepting a few left desolate in the land.



{m}
txpw dxp "pavor et fovea", Calvin, Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius, Michaelis.





Lamentations 3:48



Ver. 48.
Mine eye runneth down with rivers of waters,.... Denoting the greatness of his grief and trouble at the afflictions of his people, and the vast profusion of tears on that account. Here the prophet speaks in his own person, expressing the anguish of his soul he felt, and the floods of tears he shed:



for the destruction of the daughter of my people; for those that were slain of them, or carried captive; see Jer 9:1. The Targum is,



"for the destruction of the congregation of my people.''





Lamentations 3:49



Ver. 49.
Mine eye trickleth down, and ceaseth not,.... From weeping, as the Targum: the prophet was continually weeping; the distresses of his people were always uppermost in his mind; and which so affected him, that it drew tears from his eyes, which constantly trickled down his cheeks:



without any intermission; or, "without intermissions" {n}; there were no stops or pauses in his grief, and in the expressions of it: or it may be rendered, "because [there were] no intermissions" {o}; that is, of the miseries of his people; so Jarchi,



"because there were no changes and passing away;''



that is of evils; and to the same purpose the Targum,



"because there is none that intermits my distress, and speaks comforts to me.''



{n}
twgph Nyam "a non intermissionibus", Montanus, Calvin; "sine intervallis", Cocceius. {o} "Eo quod nullae sunt intermissiones", Junius & Tremellius, Piscator, Tigurine version.







Lamentations 3:50



Ver. 50.
Till the Lord look do: on, and behold from heaven. Disperses and dissipates the cloud that was about him; shines forth and manifests himself, and looks favourably upon his people, and delivers them out of their troubles: this the prophet was in hope of, and was waiting for; but, till it came to pass, could have no rest and comfort. The Targum is,



"till he look and behold my injury;''



as if he had regard to his own personal injury done him; but the former sense is best.





Lamentations 3:51



Ver. 51.
Mine eye affecteth mine heart,.... Seeing the desolation of his country; the ruins of the city and temple of Jerusalem; and the multitudes of those that were slain, and carried captive; and the distresses the rest were in; this affected his heart, and filled it with grief; as his heart also affected his eyes, and caused them to run down in rivers of water, as before expressed; or, as the Targum,



"the weeping of mine eyes is the occasion of hurt to my soul or life;''



his excessive weeping endangered his life:



because of all the daughters of my city; not Anathoth, his native place, but Jerusalem; so the Targum,



"of Jerusalem my city.''



The meaning is, that his heart was affected at seeing the ruin of the inhabitants of Jerusalem; or of the towns and cities round about it, which that was the metropolis of. Some, as Jarchi, render it, "more than all the daughters of my city" {p}; his heart was more affected with those calamities than those of the most tender sex, even than any or all of them.



{p}
yrye twnb lkm "supra cunctas filias civitatis meae"; so some in Vatablus; and Jarchi.





Lamentations 3:52



Ver. 52.
Mine enemies chased me sore like a bird,.... That is weak and helpless, fearful and timorous; that flees from place to place when pursued; so it was with the prophet, or rather with the people of the Jews he represents; for here and in the following verses he speaks not only of himself, but of them; who, when they fled out of the city, were chased and pursued by the Chaldeans like a bird, till they were taken; see Jer 52:7;



without cause; which may be connected with the word "enemies", so the Targum; who were so without cause; they had done them no injury, to make them their enemies; and without reason pursued and chased them in the manner they did.





Lamentations 3:53



Ver. 53.
They have cut off my life in the dungeon,.... Jarchi interprets it,



"they bound me in the prison.''



Jeremiah was both in a prison and in a dungeon, where he was deprived of the society of men, as if he had been dead; and he was in danger of losing his life; but whether any respect is had to it here is not certain: it seems rather to respect the people of the Jews in captivity, who were deprived of their rights and liberties, and of the comforts of life; and were like dead men in their graves, to whom they are compared,

Eze 37:11; but since Jeremiah was not dead, nor did he die in the dungeon, Jarchi's sense seems best, and agrees with what follows; and is confirmed by the version of others, who render it, "they shut up my life in the dungeon" {q}; or himself there:



and cast a stone upon me; to see if he was dead, or to prevent him from rising. The allusion is to the putting of stones at the mouths of dens and dungeons, caves and graves, to keep in those there put: or they stoned me, as the Targum; that is, they endeavoured to do it: or the Jews in captivity were like persons stoned to death, or like dead men covered with a heap of stones; for that Jeremiah was stoned to death there is no reason to believe.



{q}
yyx rwbb wtmu "concluserunt in fovea vitam meam", Noldius, Concord. Ebr. Part. p. 141, "manciparunt fovea vitam meam", Cocceius.







Lamentations 3:54



Ver. 54.
Waters flowed over mine head,.... As in a pit or dungeon, where there is not only mire and clay, but much water, into which persons being put, sink, and are covered therewith; see Ps 69:1; this is to be understood metaphorically of the waters of afflictions, which overflowed and overwhelmed the people of the Jews. Jarchi interprets it of the nations of the world, as much people are often compared to waters; and here the Chaldeans may be particularly intended, whose army overflowed the land of Judea; and, like a mighty torrent, carried away the people, and wealth of it, and brought them into troubles, which were like deep waters:



[then] I said, I am cut off; while the waters are only up to a man's loins, he does not apprehend himself in danger; but there is hope of his wading through, and getting out; but when they rise above his head, his hopes are gone; he reckons it all over with him, and that he is just perishing, and his life in the utmost danger; there being scarce any probability or possibility of saving him; so it was with these people.





Lamentations 3:55



Ver. 55.
I called upon thy name, O Lord,.... As in times past, so in the present distress; when all hope was gone, and all help failed, still there was a God to go to, and call upon:



out of the low dungeon; or "dungeon of lownesses" {r}; the lowest dungeon, the deepest distress, a man or people could be in; yet then and there it is not too late to call upon the Lord; and there may be hope of deliverance out of such an estate by him.



{r}
twytxt rwbm "e cisterna infimitatum", Piscator.





Lamentations 3:56



Ver. 56.
Thou hast heard my voice,.... Either in times past, when he cried unto him, and was delivered; and this was an encouragement to call upon him again in such extremity, who had shown himself to be a God hearing and answering prayer; hence it follows:



hide not thine ear at my breathing, at my cry; turn not a deaf ear to me, who hast been wont to hear me heretofore; stop not thine ear at my cry now, at my prayer, which he calls his "breathing"; prayer is the breath of a soul regenerated by the Spirit, and is a sign and evidence of life, when it is spiritual; in it a soul pants after God, and communion with him, and salvation by him. Some render it, "at my gasping" {s}; or "panting", for breath; just ready to expire, unless immediate help is given: or else the whole of this refers to the present time, when the Lord heard and answered, not only the first clause, but this also; which may be rendered, not by way of petition, but affirmation, "thou didst not hide thine ear at my breathing, at my cry" {t}; and this agrees both with what goes before, and with what is expressed in La 3:57.



{s}
ytxwrl "ad anhelitum meum", Cocceius; "ad respirationem meam", Pagnius, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator. {t} Mlet la "non avertisti", Grotius.







Lamentations 3:57



Ver. 57.
Thou drewest near in the day [that] I called upon thee,.... When persons draw nigh to God in a way of duty, and particularly in this of prayer, and calling on his name; he draws nigh to them in a way of grace and mercy, and manifests himself to them, and works salvation for them. The Targum is,



"thou didst cause an angel to draw near to deliver me in the day that I prayed unto thee:''



thou saidst, fear not; any of thine enemies; or that thou shouldest not be delivered from them; see Isa 41:10.





Lamentations 3:58



Ver. 58.
O Lord, thou hast pleaded the cause of my soul,.... Or, causes of "my soul", or "life" {u}; such as concerned his soul and life: not one only, but many of them; and this respects not Jeremiah only, and the Lord's pleading his cause against Zedekiah and his nobles; but the people of the Jews in former times, when in Egypt, and in the times of the judges:



thou hast redeemed my life; by delivering out of the pit and dungeon, where it was in danger; and not only him, but the whole body of the people of old out of Egypt, and out of the hands of their enemies, the Philistines and others.



{u}
yvpn ybyr "causas animaa meae", Junius & Tremellius, Piscator.





Lamentations 3:59



Ver. 59.
O Lord, thou hast seen my wrong,.... Or, "my perverseness" {w}; not that he or they had been guilty of; but the wrong that was done to him and them by their enemies; how perverse and ill natured they had been to them; how badly they had used them; what injuries they had done them; none of which escaped the omniscience of God, to which the appeal is made; and upon this follows a petition:



judge thou my cause; the present one; as thou hast pleaded and judged many already, do me justice, right my wrongs, an, save me from mine enemies; and let it appear to all the world my cause is just, and they are in the wrong.



{w}
yttwe "perversitatem", Pagninus, Montanus; "quae exercetur, vel exercebatur in me", Junius & Tremellius, Piscator.







Lamentations 3:60



Ver. 60.
Thou hast seen all their vengeance,.... The spirit of revenge in them; their wrath and fury, and how they burn with a desire of doing mischief; as well as their revengeful actions, carriage, and behaviour:



[and] all their imaginations against me; their secret contrivances of mischief, their plots and schemes they devise to do hurt unto me.





Lamentations 3:61



Ver. 61.
Thou hast heard their reproach, O Lord,.... Their reproachful words uttered against the prophet and his people, against God himself; their spiteful language, their taunts, and scoffs and jeers:



[and] all their imaginations against me; those he not only saw, as they appeared in their actions; but heard them, as they were expressed by their words; yea, they were manifest to him, while they only were in silent thought forming in the mind.





Lamentations 3:62



Ver. 62.
The lips of those that rose up against me,.... This is to be connected with the preceding words; and expresses the same thing in different language. The sense is, that the Lord heard the words which dropped from the lips of his enemies; their sarcasms, flouts, and jeers; their bitter reflections, severe invectives, and scornful language:



and their device against me all the day; or, "their meditation of ill against me"; or, "their speech", or discourse {x}; which all turned upon the same topic. Schultens {y} derives the word from the Arabic word which signifies to mock and scoff, or pursue anyone with ironical and satirical expressions; and so may intend here contumelious and reproachful language.



{x}
Mnwygh "meditationem istorum", Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator; "loquelam eorum", Michaelis. {y} Animadv. Philol. p. 436. "maledixit verborum contumelia insectatus fuit, peculiariter carmine seu satyra, et subsannavit, vituperavit", Golius, col. 2515.





Lamentations 3:63



Ver. 63.
Behold their sitting down, and their rising up,.... All their actions; the whole course of their lives; all which fell under the divine omniscience, Ps 139:2; but that is not barely here meant; but that he would take particular notice hereof, and punish for the same. It may have respect both to their lying down at night, and rising in the morning; and to their sitting down at meals, and rising from them; at which times they were always meditating mischief against the people of God, or speaking opprobriously of them; when they made sport of them, as follows:



I [am] their music; or "music maker" {z}; as Samson was to the Philistines; the matter of their mirth; the subject of their song; and the object of their derision.



{z}
Mtnygnm "musicus", Gataker.





Lamentations 3:64



Ver. 64.
Render unto them a recompence, O Lord, according to the work of their hands. The Septuagint and Vulgate Latin versions render this, and the following verses, not as petitions, but as prophecies of what should be; but they seem rather to be expressed by way of request; and here, that God would deal with them according to the law of retaliation, and requite them according to what they had done; that he would do to them as they had done to the Lord's people, and others; and this is ordered to be done particularly to the Chaldeans, or Babylonians,

Jer 50:15.







Lamentations 3:65



Ver. 65.
Give them sorrow of heart,.... That which will cause sorrow of heart; such judgments and punishments as will be grievous to them. Some have observed a likeness between the word here used and that translated "music", La 3:63; and think some respect may be had to it; that whereas the people of God had been matter of mirth and music to them, God would give them music, but of another sort; a song, but a doleful one. The Septuagint version renders it, "a covering of the heart"; the word {a} having the signification of a shield, which covers; and may signify blindness, hardness, and stupidity of heart, that they might not see the evils coming upon them, and how to escape them. A modern learned interpreter, Christianus Benedictus Michaelis, would have it compared with the Arabic word , "ganan", which signifies "to be mad", and from whence is "muganah", "madness"; and so the sense be, give them distraction of mind:



lay curse unto them: and what greater curse is there than to be given up to judicial blindness and hardness of heart, or to madness and distraction? it may include all the curses of the law denounced against transgressors.



{a}
bl tngm uperaspismon kardiav, "tegumentum cordis", Montanus, Vatablus; "obtegumentum cordis", Stockius, p. 199. so Ben Melech; "scutum cordis", V. L. "clypeum cordis", Munster.







Lamentations 3:66



Ver. 66.
Persecute and destroy them in anger,.... As they have persecuted the people of God, do thou persecute them; and never leave pursuing them untie thou hast made a full end of them, as the effect of vindictive wrath and vengeance:



from under the heavens of the Lord; which are made by him, and in which he dwells; let them not have the benefit of them, nor so much as the sight of them; but let them perish from under them, Jer 10:11.

 

John Gill's Exposition of the Entire Bible.

Lamentations 4:1



INTRODUCTION TO LAMENTATIONS 4



The prophet begins this chapter with a complaint of the ill usage of the dear children of God, and precious sons of Zion,
La 4:1; relates the dreadful effects of the famine during the siege of Jerusalem, La 4:3; the taking and destruction of that city he imputes to the wrath of God; and represents it as incredible to the kings and inhabitants of the earth, La 4:11; the causes of which were the sins of the prophets, priests, and people, La 4:13; expresses the vain hopes they once had, but now were given up entirely, their king being taken, La 4:17; and the chapter is concluded with a prophecy of the destruction of the Edomites, and of the return of the Jews from captivity, La 4:21.



Ver. 1.
How is the gold become dim!.... Or "covered" {b}; or hid with rust, dust, or dirt; so that it can scarcely be discerned:



[how] is the most fine gold changed! this may be literally true of the gold of the temple; and so the Targum calls it



"the gold of the house of the sanctuary;''



with which that was overlaid, and many things in it,
1Ki 6:21; and was sadly sullied and tarnished with the burning of the temple, and the rubbish of it: its brightness was lost, and its colour changed; but though there may be an allusion to that, it is to be figuratively understood of the people of God; for what is here expressed in parabolical phrases, as Aben Ezra observes, is in La 4:2 explained in proper and literal ones: godly and gracious men, there called the precious sons of Zion, are comparable to gold, even the most fine gold; partly because of their habit and dress; gold of Ophir; clothing of wrought gold; the rich robe of Christ's righteousness; which, for its brightness and splendour, is like the finest gold; and is as lasting and durable as that; and in which the saints look like a mass of pure gold, Ps 45:9; and partly because of the graces of the Spirit in them, which are like gold for their purity, especially when tried; for their value, and the enriching nature of them, and their duration; particularly the graces of faith, hope, love, humility, which are like rows of jewels, and chains of gold, and as ornamental as they; see So 1:10; as also because of the doctrines of grace received by them, which are more to be desired than gold, than fine gold; and are better than thousands of gold and silver, by reason of their intrinsic worth and value; for their purity and brightness, being tried and purified, and because of their duration,

Ps 19:10; as well as on account of the riches of grace and glory they are possessed of, and entitled to: now this, in either of the senses of it, cannot be lost as to substance, only become dim; may lose its brightness and glory, and like gold change its colour, but not its nature; and; this may be the case of good men, comparable to it; when there is a decline in them, with respect to the exercise of grace; faith in Christ and his righteousness is low, hope not lively, and love waxen cold; when there is a veil drawn over the Gospel, a great opposition to it, and a departure from it; or the doctrines of it are not so clearly and consistently preached; and when there is a failure in a holy walk, and conversation becoming it; all which is matter of lamentation:



the stones of the sanctuary are poured out in the top of every street; in the literal sense it may regard the costly stones of the temple, which, when that was destroyed, not only lay in heaps; but many of them, at least, were separated and scattered about, and carried into every corner of the city, and the streets of it, and there lay exposed, neglected, and trampled upon; see 1Ki 5:17; but, in the figurative sense, it designs the people of God; who, though they are taken out of the common quarry and pit of mankind, and are by nature as common stones; yet by the Spirit and grace of God are made living and lively ones, and are hewn and fitted for the spiritual building the church; where they are laid, and are as the stones of a crown, as jewels and precious stones; but when there are animosities, contentions, and divisions among them, so that they disunite, and are scattered from one another, their case is like these stones of the sanctuary; and which is to be lamented. It is by some Jewish writers {c} interpreted of great personages, as princes, and great men of the earth.



{b}
Mewy "rubigine obducetur", Montanus; "obtectum [vel] absconditum", Vatablus. So Ben Melech. {c} Vid. R. Sol. Urbin. Ohel Moed, fol. 50. 1.





Lamentations 4:2



Ver. 2.
The precious sons of Zion, comparable to fine gold,.... This explains what is meant in La 4:1; by gold, fine gold, and stones of the sanctuary; not Josiah and his sons, as some Jewish interpreters; but all the sons of Zion, or children of God; not the inhabitants of Zion literally, but spiritually; see Zec 9:13. Zion is the church; her sons are her spiritual seed and offspring that are born of her, she being the mother of them all, and born in her, by means of the word; and brought up by her, through the ordinances, and so are regenerate persons; and these the sons of God: and who are "precious", not in themselves, being of the fallen race of Adam; of the earth, earthly, as he was; of the same mass and lump with the rest of mankind; in no wise better than others, by nature; and have no intrinsic worth and value in them, but what comes by and from the grace of God; nor are they precious in their own esteem, and much less in the esteem of the men of the world; but in the eye of God, and of his son Jesus Christ, and of the blessed Spirit, and in the opinion of other saints; see

Ps 16:3; in what sense these are comparable to fine gold, See Gill on "La 4:1";



how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter! they are indeed earthen vessels with respect to their bodies, frail, weak, and mortal; but they are the work of God's hands, even as creatures, and particularly as new creatures, and are a curious piece of his workmanship, and so valuable, and especially by him, who is as tender and as careful of them as the apple of his eye; and yet these are greatly disesteemed by carnal men, are reckoned as the faith of the world, and the offscouring of all things; as earthen vessels, fit for no use but common or dishonourable ones, or to be broke in pieces, and rendered useless and contemptible: see Ps 31:12.





Lamentations 4:3



Ver. 3.
Even the sea monsters draw out the breast,.... Which some interpret of dragons; others of seals, or sea calves; but it is best to understand it of whales, as the word is rendered in Ge 1:21; and elsewhere: and Bochart {d} has proved, out of various writers, that these have breasts and milk; but that their breasts, or however their paps, are not manifest, but are hid as in cases, and must be drawn out: and so Jarchi observes that they draw their breasts out of a case, for their breasts have a covering, which they uncover: so Ben Melech. Aristotle {e} says, that whales, as the dolphin, sea calf, and balaena, have breasts or paps, and milk, which he makes to be certain species of the whale; and each of these, he elsewhere says, have milk, and suckle their young: the dolphin and sturgeon, he observes {f} have milk, and are sucked; and so the sea calf, he says {g}, lets out milk as a sheep, and has two breasts, and is sucked by its young, as four footed beasts are. Agreeably to which Aelianus {h} relates, that the female dolphins have paps like women, and suckle their young, with great plenty of milk; and the balaena, he says {i}, is a creature like a dolphin, and has milk. And Pliny, speaking of the dolphins, observes {k}, that they bring forth their "whelps", and so the young of this creature are called here in the next clause in the Hebrew text {l}, and nourish them with their breasts, as the balaena; and of the sea calves the same writer says {m} they feed their young with their paps; but the paps of these creatures are not manifest, as those of four footed beasts, as Aristotle observes; but are like two channels or pipes, out of which the milk flows, and the young are suckled;



they give suck to their young ones; as they do, when they are hungry; which is mentioned, as an aggravation of the case of the Jewish women, with respect to their behaviour towards their children, by reason of the famine, during the siege of Jerusalem; which here, and in the following verses, is described in the sad effects of it; and which had a further accomplishment at the destruction of the same city by the Romans: now, though the monsters suckled their young when hungry, yet these women did not suckle theirs;



the daughter of my people [is become] cruel; or, is "unto a cruel one" {n}: that is, is changed unto a cruel one, or is like unto one, and behaves as such, though of force and necessity: the meaning is, that the Jewish women, though before tenderhearted mothers, yet, by reason of the famine, having no milk in their breasts, could give none to their children, and so acted as if they were cruel to them; nay, in fact, instead of feeding them, they fed upon them, La 4:10;



like the ostriches in the wilderness; which lay their eggs, and leave them in places easily to be crushed and broken; and when they have any young ones, they are hardened against them, as if they were none of theirs, Job 39:13; and this seemed now to be the case of these women; or, "like the owls", as the word is sometimes rendered; and which also leave their eggs, and for want of food will eat their young, as those women did. So Ben Melech says, it is a bird which dwells in the wilderness, and causes a voice of hooping to be heard.



{d} Hierozoic. l. 1. c. 7. p. 46. {e} Hist. Animal. l. 3. c. 20. {f} Ib. l. 6. c. 12. {g} lbid. {h} Hist. de Animal. 1. 10. c. 8. {i} Ib. l. 5. c. 4. {k} Nat. Hist. l. 9. c. 8. {l}
Nhyrwg "catulos suos", Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius. {m} Nat. Hist. l. 9. c. 13. {n} rzkal "in crudelem", Montanus; "sub. mutata fuit", Piscator; "similis est crudeli", Munster.







Lamentations 4:4



Ver. 4.
The tongue of the sucking child cleaveth to the roof of his mouth for thirst,.... Through want of the milk of the breast, which is both food and drink unto it:



the young children ask bread; of their parents as usual, not knowing how the case was, that there was a famine in the city; these are such as were more grown, were weaned from the milk, and drawn from the breasts, and lived on other food, and were capable of asking for it:



[and] no man breaketh [it] unto them: distributes unto them, or gives them a piece of bread; not father, friend, or any other person; it not being in their power to do it, they having none for themselves.





Lamentations 4:5



Ver. 5.
They that did feed delicately are desolate in the streets,.... That were brought up in the king's palace, or in the houses of noblemen; or, however, born of parents rich and wealthy, and had been used to good living, and had fared sumptuously and deliciously every day, were now wandering about in the streets in the most forlorn and distressed condition, seeking for food of any sort, but could find none to satisfy their hunger; and so, as the Vulgate Latin version renders it, perished in the ways or streets:



they that were brought up in scarlet: in dyed garments, as Jarchi; clothed with scarlet coloured ones, as was the manner of the richer and better sort of people, Pr 31:21; or, "brought up upon scarlet" {o}; upon scarlet carpets, on which they used to sit and eat their food, as is the custom of the eastern people to this day: these



embrace dunghills, are glad of them, and with the greatest eagerness rake into them, in order to find something to feed upon, though ever so base and vile; or to sit and lie down upon. Aben Ezra interprets it of their being cast here when dead, and there was none to bury them.



{o}
elwt yle "super coccinum", Pagninus, Montanus; "super coccino", Piscator, Michaelis.





Lamentations 4:6



Ver. 6.
For the punishment of the iniquity of the daughter of my people,.... In the long siege of their city, and the evils that attended it, especially the sore famine:



is greater than the punishment of the sin of Sodom; which was destroyed at once by fire from heaven: or it may be rendered, "the iniquity of the daughter of my people is greater than the sin of Sodom" {p}; though the men of Sodom were great sinners, the Jews were greater, their sins being more aggravated; to this agrees the Targum, which renders the word "sin", and paraphrases the words following thus,



"and there dwelt not in her prophets to prophesy unto her, and turn her by repentance;''



as the Jews had, and therefore their sin was the greater; both senses are true, and the one is the foundation of the other; but the first seems best to agree with what follows:



that was overthrown as in a moment; by a shower of fire from heaven, which consumed it at once; whereas the destruction of Jerusalem was a lingering one, through a long and tedious siege; the inhabitants were gradually wasted and consumed by famine, pestilence, and sword, and so their punishment greater than Sodom's:



and no hand stayed on her; that is, on Sodom; the hand of God was immediately upon her, and dispatched her at once, but not the hands of men; as the hands of the Chaldeans were upon the Jews, afflicting and distressing them a long time, which made their ease the worse.



{p}
tajxm----Nwe ldgyw "et ingens fuit iniquitas--prae peccato", Montanus; "et major extitit pravitas--prae peccato", Cocceius. So V. L.







Lamentations 4:7



Ver. 7.
Her Nazarites were purer than snow,.... Such who separated themselves by a vow to the Lord, and abstained from drinking wine and strong drink, and by a moderate diet, and often washing themselves, as well as taking great care of their hair, appeared very neat and comely, like snow, without any spot or blemish. Some think such as were separated from others in dignity, very honourable persons, the sons of nobles, are meant, since the word has the signification of a "crown", and interpret it, her princes; Jarchi makes mention of this sense, and rejects it; but it is received by many: and the meaning is, that her young noblemen, who were well fed, and neatly dressed, looked as pure and as beautiful as the driven snow:



they were whiter than milk; this intends the same thing, expressed by another metaphor:



they were more ruddy in body than rubies; or rather "than precious stones"; and particularly "than pearls", which Bochart {q} proves at large are designed by the word used, which are white, and not red; and the word should be rendered, "clearer" or "whiter than pearls", as it is by Lyra and others {r}; and the word in the Arabic language signifies white and clear {s}, as pearls are; and so the phrase is expressive of the beauty and comeliness of these persons: and Ludolphus {t} says, that in the Ethiopic language it signifies "beautiful"; and he translates the whole, "they were more beautiful than pearls"; denoting the clearness of their skins, and the goodness of their complexion:



their polishing [was] of sapphire; or "their cutting, sapphire" {u}; they were as beautiful as if they had been cut out of sapphire, and polished; which is a very precious stone, and looks very beautiful; so smooth were their skins. The Targum is,



"their face or countenance is as sapphire.''



Braunius {w} thinks the word used signifies the veins full of blood, which variously intersect the flesh like sapphirine rivers; and that the sense of the words is,



"their bodies were white like snow and milk, yea, shining like pearls (or red in the cheeks, lips, &c. like coral {x}); veins full of blood running between like sapphire, of a most agreeable sky colour; which is, a true description of a most fair and beautiful body.''



See
So 5:14. All this is to be understood of them before the famine, but, when that came upon them, then they were as follow:



{q} Hierozoic. par. 2. l. 5. c. 6. p. 688. {r}
Mynynpm Mue wmda "lucidiores corpore margaritis", Bochart; "candidi fuerunt [in] corpore prae margaritis", Noldius. {s} "[camelis tributum], candidus perquam albus", Giggeius;

"candidi coloris", Dorcas, Giggeius apud Golium, col. 49, 51. {t} Comment. in Ethiop. Hist. l. 1. No. 107. {u}
Mtrzg rypo "sapphirus excisio eorum", Pagninus, Montanus, Vatablus, Calvin; "[quasi] sectio eorum esset ex sapphiro", Munster. {w} De Vestitu Sacerdot. Hebr. l. 2. c. 12. sect. 7. p. 676. {x} So Bootius, Animadv. l. 4. c. 3. sect. 8. p. 144. Lutherus & Osiander in ib.







Lamentations 4:8



Ver. 8.
Their visage is blacker than a coal,.... Or, "darker than blackness"; or, "dark through blackness" {y}; by reason of the famine, and because of grief and trouble for themselves and their friends, which changed their complexions, countenances, and skins; they that looked before as pure as snow, as white as milk, as clear as pearls, as polished as sapphire, now as black as charcoal, as blackness itself:



they are not known in the streets; not taken notice of in a distinguished manner; no respect shown them as they walk the streets, as used to be; nay, their countenances were so altered, and their apparel so sordid, as not to be known by their friends, when they met them in public:



their skin cleaveth to their bones; have nothing but skin and bone, who used to be plump and fat:



it is withered, it is become like a stick; the skin wrinkled and shrivelled up, the flesh being gone; and the bone became like a stick, or a dry piece of wood, its moisture and marrow being dried up.



{y}
rwxvm Kvx "obscurior ipsa nigredine", Tigurine version; "magis quam nigredo vel carbo", Vatablus; "prae caligines", Calvin; "ex nigredine", Piscator.





Lamentations 4:9



Ver. 9.
[They that be] slain with the sword are better than [they that be] slain with hunger,.... Not that they are better with respect to their state after death, but with respect to their manner of dying. They that were slain by the sword of the Chaldeans, as many were, either upon the walls, or in sallies out against the enemy, these felt less pain, and had less terror of mind in dying, than those did who perished by famine; they died a lingering death, as it were by inches, and were in continual pain of body and uneasiness of mind:



for these pine away, stricken through for [want of] the fruits of the field: that is, those that died by famine gradually wasted or "flowed" away, their fluid parts by degrees went off; and though they were not run through with the sword, they were stabbed by famine, and were so distressed in body and mind as if a sword had pierced them; not having the fruits of the field, the corn and the wine, to support nature, and keep them alive. Jarchi's note is,



"they that were slain with hunger were inflated at the smell of the fruits of the field, when the enemies were roasting their flesh upon the grass without the wall; the smell entered into those that swelled by famine, and their bellies burst, and their excrements flowed out; and this is the death worse than that of being slain with the sword.''



And to this agrees the Targum,



"more happy are they that are slain with the sword than they that are slain with famine; for they that are slain with the sword flowed when their bellies were burst, by that which they ate of the fruits of the field; and those that were inflated with famine, their bellies burst through "want" of food.''



Most interpreters refer this clause to those that died of famine: but Gussetius {z} interprets it of those that were killed with the sword; and renders and paraphrases the words thus, "for they being stabbed, sent out"; by the open wounds, "a flux, [which arose] from the fruits of the field"; their food and nourishment being yet in their belly and veins, and so did not pine away through penury and famine; and their misery was short and light, in comparison of others: and so Abendana.



{z} Comment. Ebr. p. 225.





Lamentations 4:10



Ver. 10.
The hands of the pitiful women have sodden their own children,.... Such as were naturally, and agreeably to their sex, pitiful and compassionate; merciful to the poor, as the Targum; and especially tenderhearted to their own offspring; yet, by reason of the soreness of the famine, became so cruel and hardhearted, as to take their own children, and slay them with their own hands, cut them to pieces, put them into a pot of water, and make a fire and boil them, and then eat them, as follows:



they were their meat in the destruction of the daughter of my people: at the time of the destruction of Jerusalem. This strange and unnatural action was foretold by Moses, De 28:56; and though we have no particular instance of it on record, as done at the siege of Jerusalem by the Chaldeans, yet no doubt there was, as may be concluded from the words: and at the siege of it by the Romans, when many things here spoken of had a fuller accomplishment, we have a remarkable instance of it, which Josephus {a} relates; an illustrious woman, named Mary, pressed with the famine, slew her own son, a sucking child, boiled him, and ate part of him, and laid up the rest; which was found by the seditious party that broke into her house, which struck them with the utmost horror; See Gill on "La 2:20".



{a} De Bello Jud. l. 6. c. 3. sect. 4.





Lamentations 4:11



Ver. 11.
The Lord hath accomplished his fury,.... Which rose up in his mind, and which he purposed in himself to bring upon the sinful people of the Jews:



he hath poured out his fierce anger; the vials of his wrath in great abundance, even all he meant to pour out upon them:



and hath kindled a fire in Zion, and it hath devoured the foundations thereof: not in the strong hold of Zion only, but in the whole city of Jerusalem, which was set on fire by the Chaldeans, as instruments, according to the will of God; and which not only consumed the houses of it, but even the foundations of them; so that it looked as if there was no hope of its ever being rebuilt. Aben Ezra interprets this fire of the famine.





Lamentations 4:12



Ver. 12.
The kings of the earth, and all the inhabitants of the world,.... Not only the neighbouring nations, and the kings of them, but even such in all parts of the world that knew anything of Jerusalem:



would not have believed that the adversary and the enemy would have entered into the gates of Jerusalem; when it was besieging, they did not believe it would be taken; and when they heard it was, it was incredible to them; it being so strongly fortified by art and nature, with mountains and hills, with walls and bulwarks, and had such a vast number of people in it; and, especially, was the city of the great God, who had so often and so signally preserved and saved it: the "adversary" and "enemy" are the same, and design the Chaldeans. The Targum distinguishes them, and makes Nebuchadnezzar the ungodly to be the adversary; and Nebuzaradan the enemy, who entered to slay the people of the house of Israel, in the gates of Jerusalem; this was a marvellous thing to the nations round about. Titus, when he took this city, acknowledged it was owing to God {b};



"God (says he) favouring us, we fought; God is he that has drawn the Jews out of these fortresses; for human hands and machines could have done nothing against these towers.''



{b} Joseph. De Bello Jud. l. 6. c. 9. sect. 1.





Lamentations 4:13



Ver. 13.
For the sins of her prophets, [and] the iniquities of her priests,.... Aben Ezra interprets this of the prophets of Baal, and the priests of the high places; but though false prophets and wicked priests are meant, yet such as were among the Jews, made choice of and approved of by them: see 2Ch 36:14; not that the people were faultless, but these were the principals, who by their examples led on and encouraged the common people in sin:



that have shed the blood of the just in the midst of her; not the blood of innocent children, sacrificed to them by Moloch; but of good men in general, whom they persecuted and slew; and of the true prophets of the Lord in particular, whose blood they shed; and was the sin that brought on the destruction of their city by the Romans, as well as of that by the Chaldeans; see Mt 23:35.





Lamentations 4:14



Ver. 14.
They have wandered [as] blind [men] in the streets,.... That is, the false prophets and wicked priests; and may be understood either literally, that when the city was taken, and they fled, they were like blind men, and knew not which way to go to make their escape, but wandered from place to place, and could find no way out; or spiritually, though they pretended to great light and knowledge, yet were as blind men, surrounded with the darkness of ignorance and error, and were blind leaders of the blind:



they have polluted themselves with blood, so that men could not touch their garments; or, "could not but touch it with their garments" {c}; or, "might not" {d}; it was not lawful for them to do it: the sense is either, that, which way soever these men took to make their escape, they found so many dead carcasses in the streets, and such a profusion of blood by them, that they could not but touch it with their garments; or being besmeared with it, were so defiled, that others might not touch them, even their garments; or these men had defiled themselves with the shedding of the blood of righteous persons; so that they were odious to men, and they shunned them as they would do anything that by the law rendered them in a ceremonious sense unclean, and therefore said as follows:



{c}
Mhyvwblb wegy wlkwy alb "quem non possunt, quin tangent vestimentis suis", "Junius & Tremellius. {d} "Tangebant eum (nempe sanguinem) vestibus eorum quem non potuerunt", i.e. "jure", Gataker.







Lamentations 4:15



Ver. 15.
They cried unto them, depart ye, [it is] unclean,.... Or, O ye "unclean" {e}; that is, the people said so to the priests, being polluted with blood; they abhorred them, did not care they should come nigh them, but bid them keep at distance; they that cleansed others of leprosy were treated as leprous persons themselves, and proclaimed unclean, and shunned as such: and, to show their vehement abhorrence of them, repeated the words,



depart, depart, touch not: that is, touch us not; they who had used to say; to others, stand by yourselves, we are more holy than you, being the Lord's priests and prophets, are treated after the same manner themselves:



when they fled away, and wandered; fled from the city, and wandered among the nations; or when they were swiftly carried away captives, and became vagabonds in other countries:



they said among the Heathens, they shall no more sojourn [there]; being among the Heathens, they took notice of them as very wicked men, and said concerning them, now they are carried out of their own land, they shall never return there any more, and dwell in Jerusalem, and officiate in the temple, as they had formerly done.



{e}
amj "immunde", Montanus; "immundi", Strigelius. "gens polluta", Vatablus; "discedite polluti", Gataker.







Lamentations 4:16



Ver. 16.
The anger of the Lord hath divided them,.... Or, "the face of the Lord" {f}; the anger that appeared in his face, in the dispensation of his providence, removed them out of their own land, and dispersed them among several countries and nations of the world, and as they now are: these are not the words of the Heathens continued, but of the prophet:



he will no more regard them; or, "he will not add to look on them" {g}, with a look of love, but continue his anger and resentment:



they respect not the persons of the priests, they favour not the elders; which is to be considered either as the sin of the false prophets and priests before described, which was the cause of their punishment; that they east great contempt on the true prophets of the Lord, as Jeremiah and others, and showed no regard to the elders of the people, or those godly magistrates; who would have corrected and restrained them: or else this is said of the nations among whom they were dispersed, as the Targum; who would pay no respect to their characters as priests, or show any pity to them on account of their age.



{f}
hwhy ynp "facies Domini", V. L. Montanus, Piscator. {g} Mjybhl Pyowy "non addet aspicere eos", Montanus.





Lamentations 4:17



Ver. 17.
As for us, our eyes as yet failed for our vain help,.... Or, "while we were yet" {h}; a nation, a people, a body politic, in our own land, before the city of Jerusalem was taken, we were looking for help, as was promised us; but it proved a vain help, none was given us; for which we kept looking to the last, till our eyes failed, and we could look no longer; no help appeared, nor was there any prospect or probability of it, and therefore gave all up:



in our watching we watched for a nation [that] could not save [us]; not the Romans, as the Targum, but the Egyptians; these promised them help and relief, and therefore in their watching they watched, or vehemently watched, and wistfully looked out for it, but all in vain; for though these made an attempt to help them, they durst not proceed; were obliged to retire, not being a match for the Chaldean army, and so could not save them, or break up the siege, and relieve them.



{h}
hnydwe "quum adhuc essemus", Munster: Piscator.







Lamentations 4:18



Ver. 18.
They hunt our steps, that we cannot go in our streets,.... The Chaldeans, from their forts and batteries, as they could see, they watched the people as they came out of their houses, and walked about the streets, and shot their arrows at them; so that they were obliged to keep within doors, and not stir out, which they could not do without great danger:



our end is near, for our days are fulfilled; for our end is come; either the end of their lives, the days, months, and years appointed for them being fulfilled; or the end of their commonwealth, the end of their civil and church state, at least as they thought; the time appointed for their destruction was not only near at hand, but was actually come; it was all over with them.







Lamentations 4:19



Ver. 19.
Our persecutors are swifter than the eagles of the heavens,.... That fly in the heavens; and which, as they have a quick sight to discern their prey afar off, are very swift to pursue it; they are the swiftest of birds, and are so to a proverb. Apuleius {i} represents the swift pursuit of their prey, and sudden falling upon it, to be like thunder and lightning. Cicero {k} relates of a certain racer, that came to an interpreter of dreams, and told him, that in his dream he seemed to become an eagle; upon which, says the interpreter, thou wilt be the conqueror; for no bird flies with such force and swiftness as that. And this bird is also remarkable for its constancy in flying: it is never weary, but keeps on flying to places the most remote. The poets have a fiction, that Jupiter, being desirous of knowing which was the middle of the world, sent out two eagles of equal swiftness, the one from the east, and the other from the west, at the same moment; which stopped not till they came to Delphos, where they met, which showed that to be the spot; in memory of which, two golden eagles were placed in the temple there {l}. The swiftness and constancy of these creatures in flying are here intended to set forth the speed and assiduity of the enemies of the Jews, in their pursuit after them; who followed them closely, and never ceased till they had overtaken them. The Chaldeans are designed, who pursued the Jews very hotly and eagerly, such as fled when the city was broken up; though not so much they themselves, as being thus swift of foot, as their horses on which they rode; see Jer 4:13.



they pursued us upon the mountains, they laid wait for us in the wilderness: or "plain" {m}; there was no safety in either; such as fled to the mountains were pursued and overtaken there; and such who attempted to make their escape through the valleys were intercepted there: the reference is to the flight of Zedekiah, his nobles, and his army with him, who were pursued by the Chaldeans, and taken in the plains of Jericho, Jer 52:7; hence it follows:



{i} Florida, l. 2. {k} De Divinatione, l. 2. p. 2001. {l} Vid. Strabo Geograph. l. 9. p. 289. & Pindar. Pythia, Ode 4. l. 7, 8. & Schmidt in ib. p. 174, 175. {m}
rbdmb "in plano", Gataker.







Lamentations 4:20



Ver. 20.
The breath of our nostrils, the anointed of the Lord, was taken in their pits,.... Or "the Messiah", or "the Christ of the Lord" {n}; not Josiah, as the Targum; and so Jarchi and others; for though he was the Lord's anointed, and the life of the people, being the head of them, as every king is, especially a good one; yet he was slain, and not taken, and much less in their pits, and that not by the Chaldeans, but by the Egyptians; nor did the kingdom cease with him, or the end of the Jewish state then come, which continued some years after: but rather Zedekiah, as Aben Ezra and others, the last of the kings of Judah, with whom all agrees; he was the Lord's anointed as king, and the preserver of the lives and liberties of the people, at least as they hoped; but when the city was taken by the Chaldeans, and he fled for his life, they pursued him, and took him; he fell into their hands, their pits, snares, and nets, as was foretold he should; and which are sometimes called the net and snare of the Lord; see Eze 12:13;

See Gill on "La 4:19". Many of the ancient Christian writers apply this to Christ; and particularly Theodoret takes it to be a direct prophecy of him and his sufferings. Vatablus, who interprets it of Josiah, makes him to be a type of Christ; as Calvin does Zedekiah, of whom he expounds the words; and the Targum, in the king of Spain's Bible, is,



"the King Messiah, who was beloved by us, as the breath of the spirit of life, which is in our nostrils.''



What is here said may be applied to Christ; he is the life of men, he gives them life and breath, and in him they live and move; their spiritual life is from him, and is maintained and preserved by him; he lives in his people, and they in him, and they cannot live without him, no more than a man without his breath: he is the Christ of God, anointed with the Holy Ghost to the offices of Prophet, Priest, and King; and from whom Christians have their holy unction and their name: he was taken, not by the Chaldeans, but by the wicked Jews; who looked upon him as a very mischievous person, as if he had been an evil beast, a beast of prey, though the pure spotless Lamb of God; and they dug pits, laid snares, and formed schemes to take him, and at last did, and with wicked hands crucified him, and slew him; though not without his own and his Father's will and knowledge,
Ac 2:23;



of whom we said, under his shadow we shall live among the Heathen; in the midst of the nations round about them, unmolested by them, none daring to meddle with them; at least safe from being carried captive, as now they were. Though Jeconiah was taken and carried into Babylon, yet Zedekiah being placed upon the throne, the Jews hoped to live peaceable and quiet lives under his government, undisturbed by their neighbours; the wise and good government of a prince, and protection under it, being sometimes compared in Scripture to the shadow of a rock or tree, Isa 32:2; but now it was all over with them; their hope was gone, he being taken. Something like this may be observed in the disciples of Christ; they hoped he would have restored the kingdom to Israel, and they should have lived gloriously under his government; they trusted that it was he that should have redeemed Israel; but, when he was taken and crucified, their hope was in a manner gone, Lu 24:21. True believers in Christ do live peaceably, comfortably, and safely under him; they are among the Heathen, among the men of the world, liable to their reproaches, insults, and injuries; Christ is a tree, to which he is often compared, one and another, that casts a delightful, reviving, refreshing, and fructifying shadow, under which they sit with great delight, pleasure, and profit, So 2:3; he is a rock, the shadow of which affords rest to weary souls, and shelters from the heat of divine wrath, the fiery law of God, and darts of Satan, and persecutions of men, Isa 32:2; and under his government, protection, and power, they dwell safely, that sin cannot destroy them, nor Satan devour them, nor the world hurt them; here they live spiritually, and shall never die eternally,

Jer 23:5.



{n}
hwhy xyvm cristov kuriov, Sept. "Christus Dominus", V. L. "Christus Domini", Pagninus.







Lamentations 4:21



Ver. 21.
Rejoice and be glad, O daughter of Edom,.... The land of Idumea, and the inhabitants of it, who did indeed rejoice at the destruction of Jerusalem, Ob 1:12; and here, in an ironic manner, are bid to go on with their mirth, if they could, like the young man in

Ec 11:9, as Aben Ezra observes; for it would not last long, their note would soon be changed:



that dwellest in the land of Uz; not the country of Job, which had its name from Uz the son of Nahor, Job 1:1; but a country in Idumea, from whence the whole was so called, and that from Uz the son of Dishan, one of the sons of Seir: or else the sense is, that Edom or Idumea, and the inhabitants of it, dwelt upon the borders of Uz; and so agrees very well with the place of Job's residence, which was near the land of Edom. The Targum, according to R. Elias {o}, is,



"rejoice, O wicked Rome;''



but, in the king of Spain's Bible, it is,



"rejoice and be glad, O Constantine (that is, Constantinople), the city of wicked Edom, which art built in the land of Armenia;''



and Jarchi says that Jeremiah prophesies concerning the destruction of the second temple, which the Romans destroyed; but in other copies, and according to Lyra, his words are, Jeremiah here prophesies concerning the destruction of the Roman empire, because that destroyed the temple; and it is usual with him, and other Rabbins, to interpret Edom of Rome;



the cup also shall pass through unto thee; the cup of God's wrath and vengeance; which, as it had come to the Jews, and was passing from one nation to another, in its turn would come to these Edomites; see

Jer 25:15;



thou shall be drunken, and shall make thyself naked; be overcome by it; as persons with wine, or any strong drink, reel to and fro, and fall; and be utterly destroyed, lie helpless and without strength: "and be made naked" {p}, as it may be rendered; stripped of their riches and wealth; or they should strip themselves of their clothes, and behave indecently, and expose those parts which ought to be covered, as drunken persons the sense is, they should be exposed, or expose themselves, to shame and contempt. The Septuagint version is, "and thou shalt be drunken, and pour out" {q}; that is, vomit, as drunken men do; and so Jarchi and Abendana interpret the word of vomiting; and the Targum is,



"and thou shalt be emptied.''



{o} In Tishbi, p. 227. {p}
yrettw "nudaberis", V. L. {q} kai apoceeiv, Sept. "et eris vomens", Pagninus, Vatablus.







Lamentations 4:22



Ver. 22.
The punishment of thine iniquity is accomplished, O daughter of Zion,.... In part in the seventy years' captivity in Babylon, and more fully in their present captivity; for, as has been observed, there are some things in the preceding account, which had a further accomplishment in the destruction of Jerusalem, and the distress of the Jews by the Romans. The Targum is,



"and after thine iniquity is fulfilled, O congregation of Zion, and thou shalt be delivered by the hands of the Messiah, and of Elias the high priest;''



he will no more carry thee away into captivity; he, the enemy; or the Lord, as the Targum: that is, thou shall no more be carried captive: this seems to confirm the above observation, that this chapter is a prophecy of what would be, as well as a narrative of what had been; and includes the destruction both of the first and second temple, and of the Jews both by the Chaldeans and Romans; for it is certain, that, after their deliverance from the captivity of Babylon, they have been carried captive, and are now in captivity;



he will visit thine iniquity, O daughter of Edom; punish the Edomites for their sins, as is elsewhere threatened, Jer 49:7 Am 1:11; which was fulfilled by Nebuchadnezzar as an instrument; and may have some respect to the destruction of the Romans, when the Jews shall be converted, and return to their own land. The Targum, in the king of Spain's Bible, is,



"and at that time I will visit thine iniquity, O wicked Rome, which art built in Italy, and full of multitudes of the children of Edom; and the Persians shall come and oppress thee, and make thee desolate;''



and so the copy used by Munster:



he will discover thy sins; by the punishment of them; as, when God pardons sins, he is said to cover them; so, when he punishes for them, he discovers them; see Jer 49:10.

 

John Gill's Exposition of the Entire Bible.

Lamentations 5:1



INTRODUCTION TO LAMENTATIONS 5



In this chapter are reckoned up the various calamities and distresses of the Jews in Babylon, which the Lord is desired to remember and consider,
La 5:1; their great concern for the desolation of the temple in particular is expressed, La 5:17; and the chapter is concluded with a prayer that God would show favour to them, and turn them to him, and renew their prosperity as of old, though he had rejected them, and been wroth with them, La 5:19.



Ver. 1.
Remember, O Lord, what is come upon us,.... This chapter is called, in some Greek copies, and in the Vulgate Latin, Syriac, and Arabic versions, "the prayer of Jeremiah". Cocceius interprets the whole of the state of the Christian church after the last destruction of Jerusalem; and of what happened to the disciples of Christ in the first times of the Gospel; and of what Christians have endured under antichrist down to the present times: but it is best to understand it of the Jews in Babylon; representing their sorrowful case, as represented by the prophet; entreating that the Lord would remember the affliction they were under, and deliver them out of it, that which he had determined should come upon them. So the Targum,



"remember, O Lord, what was decreed should be unto us;''



and what he had long threatened should come upon them; and which they had reason to fear would come, though they put away the evil day far from them; but now it was come, and it lay heavy upon them; and therefore they desire it might be taken off:



consider, and behold our reproach: cast upon them by their enemies; and the rather the Lord is entreated to look upon and consider that, since his name was concerned in it, and it was for his sake, and because of the true religion they professed; also the disgrace they were in, being carried into a foreign country for their sins; and so were in contempt by all the nations around.





Lamentations 5:2



Ver. 2.
Our inheritance is turned to strangers,.... The land of Canaan in general, which was given to Abraham and his seed to be their inheritance; and their field, and vineyards in particular, which came to them by inheritance from their fathers, were now in the hands of the Chaldeans, strangers to God, and aliens from the commonwealth of Israel, as all Gentiles were, Eph 2:12;



our houses to aliens; which they had built or purchased, or their fathers had left them, were now inhabited by those of another country.





Lamentations 5:3



Ver. 3.
We are orphans and fatherless,.... In every sense; in a natural sense, their fathers having been cut off by the sword, famine, or pestilence; in a civil sense, their king being taken from them; and in a religious sense, God having forsaken them for their sins:



our mothers [are] as widows; either really so, their husbands being dead; or were as if they had no husbands, they not being able to provide for them, protect and deferred them. The Targum adds,



"whose husbands are gone to the cities of the sea, and it is doubtful whether they are alive.''



Some understand this politically, of their cities being desolate and defenceless.





Lamentations 5:4



Ver. 4.
We have drunken our water for money,.... They who in their own land, which was a land of brooks of water, of fountains and depths, had wells of water of their own, and water freely and in abundance, now were obliged to pay for it, for drink, and other uses:



our wood is sold unto us; or, "comes to us by a price" {r}; and a dear one; in their own land they could have wood out of the forest, for cutting down and bringing home; but now they were forced to give a large price for it.



{r}
waby ryxmb "in pretio venerunt", Pagninus, Montanus; "caro nobis pretio veniunt", Michaelis.





Lamentations 5:5



Ver. 5.
Our necks [are] under persecution,.... A yoke of hard servitude and bondage was put upon their necks, as Jarchi interprets it; which they were forced to submit unto: or, "upon our necks we are pursued" {s}; or, "suffer persecution": which Aben Ezra explains thus, in connection with the La 5:4; if we carry water or wood upon our necks, the enemy pursues us; that is, to take it away from us. The Targum relates a fable here, that when Nebuchadnezzar saw the ungodly rulers of the children of Israel, who went empty, he ordered to sow up the books of the law, and make bags or wallets of them, and fill them with the stones on the banks of the Euphrates, and loaded them on their necks:



we labour, [and] have no rest; night nor day, nor even on sabbath days; obliged to work continually till they were weary; and, when they were, were not allowed time to rest themselves, like their forefathers in Egypt.



{s}
wnpdrn wnrawu le "super colla nostra persecutionem passi sumus", Pagninus, Montanus, Calvin; "vel patimur", Vatablus, Junius & Tremellius, Piscator.







Lamentations 5:6



Ver. 6.
We have given our hand [to] the Egyptians,.... Either by way of supplication, to beg bread of them; or by way of covenant and agreement; or to testify subjection to them, in order to be supplied with food: many of the Jews went into Egypt upon the taking of the city, Jer 43:5;



[and to] the Assyrians, to be satisfied with bread; among whom many of the captives were dispersed; since from hence they are said to be returned, as well as from Egypt, Isa 11:16.





Lamentations 5:7



Ver. 7.
Our fathers have sinned, [and are] not,.... In the world, as the Targum adds; they were in being, but not on earth; they were departed from hence, and gone into another world; and so were free from the miseries and calamities their children were attended with, and therefore more happy:



and we have borne their iniquities; the punishment of them, or chastisement for them: this is not said by way of complaint, much less as charging God with injustice, in punishing them for their fathers' sins, or to excuse theirs; for they were ready to own that they had consented to them, and were guilty of the same; but to obtain mercy and pity at the hands of God.





Lamentations 5:8



Ver. 8.
Servants have ruled over us,.... The Targum is,



"the sons of Ham, who were given to be servants to the sons of Shem, they have ruled over us;''



referring to the prophecy of Noah,
Ge 9:26; or such as had been tributary to the Jews, as the Edomites; so Aben Ezra; the Babylon, an, are meant; and not the nobles and principal inhabitants only, but even their servants, had power and authority over the Jews and they were at their beck and command; which made their servitude the more disagreeable and intolerable:



[there is] none that doth deliver [us] out of their hand; out of the hand of these servants.





Lamentations 5:9



Ver. 9.
We gat our bread [with the peril of] our lives,.... This seems to refer to the time of the siege when they privately went out of the city to get in some provision, but went in danger of their lives:



because of the sword of the wilderness: or, "of the plain" {t}; because of the, word of the Chaldean army, which lay in the plain about Jerusalem into whose hand there was danger of falling, and of being cut to pieces.



{t}
rbdmh brx ynpm "propter gladium [in] deserto, [sive] plano", Gataker.





Lamentations 5:10



Ver. 10.
Our skin was black like an oven, because of the terrible famine. Or "terrors [and horrors of] famine"; which are very dreadful and distressing: or, "the storms of famine"; see Ps 11:6; or, "burning winds" {u}; such as are frequent in Africa and Asia; to which the famine is compared that was in Jerusalem, at the siege of it, both by the Chaldeans and Romans; and as an oven, furnace, or chimney becomes black by the smoke of the fire burnt in it, or under it; so the skins of the Jews became black through these burning winds and storms, or burnings of famine; see La 4:8. So Jarchi says the word has the signification of "burning"; for famine as it were burns up the bodies of men when most vehement.



{u}
ber twpelz "horrorum famis", Montanus; "terrores, [vel] tremores", Vatablus; "procellas famis", Junius & Tremellius, Piscator; "exustiones", Pagninus, Calvin; "adustiones famis", Stockius, p. 281.







Lamentations 5:11



Ver. 11.
They ravished the women in Zion,.... Or "humbled" them {w}; an euphemism; the women that were married to men in Zion, as the Targum; and if this wickedness was committed in the holy mountain of Zion, it was still more abominable and afflicting, and to be complained of; and if by the servants before mentioned, as Aben Ezra interprets it, it is another aggravating circumstance of it; for this was done not in Babylon when captives there; but at the taking of the city of Jerusalem, and by the common soldiers, as is too often practised:



[and] the maids in the cities of Judah; in all parts of the country, where the Chaldean army ravaged, there they ravished the maids. The Targum is,



"the women that were married to men in Zion were humbled by strangers; (the Targum in the king of Spain's Bible is, by the Romans;) and virgins in the cities of Judah by the Chaldeans;''



suggesting that this account has reference to both destructions of the city, and the concomitants and consequences thereof.



{w}
wne etapeinwsan, Sept. "humiliaverunt", V. L. Munster.







Lamentations 5:12



Ver. 12.
Princes are hanged up by their hand,.... According to some, as Aben Ezra observes, by the hand of the servants before mentioned; however, by the hand of the Chaldeans or Babylonians; see Jer 52:10. Some understand it of their own hands, as if they laid violent hands upon themselves, not being able to bear the hardships and disgrace they were subjected to but I should rather think this is to be understood of hanging them, not by the neck, but by the hand, could any instance be given of such a kind of punishment so early used, and by this people; which has been in other nations, and in more modern times:



the faces of elders were not honoured; no reverence or respect were shown to elders in age or office, or on account of either; but were treated with rudeness and contempt.





Lamentations 5:13



Ver. 13.
They took the young men to grind,.... In the mill, which was laborious service; and which persons were sometimes put to, by way of punishment; and was the punishment of servants; see Jud 16:21. Some render it, "the young men bore the grist" {x}; carried the corn, the meal ground, from place to place. The Targum is,



"the young men carried the millstones;''



and so Jarchi, they put millstones upon their shoulders, and burdens so as to weary them. Ben Melech, from their Rabbins, relates, that there were no millstones in Babylon; wherefore the Chaldeans put them upon the young men of Israel, to carry them thither. The Vulgate Latin version is,



"they abused the young men in an unchaste manner;''



suggesting something obscene intended by grinding; see
Job 31:10; but the context will not admit of such a sense:



and the children fell under the wood; such loads of wood were laid upon them, that they could not bear them, but fell under them. Aben Ezra understands it of moving the wood of the mill, of turning the wooden handle of it; or the wooden post, the rider or runner, by which the upper millstone was turned: this their strength was not equal to, and so failed. The Targum interprets it of a wooden gibbet, or gallows; some wooden engine seems to be had in view, used as a punishment, which was put upon their necks, something like a pillory; which they were not able to stand up under, but fell.



{x}
wavn Nwxj Myrwxb "juvenes farinam portaverunt"; so some in Gataker; "juvenes molam tulerunt", Cocceius; "juvenes ad molendum portant", Junius & Tremellius.





Lamentations 5:14



Ver. 14.
The elders have ceased from the gate,.... Of the sanhedrim, or court of judicature, as the Targum; from the gate of the city, where they used to sit and try causes; but now there was nothing of this kind done:



the young men from their music; vocal and instrumental; the latter is more particularly specified, though both may be intended; neither were any more heard; their harps were hung upon the willows on the banks of Euphrates, which ran through the city of Babylon, Ps 137:1.





Lamentations 5:15



Ver. 15.
The joy of our heart is ceased,.... ward joy was gone, as well as the external signs of it: it "sabbatized" {y}, as it may be rendered; alluding perhaps to the cordial joy expressed formerly on their sabbaths and other festivals, now not observed; at least, not with that joy, inward and outward, they formerly were:



our dance is turned into mourning; which also was used at their solemn feasts, as well as at their common diversions, Jud 21:21; but now no more of that; but, instead of it, mourning at the calamities they were oppressed with; and at the remembrance of mercies and privileges, civil and religious, they were deprived of.



{y}
tbv "sabbatizat".





Lamentations 5:16



Ver. 16.
The crown is fallen [from] our head,.... Or, "the crown of our head is fallen" {a}; all their honour and glory as a nation were gone; the glory of their kingdom and priesthood, to both which a crown or mitre belonged; the glory of church and state. Aben Ezra interprets it of the temple, the place of the divine Majesty. Sanctius thinks there is an allusion to the crowns they wore upon their heads at their feasts and festivals; and so the words have a close connection with what goes before:



woe unto us that we have sinned! which had brought all these evils upon them: this is not to be considered as an imprecation or denunciation of misery; but as a commiseration of their case; calling upon others to it, and particularly God himself, to have mercy upon them; for, alas for them! they had sinned, and justly deserved what was come upon them; and therefore throw themselves at the feet of mercy, and implore divine compassion.



{a}
wnvar trje hlpn "cecidit corona capitis nostri", V. L. Pagninus, Montanus, Calvin, Junius & Tremellius, Piscator.







Lamentations 5:17



Ver. 17.
For this our heart is faint,.... Our spirits sink; we are ready to swoon and die away; either for this, that we have sinned; because of our sins, they are so many, so great, and so aggravated; or for those distresses and calamities they have brought upon us before mentioned; or for the desolation of Zion, more especially, after expressed; and so the Targum,



"for this house of the sanctuary, which is desolate, our heart is weak:''



for these [things] our eyes are dim; or "darkened" {b} almost blinded with weeping; can scarcely see out of them; or as persons in a swoon; for dimness of sight usually attends faintness of spirit.



{b}
wkvx "contenebrati sunt", V. L. "obtenebrati", Pagninus, Montanus, Calvin, Cocceius.







Lamentations 5:18



Ver. 18.
Because of the mountain of Zion, which is desolate,.... Meaning either the city of Jerusalem in general, or the temple in particular, which both lay in ruins: but the latter gave the truly godly the greatest concern; that the seat of divine Majesty should be in such a condition; that the public exercises of religion should cease, and there be no more opportunities of waiting upon God, and worshipping him as heretofore; their civil interest, and the loss of that did not so much affect them as the interest of religion, and what that suffered:



the foxes walk upon it: as they do in desolate places, shunning the company of men; but here they walked in common, and as freely as in the woods and deserts: this was fulfilled in the destruction of the second temple, as well as the first. R. Akiba {c} and his companions were walking together; they saw a fox come out of the holy of holies; they wept, but he laughed or rejoiced; they wept, that in the place where the stranger that drew near should die, now foxes walked upon it; he laughed or rejoiced, because, as this prophecy was fulfilled, so would others that predicted good things.



{c} T. Bab. Maccot, fol. 24. 1. 2.







Lamentations 5:19



Ver. 19.
Thou, O Lord, remainest for ever,.... The same in his nature and perfections; in his grace and goodness; in his power and faithfulness; in his purposes and promises; though all things else change, are fickle and inconstant, he changes not, but abides the same, without any variableness or shallow of turning; whatever revolutions there are in the world, or alterations in the course of Providence, yet he remains firm and unalterable in his counsel and covenant; though all material things are subject to decay, and even his own sanctuary lay in ruins, yet he himself continued just as he ever was. The eternity and unchangeableness of God are of great use and comfort to his people in times of distress, and to be regarded and observed:



thy throne from generation to generation; though his throne on earth, in Jerusalem, in the temple, was thrown down, yet his throne in heaven remained unshaken; there he sits, and reigns, and rules, and overrules all things here below to his own glory and the good of his people; and this is the saints' comfort in the worst of times, that Zion's King reigns; he has reigned, and will reign, throughout all generations. The Targum is,



"the house of thine habitation in the high heavens; the throne of thy glory to the generations of generations?''





Lamentations 5:20



Ver. 20.
Wherefore dost thou, forget us for ever,.... Since thou art firm, constant, and unchangeable, and thy love and covenant the same. God seems to forget his people when he afflicts them, or suffers them to be oppressed, and does not arise immediately for their help; which being deferred some time, looks like an eternity to them, or they fear it will ever be so; at least this they say to express their eager desire after his gracious presence, and to show how much they prize it:



[and] forsake us so long time? or, "to length of days" {d}? so long as the seventy years' captivity; which to be forsaken of God, or to seem to be forsaken of him, was with them a long time.



{d}
Mymy Kral "in longitudinem dierum", Pagninus, Montanus.





Lamentations 5:21



Ver. 21.
Turn thou us unto thee, O Lord, and we shall be turned,.... This prayer expresses the sense they had of their backslidings from God, and distance from him; of their inability to turn themselves to the Lord, or convert themselves; and of their need of divine grace, and of the efficacy of that to effect it; see Jer 31:18; for this is to be understood not only of returning them to their own land, and to the external worship of God in it; but of turning them to the Lord by true and perfect repentance, as the Targum; of the conversion of their hearts and the reformation of their lives:



renew our days as of old; for good, as the Targum adds. The request is, that their good days might be renewed; that they might enjoy the same peace and prosperity, and all good things in their own land, as they had done in days and years past: first they pray for repentance; then restoration.





Lamentations 5:22



Ver. 22.
But thou hast utterly rejected us,.... That looks as if they had no hope, and were in despair of having their petitions granted; since God had entirely rejected them from being his people, and would never more have mercy on them; but the words may be rendered, "though thou hast in rejecting rejected us" {e}; or else, "unless thou hast utterly rejected us" {f}; or rather by an interrogation, "for wilt thou utterly reject", or "despise us?" {g} surely thou wilt not; such is thy grace and goodness:



thou art very wroth against us; thou hast been, and still continuest to be: or, "wilt thou be exceeding wroth against us?" {h} or continue thy wrath to extremity, and for ever? thou wait not; it is not consistent with, thy mercy and grace, truth and faithfulness; and so it is an argument of faith in prayer, and not an expression of despondency; though the Jews, because they would not have the book end in what is sorrowful and distressing, repeat the foregoing verse; and the like method they take at the end of Ecclesiastes, and the prophecies of Isaiah and Malachi, as Jarchi observes.



{e}
wntoam oam Ma yk "quamvis detestatione detestatus es nos", Targ. {f} "Nisi forte repudiando repudiasti nos", Calvin. {g} "Nam an omnino sperneres nos?" Junius & Tremellius. {h} dam-de wnyle tpuq "effervesceres contra nos admodum?" Junius & Tremellius.



 

↑ Back to top

↑