Front matter
eats Sa Su See ones Pees
OUQUESNE UNIVERSITY LIBRARY
THE DIDACHE
THE EPISTLE OF BARNABAS
THE EPISTLES AND THE MARTYRDOM
OF ST. POLYCARP
THE FRAGMENTS OF PAPIAS
THE EPISTLE TO DIOGNETUS
ANCIENT CHRISTIAN
WRITERS
THE WORKS OF THE FATHERS IN TRANSLATION
EDITED BY
JOHANNES QUASTEN, S. T. D.
JOSEPH C. PLUMPE, Pu. D.
Professor of Ancient Church History Associate Professor of New Testament and Christian Archaeology Greek and Ecclesiastical Latin The Catholic University of America Washington, D.C.
No. 6
THE NEWMAN PRESS
WESTMINSTER, MARYLAND
b ftisgtga fi The i} Weilvé ee en om
THE DIDACHE
THE EPISTLE OF BARNABAS
THE EPISTLES AND THE MARTYRDOM
OF,ST. POLYCARP
THE FRAGMENTS OF PAPIAS
THE EPISTLE TO DIOGNETUS
NEWLY TRANSLATED AND ANNOTATED
JAMES A. KLEIST, S.J., Ph.D.
Professor of Classical Languages St. Louis University St. Louis, Mo.
THE NEWMAN PRESS
WESTMINSTER, MARYLAND
Imprimi potest:
Joszru P. ZUERCHER, S.J.
Provincialis S. Ludovici, Mo., die 1 Aprilis 1948 Nihil Obstat:
Jouannes Quasten, S.T. D.
Censor Deputatus Imprimatur:
Patricius A. O'Bortz, D. D.
Archiepiscopus Washingtonensis die 2 Junii 1948
COPYRIGHT 1948
} BY
REV. JOHANNES QUASTEN, S. T. D.
AND
REV. JOSEPH C. PLUMPE, PH. D.
PRINTED IN THE UNITED STATES
OF AMERICA
BY J. H. FURST COMPANY, BALTIMORE, MARYLAND
CONTENTS é, PAGE
THE DIDACHE, OR THE TEACHING
OF THE
AME VECTORS EEM
Pee I SOUR err Paar ee be te ke
Sa Sp ee ree, |< mise EPISTLE OF BARNABAS.
.......
@ DRRRTE he ee ed) ee eS eee a Sare ot ieee).
2.4) tae
ST. POLYCARP, EPISTLES TO THE PHILIPPIANS
ES So eg eS ee, en ee Cee ed TEXT:
PINRO CNIOTEM
eg, cs ge ve phe ey Si rn.
THE MARTYRDOM OF ST. POLYCARP.
. = 83 ls ia en eR a ire EK al oy GM ow, g Ph!
Mie FRAGMENTS OF PAPIAS.
«©.
« «©
Peneietenee re ths os Glas th yi 5.
Ot SE EES a:
ORAS a ame | maimeerisite TO DIOGNETUS .
«8.
eeRUReT ICME pee ea fae ee.
2S pt gt er ae a: v a' as fa sa hakra
Vi CoNTENTS NOTES Tue DmacuEe Tue EpistteE oF BARNABAS Tue Eristtes oF St. PoLtycarp Tue Marryrpom oF St. Potycarp Tue FRAGMENTS OF Papras Tue Epistte To DiocNeTus INDEX
THE DIDACHE
THE TEACHING OF
THE TWELVE APOSTLES
